Landstrip Chip - Round 2 - перевод текста песни на немецкий

Round 2 - Landstrip Chipперевод на немецкий




Round 2
Runde 2
Where you been? Been lookin' for your love, I can't find no one
Wo warst du? Hab' nach deiner Liebe gesucht, ich kann niemanden finden
Where you been? Been lookin' for your love, I can't find no one
Wo warst du? Hab' nach deiner Liebe gesucht, ich kann niemanden finden
You let me down so many times
Du hast mich so oft enttäuscht
Yeah
Yeah
Where you been? Been lookin' for your love,
Wo warst du? Hab' nach deiner Liebe gesucht,
I can't find no one (No)
Ich kann niemanden finden (Nein)
It seems like I can't find,
Es scheint, als könnte ich niemanden finden,
Can't find no one to trust (Yeah, yeah)
Niemanden finden, dem ich vertrauen kann (Yeah, yeah)
You wish we were switchin' places (Oh)
Du wünschst, wir würden Plätze tauschen (Oh)
But you know my situations (Yeah, yeah)
Aber du kennst meine Situationen (Yeah, yeah)
I can't catch no feelings 'cause that shit bad for business (Bad)
Ich kann keine Gefühle zulassen, denn dieser Scheiß ist schlecht fürs Geschäft (Schlecht)
You mad you did me wrong and I start actin' different, huh
Du bist sauer, dass du mir Unrecht getan hast und ich anfange, mich anders zu verhalten, huh
You let me down so many times, I let you back in
Du hast mich so oft enttäuscht, ich hab dich wieder reingelassen
Now it's too late to press rewind, look how you actin', yeah (Yeah)
Jetzt ist es zu spät, um zurückzuspulen, schau, wie du dich aufführst, yeah (Yeah)
No, I ain't goin' back in time (Time)
Nein, ich gehe nicht in der Zeit zurück (Zeit)
But you been stuck on my mind (Ooh)
Aber du bist mir im Kopf hängen geblieben (Ooh)
I know a real bitch so hard to find
Ich weiß, eine echte Bitch ist so schwer zu finden
They say that real love so hard to find
Man sagt, wahre Liebe sei so schwer zu finden
Well, I hope that I found you
Nun, ich hoffe, dass ich dich gefunden habe
I know your last nigga downed you (Yeah)
Ich weiß, dein letzter Kerl hat dich runtergemacht (Yeah)
I pull up, pick you up, round one (One)
Ich komm vorbei, hol dich ab, Runde eins (Eins)
That wasn't enough, you need round two (Two)
Das war nicht genug, du brauchst Runde zwei (Zwei)
Well, I hope that I found you
Nun, ich hoffe, dass ich dich gefunden habe
I know your last nigga downed you (Yeah)
Ich weiß, dein letzter Kerl hat dich runtergemacht (Yeah)
I pull up, pick you up, round one (Skrrt)
Ich komm vorbei, hol dich ab, Runde eins (Skrrt)
That wasn't enough, you need round two (Round two)
Das war nicht genug, du brauchst Runde zwei (Runde zwei)
Lay you on your back (Back), girl,
Leg dich auf den Rücken (Rücken), Mädchen,
Put your legs up to the sky (Ooh)
Streck deine Beine hoch zum Himmel (Ooh)
I know you probably never been this high (High)
Ich weiß, du warst wahrscheinlich noch nie so high (High)
At the top floor of the penthouse,
Auf der obersten Etage des Penthouses,
We're up in the sky (Up top)
Wir sind oben im Himmel (Ganz oben)
But I can't fall for no temptations
Aber ich darf keinen Versuchungen erliegen
I be so deep, I forget what I be sayin' (Yeah), girl
Ich bin so tief drin, ich vergesse, was ich sage (Yeah), Mädchen
I know I made some statements and I did you favors
Ich weiß, ich habe einige Aussagen gemacht und dir Gefallen getan
But I can't let relations fuck up my paper (Yeah, yeah, yeah)
Aber ich kann nicht zulassen, dass Beziehungen mein Geld vermasseln (Yeah, yeah, yeah)
You let me down so many times,
Du hast mich so oft enttäuscht,
I let you back in (Back in, back in)
Ich hab dich wieder reingelassen (Wieder rein, wieder rein)
Now it's too late to press rewind (Hold up),
Jetzt ist es zu spät, um zurückzuspulen (Warte mal),
Look how you actin', yeah (Actin', yeah, yeah)
Schau, wie du dich aufführst, yeah (Aufführst, yeah, yeah)
No, I ain't goin' back in time (Time)
Nein, ich gehe nicht in der Zeit zurück (Zeit)
But you been stuck on my mind (Ooh)
Aber du bist mir im Kopf hängen geblieben (Ooh)
I know a real bitch so hard to find
Ich weiß, eine echte Bitch ist so schwer zu finden
They say that real love so hard to find
Man sagt, wahre Liebe sei so schwer zu finden
Well, I hope that I found you
Nun, ich hoffe, dass ich dich gefunden habe
I know your last nigga downed you (Yeah)
Ich weiß, dein letzter Kerl hat dich runtergemacht (Yeah)
I pull up, pick you up, round one (One)
Ich komm vorbei, hol dich ab, Runde eins (Eins)
That wasn't enough, you need round two (Two)
Das war nicht genug, du brauchst Runde zwei (Zwei)
Well, I hope that I found you
Nun, ich hoffe, dass ich dich gefunden habe
I know your last nigga downed you (Yeah)
Ich weiß, dein letzter Kerl hat dich runtergemacht (Yeah)
I pull up, pick you up, round one (Skrrt)
Ich komm vorbei, hol dich ab, Runde eins (Skrrt)
That wasn't enough, you need round two
Das war nicht genug, du brauchst Runde zwei
Well, I hope that I found you
Nun, ich hoffe, dass ich dich gefunden habe
I know your last nigga downed you
Ich weiß, dein letzter Kerl hat dich runtergemacht
I pull up, pick you up, round one
Ich komm vorbei, hol dich ab, Runde eins
That wasn't enough, you need round two
Das war nicht genug, du brauchst Runde zwei
Well, I hope that I found you
Nun, ich hoffe, dass ich dich gefunden habe
I know your last nigga downed you
Ich weiß, dein letzter Kerl hat dich runtergemacht
I pull up, pick you up, round one
Ich komm vorbei, hol dich ab, Runde eins
That wasn't enough, you need round two
Das war nicht genug, du brauchst Runde zwei





Авторы: G. Ry, Jordan Holt-may, Kid Culture, Og Parker


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.