Текст и перевод песни Lange Frans feat. Baas B - Represent
Ik
represent
de
shoptippers
Je
représente
les
accros
au
shopping
De
naar
de
top
trippers
Ceux
qui
veulent
atteindre
le
sommet
De
topfit
rockers
Les
rockeurs
au
top
de
leur
forme
Fuck
de
opgefokt
spitters
Que
ceux
qui
crachent
leur
venin
aillent
se
faire
voir
De
zonder
kop
kippen
Les
idiots
écervelés
En
de
ongeschikt
floppers
Et
les
ratés
incapables
Ik
represent
me
shit
en
ik
wil
onze
hits
droppen
Je
représente
ma
musique
et
je
veux
sortir
nos
tubes
Fuck
de
op
en
top
hippers
Au
diable
les
snobs
coincés
De
lollypop
likkers
Ceux
qui
sucent
leurs
sucettes
De
onbegrip
lokkers
zijn
de
tolliekop
slikkers
Ces
idiots
incompréhensibles
sont
des
suceurs
de
bites
De
voor
een
fuck
flikkers
en
de
om
geen
shit
knokkers
Ceux
qui
baisent
pour
rien
et
qui
ne
frappent
pour
rien
Ik
represent
de
spit
dit
is
voor
alle
hiphoppers
Je
représente
le
flow,
c'est
pour
tous
les
hip-hopeurs
Ik
represent
de
grotglibbers
Je
représente
les
dragueurs
lourds
De
op
je
lip
zitters
Ceux
qui
te
collent
aux
basques
De
domme
chicks
scotters
Les
filles
bêtes
sur
leurs
scooters
En
de
juiste
spothitters
Et
ceux
qui
visent
juste
De
jokkebrok
klikkers
zijn
die
in
de
spits
koppers
Ces
abrutis
qui
cliquent
sont
ceux
qui
foncent
tête
baissée
Ik
represent
me
clic
en
ik
wil
onze
shit
droppen
Je
représente
mon
crew
et
je
veux
sortir
nos
sons
Fuck
de
zondebok
pikken
On
s'en
fout
des
boucs
émissaires
De
opgekropt
zitters
Ceux
qui
sont
assis
recroquevillés
De
honderd
hits
droppers
Ceux
qui
sortent
des
centaines
de
tubes
Komen
op
de
top
zitten
Veulent
être
au
top
Dus
drop
je
prokspitter
Alors
lâche
ton
venin
Of
dig
me
shit
koppig
Ou
écoute-moi
attentivement
Ik
represent
de
spit
Je
représente
le
flow
Dit
is
voor
alle
hiphoppers
C'est
pour
tous
les
hip-hopeurs
Ik
hoop
dat
je
weet
wie
ik
ben
(wie
ik
ben)
J'espère
que
tu
sais
qui
je
suis
(qui
je
suis)
Ik
ben
de
d
na
de
m-e-n
(d-men)
Je
suis
le
D
après
le
M-E-N
(D-Men)
En
ik
rock
voor
iedereen
die
ik
ken
(iedereen)
Et
je
rappe
pour
tous
ceux
que
je
connais
(tout
le
monde)
Simpelweg
omdat
ik
represent
(ik
represent)
Tout
simplement
parce
que
je
représente
(je
représente)
Yo
whattup
this
x
to
the
z
xzibit
broadcasting
live
in
amsterdam
Yo
whattup
c'est
X
to
the
Z
Xzibit
en
direct
d'Amsterdam
We
talkin
dutch!
yaknowwhatimsayin?
la
frans!
d-men!
On
parle
néerlandais
! Tu
vois
ce
que
je
veux
dire
? La
Frans
! D-Men
!
