Za Svobodo Divjega Srca - Langa перевод на немецкий

Za Svobodo Divjega Srca

Ko prideš bosa spet duša je
Čista kot otroške so oči,
Na drugi strani - deželi sanj,
Karta pade, sreča se smeji

Skupaj pleševa
Pesem pojeva
Za svobodo, za svobodo divjega srca.
Skupaj čutiva
Zopet prosiva
Naj ljubezen, naj ljubezen božjo moč ima

Za svo-bo-do div-je-ga srca

Ko spet beživa, na meji sva
Skrita kot lisičje so sledi,
Na drugi strani, deželi sanj
Karta pade sreča se smeji

Skupaj pleševa - (hej)
Pesem pojeva
Za svobodo, za svobodo divjega srca
Skupaj čutiva
Zopet prosiva
Naj ljubezen, naj ljubezen božjo moč ima

Skupaj pleševa - (hej)
Pesem pojeva
Za svobodo, za svobodo divjega srca
Skupaj čutiva
Tiho prosiva
Naj ljubezen, naj ljubezen božjo moč ima,
Naj ljubezen božjo moč ima.

Für die Freiheit des wilden Herzens

Wenn du wieder barfuß kommst, ist die Seele
Rein wie Kinderaugen,
Auf der anderen Seite - im Land der Träume,
Fällt die Karte, das Glück lacht.

Zusammen tanzen wir,
Singen ein Lied
Für die Freiheit, für die Freiheit des wilden Herzens.
Zusammen fühlen wir,
Bitten erneut,
Dass die Liebe, dass die Liebe Gottes Kraft hat.

Für die Frei-heit des wil-den Her-zens

Wenn wir wieder fliehen, sind wir an der Grenze,
Versteckt wie Fuchsspuren,
Auf der anderen Seite, im Land der Träume,
Fällt die Karte, das Glück lacht.

Zusammen tanzen wir - (hey)
Singen ein Lied
Für die Freiheit, für die Freiheit des wilden Herzens.
Zusammen fühlen wir,
Bitten erneut,
Dass die Liebe, dass die Liebe Gottes Kraft hat.

Zusammen tanzen wir - (hey)
Singen ein Lied
Für die Freiheit, für die Freiheit des wilden Herzens.
Zusammen fühlen wir,
Bitten leise,
Dass die Liebe, dass die Liebe Gottes Kraft hat,
Dass die Liebe Gottes Kraft hat.