Wretch - Lane Simkins перевод на русский

Wretch

Breathe in slowly
Tighten up your back
Don't let them see
The tapping of your feet
Or the inconsistent breathing

Did they notice?
Cause I didn't know this

It was countless nights spent composing
How I'd hide that I was vulnerable and broken
How long till I stop convulsing
I'm freaking out and I can't catch my breath
So I'll sleep alone and hope that I find rest
This wretch

Did I just think
That I could keep this down?
I can't believe
I've made it here by now
And not 10 feet underground

And nobody noticed
I didn't know this

It was countless nights spent composing
How I'd hide that I was vulnerable and broken
How long till I stop convulsing
I'm freaking out and I can't catch my breath
So I'll sleep alone and hope that I find rest
This wretch

Ничтожество

Медленно вдыхай
Выпрями спину
Не позволяй им увидеть
Как ты притопываешь ногами
Или свое сбивчивое дыхание

Они заметили?
Ведь я этого не знал

Это были бесчисленные ночи, проведенные за сочинением
Того, как скрыть, что я был уязвим и сломлен
Как скоро я перестану содрогаться?
Я паникую и не могу перевести дух
Так что я буду спать один и надеяться обрести покой
Это ничтожество

Неужели я думал
Что смогу сдерживать это?
Я не могу поверить
Что вообще дожил до этого момента
И не лежу на три метра под землей

И никто не заметил
Я не знал этого

Это были бесчисленные ночи, проведенные за сочинением
Того, как скрыть, что я был уязвим и сломлен
Как скоро я перестану содрогаться?
Я паникую и не могу перевести дух
Так что я буду спать один и надеяться обрести покой
Это ничтожество