Landy - Madame - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Landy - Madame




Madame
Мадам
Noxious
Вредный
En bas du bloc, j'essaie un peu d'changer
Внизу квартала, я пытаюсь немного измениться,
C'est pas aux grands qu'j'ai envie de ressembler
Не на больших шишек хочу быть похожим,
Pas d'cinéma pour caillasser les condés
Не устраивать кино, закидывая камнями копов,
24 heures déjà, c'était pas ça le plan B (rah)
Уже 24 часа, это был не план Б (рах).
Avec Kisima, Siska et le frérot mexicain
С Кисимой, Сиской и братаном мексиканцем,
Tu sais qu'on n'aime pas trop s'mélanger
Ты знаешь, мы не любим особо смешиваться,
Mets les mains à la pâte si tu veux du pain
Засучи рукава, если хочешь хлеба,
Dans la rue, personne te donne à manger
На улице никто тебя кормить не будет.
J'fais que zoner, j'fais que voler pour m'en sortir, pour la monnaie
Я только слоняюсь, ворую, чтобы выжить, ради денег,
J'coupe le lo-ki, j'fais des 100 g
Режу травку, делаю по 100 грамм,
Je donne aux ients-cli, aux étrangers
Раздаю клиентам, иностранцам,
J'me fais courser par les condés, fuck le placard, j'veux plus tourner
Меня преследуют копы, к черту шкаф, я больше не хочу крутиться,
J'me dis qu'c'est maintenant que tout est possible
Я говорю себе, что сейчас все возможно.
J'pense qu'à faire d'la monnaie, ouais, ouais, ouais, je roule un doré
Я думаю только о том, как заработать, да, да, да, я кручу косяк,
C'est dans mes gênes, madame Tessandier
Это у меня в генах, мадам Тессандие,
En bas du bloc, j'essaie un peu d'changer
Внизу квартала, я пытаюсь немного измениться,
J'pense qu'à faire d'la monnaie, ouais, ouais, ouais, je roule un doré
Я думаю только о том, как заработать, да, да, да, я кручу косяк,
J'pense qu'à faire d'la monnaie, ouais, ouais, ouais, je roule un doré
Я думаю только о том, как заработать, да, да, да, я кручу косяк.
Mon frérot est sorti, semi-liberté
Мой братан вышел, условно-досрочно,
J'roule un gros doré, j'suis fonce-dé dans la ville
Кручу жирный косяк, я летаю по городу,
Ça vient des montagnes, faut pas d'inquiéter
Это из гор, не беспокойся,
Y'a que du THC, à fond dans la résine
Только ТГК, по уши в смоле,
Paient pas la caution, mais font les fous en loc'
Не платят залог, но строят из себя крутых в арендованном жилье,
Pas vu, pas pris, je nie tout en bloc
Не видел, не брал, все отрицаю,
Posé dans la street, pas pour décorer
Тусуюсь на улице, не для красоты,
En même pas vingt-quatre heures, on écoule tout le stock
Меньше чем за сутки, мы сбываем весь товар.
J'fais que zoner, j'fais que voler pour m'en sortir, pour la monnaie
Я только слоняюсь, ворую, чтобы выжить, ради денег,
J'coupe le lo-ki, j'fais des 100 g
Режу травку, делаю по 100 грамм,
Je donne aux ients-cli, aux étrangers
Раздаю клиентам, иностранцам,
J'me fais courser par les condés, fuck le placard, j'veux plus tourner
Меня преследуют копы, к черту шкаф, я больше не хочу крутиться,
J'me dis qu'c'est maintenant que tout est possible
Я говорю себе, что сейчас все возможно.
J'pense qu'à faire d'la monnaie, ouais, ouais, ouais, je roule un doré
Я думаю только о том, как заработать, да, да, да, я кручу косяк,
C'est dans mes gênes, madame Tessandier
Это у меня в генах, мадам Тессандие,
En bas du bloc, j'essaie un peu d'changer
Внизу квартала, я пытаюсь немного измениться,
J'pense qu'à faire d'la monnaie, ouais, ouais, ouais, je roule un doré
Я думаю только о том, как заработать, да, да, да, я кручу косяк,
J'pense qu'à faire d'la monnaie, ouais, ouais, ouais, je roule un doré
Я думаю только о том, как заработать, да, да, да, я кручу косяк.
Ouais, je roule un doré, ouais
Да, я кручу косяк, да,
Ouais, je roule un doré, ouais
Да, я кручу косяк, да,
J'pense qu'à faire d'la monnaie, ouais
Я думаю только о том, как заработать, да,
On vient t'incendier, en bas du bloc, tu fais l'changé
Мы пришли тебя поджечь, внизу квартала, ты строишь из себя важного,
Madame Tessandier
Мадам Тессандие.
J'pense qu'à faire d'la monnaie, ouais, ouais, ouais, je roule un doré
Я думаю только о том, как заработать, да, да, да, я кручу косяк,
C'est dans mes gênes, madame Tessandier
Это у меня в генах, мадам Тессандие,
En bas du bloc, j'essaie un peu d'changer
Внизу квартала, я пытаюсь немного измениться,
J'pense qu'à faire d'la monnaie, ouais, ouais, ouais, je roule un doré
Я думаю только о том, как заработать, да, да, да, я кручу косяк,
J'pense qu'à faire d'la monnaie, ouais, ouais, ouais, je roule un doré
Я думаю только о том, как заработать, да, да, да, я кручу косяк.





Авторы: Yannick Mahouto, Landy


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.