Текст и перевод песни Landy - Sicario

Sicario

Zeg P on the track beat

J'sais qu'j'suis un mignon garçon
J'côtoie des mauvais types
L'engin est sur béquille
En deux secondes, c'est à sept qu'on récup'
J'veux pas mentir, je sais qu't'es nne-bo mais
Ça sent le fiche en bas d'ton legging
J'veux pas mentir, je sais qu't'es nne-bo mais
Ça sent le fiche en bas d'ton legging
Y a pas d'quiproquo, les businesses sont carrés
Los-ki de coco tout droit sortis d'Palerme
Comme tous tes potos, vous êtes bons qu'à parler
J'baise le rap çais-fran en couture italienne
Ça sert à rien d'per-pom
T'étais pas là hier
J'dormais plus à la maison
De peur de m'faire soulever à six heures

Pour d'l'oseille, tu sais qu'on n'a plus d'cœur
Tu peux t'faire donner par ta chica
Aussitôt des brigands rappliquent
Et ta vie devient vite un cauchemar
À l'époque, je volais
Et j'faisais du sur-place
Y a que quand tu t'relèves
Que tes erreurs s'effacent

Comme un sicarios, sourire dans le sale m'appelle
On sort le canon scié, ouvrir la boca c'est plus la peine
Comme un sicarios, sourire dans le sale m'appelle
On sort le canon scié, ouvrir la boca c'est plus la peine
Si tu cherches à voir que mes défauts, c'est sûr que tu verras que ça
J'ai pas encore sorti les crocs
Mes reufs me connaissent, j'suis une vraie pule-cra
On en a ramassé des milliers, paire de trainers et survêt' Kipsta
Et si tu veux voir que mes défauts, c'est sûr que tu verras que ça

Souvent retrouvé dans deux-trois salades
Déjà tout petit, j'avais faim
Et pour remplir les poches du Gabbana
J'te raconte pas c'qu'on a fait
J'ramassais des cailloux, pensaient qu'j'étais touché
J'rentrais avec le même salaire que le maire
Tu fais l'voyou, on a tes dossiers
Arrête ta flûte, tu vas pas nous la mettre
J'connais la musique, et la symphonie
Les ien-cli reviennent, c'est d'la frappe atomique
On parle pas trop, les délits sont commis
Finir plâtrés, c'est c'qu'on s'était promis
Des années d'placard, la jeunesse paumée
J'en ai vu plein devenir alcooliques
Souvent du mal avec l'amitié
J'ai toujours confiance qu'en mon brolique

J'me pose plus les questions
J'connais d'jà les réponses
Certains m'demandent même plus si ça va, veulent
Savoir combien chaque jour je dépense
Pour une paire de fesses
Beaucoup de raclos perdent leur dignité
Un bédo, une vue sur Paname
Ça me change les idées

Comme un sicarios, sourire dans le sale m'appelle
On sort le canon scié, ouvrir la boca c'est plus la peine
Comme un sicarios, sourire dans le sale m'appelle
On sort le canon scié, ouvrir la boca c'est plus la peine
Si tu cherches à voir que mes défauts, c'est sûr que tu verras que ça
J'ai pas encore sorti les crocs
Mes reufs me connaissent, j'suis une vraie pule-cra
On en a ramassé des milliers, paire de trainers et survêt' Kipsta
Et si tu veux voir que mes défauts, c'est sûr que tu verras que ça

Наёмник

Zeg P на треке, бит

Знаю, я милый парень,
Но вожусь с плохими типами.
Тачка на подножке,
За две секунды в неё вваливается семеро.
Не буду врать, знаю, ты красотка, но
От тебя несёт фальшивкой из-под твоих леггинсов.
Не буду врать, знаю, ты красотка, но
От тебя несёт фальшивкой из-под твоих леггинсов.
Тут без недопониманий, дела чёткие,
Килограммы коки прямо из Палермо.
Как и все твои дружки, ты только болтать горазда,
Я имею этот французский рэп в итальянском стиле.
Нет смысла строить из себя важную,
Тебя вчера здесь не было.
Я больше не сплю дома,
Боюсь, что меня вынесут в шесть утра.

Ради бабла, знаешь, у нас больше нет сердца.
Тебя может сдать твоя чика,
Тут же нагрянут бандиты,
И твоя жизнь быстро превратится в кошмар.
Раньше я воровал
И топтался на месте.
Только когда ты поднимаешься,
Твои ошибки стираются.

Как сикарио, улыбка в грязи манит меня.
Мы достаём обрез, открывать рот больше не стоит.
Как сикарио, улыбка в грязи манит меня.
Мы достаём обрез, открывать рот больше не стоит.
Если будешь искать во мне только недостатки, уверена, ты увидишь лишь это.
Я ещё не показала свои клыки.
Мои братья знают меня, я настоящая сумасшедшая.
Мы собрали тысячи пар кроссовок и спортивных костюмов Kipsta.
И если ты хочешь видеть только мои недостатки, то, конечно, ты увидишь только это.

Часто оказывался в передрягах.
Ещё с детства я был голоден.
И чтобы набить карманы Dolce & Gabbana,
Я тебе не буду рассказывать, что мы делали.
Я собирал камни, думали, что я тронулся.
Я возвращался с той же зарплатой, что и мэр.
Ты строишь из себя бандита, у нас есть на тебя досье.
Хватит пиздеть, ты нам тут ничего не докажешь.
Я знаю музыку и симфонию.
Деньги возвращаются, это атомный удар.
Мы много не болтаем, преступления совершаются.
Закончить в гипсе — вот что мы себе обещали.
Годы в тюрьме, потерянная молодость.
Я видел, как многие стали алкоголиками.
Часто проблемы с дружбой.
Я доверяю только своему братану.

Я больше не задаюсь вопросами,
Я уже знаю ответы.
Некоторые даже не спрашивают меня, как дела, хотят
Знать, сколько я трачу каждый день
На пару задков.
Много ничтожеств теряют своё достоинство.
Косяк, вид на Париж,
Это меняет мои мысли.

Как сикарио, улыбка в грязи манит меня.
Мы достаём обрез, открывать рот больше не стоит.
Как сикарио, улыбка в грязи манит меня.
Мы достаём обрез, открывать рот больше не стоит.
Если будешь искать во мне только недостатки, уверена, ты увидишь лишь это.
Я ещё не показала свои клыки.
Мои братья знают меня, я настоящая сумасшедшая.
Мы собрали тысячи пар кроссовок и спортивных костюмов Kipsta.
И если ты хочешь видеть только мои недостатки, то, конечно, ты увидишь только это.