Текст и перевод песни Langa Mavuso - Love Lost
I
got
scars
in
my
eyes
У
меня
шрамы
на
глазах.
I've
been
wrestling
the
stars
Я
боролся
со
звездами.
The
sunless
skies
are
way
too
vast
Безлунное
небо
слишком
велико.
Exploding
balls
of
gas
Взрывающиеся
газовые
шары
My
heart
still
sings
your
jazz
Мое
сердце
все
еще
поет
твой
джаз.
Blue
Rose
Wright,
that's
all
you
sang
Блю
Роуз
Райт,
это
все,
что
ты
пела.
You've
got
a
new
life
У
тебя
новая
жизнь.
Soul's
flown
a
new
flight
Душа
улетела
новым
рейсом.
I
wish
I
could
see
you
there
Жаль,
что
я
не
могу
увидеть
тебя
там.
I
still
remember
when
we
first
met
(first
met)
Я
до
сих
пор
помню,
когда
мы
впервые
встретились
(впервые
встретились).
It
was
September,
never
meant
to
last
Это
был
сентябрь,
которому
не
суждено
было
продлиться
долго.
Do
you
still
remember
when
we
first
kissed?
Ты
все
еще
помнишь,
как
мы
впервые
поцеловались?
It
was
September,
I
never
knew
it
like
this
Это
был
сентябрь,
я
никогда
не
знал
его
таким.
Sweetest
kiss
(Sweetest
kiss)
Самый
сладкий
поцелуй
(Самый
сладкий
поцелуй)
Sweetest
love
(Sweetest
lovd)
Сладчайшая
любовь
(сладчайшая
любовь)
It
could
not
be
undone
Это
не
могло
быть
отменено.
Lost
love
Потерянная
любовь
Screens
fade
to
grey
Экраны
становятся
серыми.
You
still
hide
away
in
your
buried
grave
Ты
все
еще
прячешься
в
своей
могиле.
The
strums
of
love
play
in
my
head
(in
my
head,
in
my
head)
Струны
любви
играют
в
моей
голове
(в
моей
голове,
в
моей
голове).
Your
dreams
live
in
mine
Твои
мечты
живут
в
моих.
I
feel
it
in
my
hums
Я
чувствую
это
в
своем
гудении.
Songs
you
made
in
yesterday
(oh)
Песни,
которые
ты
написал
вчера
(ОУ).
You've
got
a
new
life
У
тебя
новая
жизнь.
Soul's
flown
a
new
flight
Душа
улетела
новым
рейсом.
I
wish
I
could
see
you
there
(oh,
oh,
oh)
Как
бы
я
хотел
увидеть
тебя
там
(о,
о,
о).
Love
(oh,
oh,
oh)
Любовь
(о,
о,
о)
I
still
remember
when
we
first
met
(we
first
met)
Я
до
сих
пор
помню,
когда
мы
впервые
встретились
(мы
впервые
встретились).
It
was
September,
never
meant
to
last
Это
был
сентябрь,
которому
не
суждено
было
продлиться
долго.
Do
you
still
remember
when
we
first
kissed?
Ты
все
еще
помнишь,
как
мы
впервые
поцеловались?
It
was
September,
I
never
knew
it
like
this
Это
был
сентябрь,
я
никогда
не
знал
его
таким.
Oh...
(Sweetest
kiss)
О
...(сладчайший
поцелуй)
(Sweetest
love)
Oh,
baby
(Сладчайшая
любовь)
О,
детка
(Sweetest
kiss)
(Сладчайший
поцелуй)
You
give
the
sweetest
kiss,
babe
Ты
даришь
мне
самый
сладкий
поцелуй,
детка.
(Sweetest
love)
(Сладчайшая
любовь)
Sweetest
love
Самая
сладкая
любовь
(Lost
love)
(Потерянная
любовь)
Sweetest
kiss
Самый
сладкий
поцелуй
(Sweetest
kiss)
(Сладчайший
поцелуй)
(Sweetest
kiss)
(Сладчайший
поцелуй)
Sweet,
sweet
loving,
baby
(sweetest
kiss)
Сладкая,
сладкая
любовь,
детка
(самый
сладкий
поцелуй)
Yeah,
sweet,
sweet
loving,
baby
(sweetest
love)
Да,
сладкая,
сладкая
любовь,
детка
(самая
сладкая
любовь).
(Lost
love)
(Потерянная
любовь)
I
love
lost
Я
люблю
потерянных
Oh,
I
lost
love
О,
я
потерял
любовь.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Linden Jay Berelowitz, Langa Mavuso
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.