Текст и перевод песни Langa Mavuso - Vivid Dreams
My
lover's
dream
is
a
cave
Мечта
моего
возлюбленного-пещера.
That
anoints
itself
in
its
own
tragedy
Это
помазывает
себя
в
собственной
трагедии.
First
love
like
desire
of
a
setting
sun
Первая
любовь
как
желание
заходящего
солнца
A
silence
that
sings
on
it's
own
Тишина,
которая
поет
сама
по
себе.
My
lover's
name
was
a
secret
Имя
моего
возлюбленного
было
тайной.
I
found
love
in
an
empty
room
Я
нашел
любовь
в
пустой
комнате.
It
echoed
truths
I
couldn't
face
Это
эхо
правды,
с
которой
я
не
мог
столкнуться.
Like
silly
juice
Как
глупый
сок.
Made
me
shake
all
my
burden
hues
Заставил
меня
стряхнуть
с
себя
всю
мою
ношу
оттенков
James
blues,
that
Baldwin
Джеймс
блюз,
этот
Болдуин.
I
found
love
in
an
empty
room
Я
нашел
любовь
в
пустой
комнате.
It
echoed
truths
I
couldn't
face
Это
эхо
правды,
с
которой
я
не
мог
столкнуться.
Like
silly
juice
Как
глупый
сок.
Made
me
shake
all
my
burden
hues
Заставил
меня
стряхнуть
с
себя
всю
мою
ношу
оттенков
James
blues,
that
Baldwin
Джеймс
блюз,
этот
Болдуин.
Summer
nights
with
cold
wine
Летние
ночи
с
холодным
вином
Sweet
sigh,
it's
a
love
high
Сладкий
вздох,
это
кайф
любви.
I'm
not
running
that
way
today
Сегодня
я
так
не
бегу.
Not
running
that
way
today
Сегодня
я
так
не
бегу
Summer
nights
with
cold
wine
Летние
ночи
с
холодным
вином
Sweet
sigh,
it's
a
love
high
Сладкий
вздох,
это
кайф
любви.
I'm
not
running
that
way
today
Сегодня
я
так
не
бегу.
Not
running
that
way
today
Сегодня
я
так
не
бегу
I
found
love
in
an
empty
room
Я
нашел
любовь
в
пустой
комнате.
It
echoed
truths
I
couldn't
face
Это
эхо
правды,
с
которой
я
не
мог
столкнуться.
Like
silly
juice
Как
глупый
сок.
Made
me
shake
all
my
burden
hues
Заставил
меня
стряхнуть
с
себя
всю
мою
ношу
оттенков
James
blues,
that
Baldwin
Джеймс
блюз,
этот
Болдуин.
I
found
love
in
an
empty
room
Я
нашел
любовь
в
пустой
комнате.
It
echoed
truths
I
couldn't
face
Это
было
эхом
правды,
с
которой
я
не
мог
смириться.
Like
silly
juice
Как
глупый
сок.
Made
me
shake
all
my
burden
hues
Заставил
меня
стряхнуть
с
себя
всю
мою
ношу
оттенков
James
blues,
that
Baldwin
Джеймс
блюз,
этот
Болдуин.
I
found
love
in
an
empty
room
Я
нашел
любовь
в
пустой
комнате.
It
echoed
truths
I
couldn't
face
Это
эхо
правды,
с
которой
я
не
мог
столкнуться.
Like
silly
juice
Как
глупый
сок.
Made
me
shake
all
my
burden
hues
Заставил
меня
стряхнуть
с
себя
всю
мою
ношу
оттенков
James
blues,
that
Baldwin
Джеймс
блюз,
этот
Болдуин.
Don't
fall
in
love
too
easily
Не
влюбляйся
слишком
легко.
The
beautiful
ones,
they
trick
with
ease
Красивые
с
легкостью
обманывают.
Don't
lose
your
mind
to
these
emcees
Не
сходи
с
ума
из-за
этих
Эм-Си.
Rhyming's
just
a
sort
of
release
Рифмы-это
своего
рода
освобождение.
I
found
love
in
an
empty
room,
empty
room
Я
нашел
любовь
в
пустой
комнате,
пустой
комнате.
It
made
me
shake
all
my
burden
hues
Это
заставило
меня
стряхнуть
с
себя
всю
ношу
оттенков.
James
blues,
James
blues
Джеймс
блюз,
Джеймс
блюз
Under
the
stars,
laying
beside
you
Под
звездами,
лежа
рядом
с
тобой.
You
told
me
tales
of
your
times
Ты
рассказывал
мне
о
своих
временах.
Caressed
my
soul
with
your
softness
Ты
ласкала
мою
душу
своей
нежностью.
Reassured
my
heart
that
you
were
the
one
Успокоил
мое
сердце,
что
ты
был
единственным.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Nkosinathi Nhlakanipho Mavuso
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.