[Lange
frans]
[Lange
Frans]
Ik
represent
de
beatbangers
Je
représente
les
beatmakers
Legale
wietslengers
Les
fumeurs
de
weed
légaux
De
lekkers
meebrengers
Ceux
qui
ramènent
de
bonnes
choses
Niet
die
kleefplak
hengers
Pas
ces
boulets
qui
se
collent
Dit
is
voor
de
top
moppies
C'est
pour
les
filles
canons
De
korte
rok
moppies
Les
filles
en
jupes
courtes
De
schijt
ik
ben
geil
ik
wil
op
je
kop
moppies
Celles
qui
me
donnent
envie
de
leur
sauter
dessus
Represent
de
rauw
dauwers
Je
représente
les
vrais
durs
De
in
de
kou
lauwers
Ceux
qui
restent
cool
dans
le
froid
De
down
ass
ouders
met
hun
kop
hun
schouders
Les
parents
cools
qui
assument
Voor
de
flappenvouwer
Pour
ceux
qui
baissent
les
bras
Ik
maak
geen
grappen
ouwe
Je
ne
plaisante
pas
Stappen
naar
de
lange
ja
dat
zal
je
dik
berouwen
Ne
me
cherche
pas,
tu
pourrais
le
regretter
Voor
de
kapuchondragers
Pour
les
hypocondriaques
De
dikke
bont
krager
Ceux
qui
ont
la
dalle
De
honger
in
de
mager
La
faim
dans
le
ventre
En
de
stellers
van
de
vragen
Et
ceux
qui
posent
des
questions
Me
vrijheidsvechters
me
dokters
me
rechters
Mes
combattants
de
la
liberté,
mes
médecins,
mes
juges
Me
zoon
en
me
dochter
op
zoek
naar
wat
echters
Mon
fils
et
ma
fille
à
la
recherche
d'authenticité
Ik
represent
me
kleine
nichies
die
hun
vader
moeten
missen
Je
représente
mes
petits
qui
doivent
grandir
sans
père
Ik
krijg
al
tranen
in
me
ogen
bij
het
denken
en
het
spitten
J'ai
les
larmes
aux
yeux
en
y
pensant
et
en
rappant
Maar
de
kracht
die
wij
bezitten
Mais
la
force
qui
nous
habite
De
warmte
de
hitte
La
chaleur,
l'intensité
Is
wat
de
klok
laat
tikken
en
de
rijms
laat
flippen
C'est
ce
qui
fait
tourner
le
monde
et
qui
fait
vibrer
les
rimes
Ik
hoop
dat
je
weet
wie
ik
ben
(wie
ik
ben)
J'espère
que
tu
sais
qui
je
suis
(qui
je
suis)
Ik
ben
de
d
na
de
m-e-n
(d-men)
Je
suis
le
D
après
le
M-E-N
(D-Men)
En
ik
rock
voor
iedereen
die
ik
ken
(iedereen)
Et
je
rappe
pour
tous
ceux
que
je
connais
(tout
le
monde)
Simpelweg
omdat
ik
represent
(ik
represent)
Tout
simplement
parce
que
je
représente
(je
représente)
[Scratched
4x]
[Scratché
4x]
Ik
represent
Je
représente
Ik
represent
de
raprakkers
Je
représente
les
rappeurs
De
mad
tracks
makkers
Les
créateurs
de
morceaux
de
folie
De
met
gemak
rappers
Les
rappeurs
talentueux
Fuck
de
internet
stakkers
Que
ceux
qui
passent
leur
temps
sur
internet
aillent
se
faire
voir
Die
in
hun
webplakkers
Ces
geeks
de
l'internet
Zijn
echt
achterbaks
chatters
Sont
de
vrais
commères
lâches
Ik
represent
realiteit
dus
fuck
die
lafbekken
Je
représente
la
réalité
alors
au
diable
les
lâches
Fuck
de
boobytrap
ratten
Au
diable
ces
rappeurs
bidons
De
zwakke
plek
nakkers
Ces
suiveurs
de
tendances
Die
kakkerlaketters
wil
ik
op
hun
bek
trappen
J'aimerais
bien
mettre
mon
poing
dans
la
figure
de
ces
mauviettes
Dus
krijg
je
vet
klappen
dan
zou
ik
me
schrap
zetten
Alors
si
tu
te
fais
frapper,
tu
n'as
qu'à
t'en
prendre
à
toi-même
Ik
represent
de
rechten
die
men
op
de
map
zetten
Je
représente
les
droits
fondamentaux
Ik
represent
de
vet
stappers
Je
représente
les
fonceurs
De
's
middags
net
wakkers
Ceux
qui
se
réveillent
à
midi
De
pech
gehad
hebbers
en
de
battle
vet
nakkers
Ceux
qui
n'ont
pas
eu
de
chance
et
les
rappeurs
de
combat
acharnés
De
herrerjack
paffers
en
de
vette
hap
snackers
Les
mecs
en
blousons
et
les
gros
mangeurs
Ik
represent
de
spit
en
is
voor
alle
strak
rappers
Je
représente
le
flow
et
c'est
pour
tous
les
rappeurs
talentueux
Fuck
de
geld
gebrek
kakkers
Au
diable
les
fauchés
De
bankbiljet
jatters
Les
voleurs
de
billets
de
banque
De
flappentap
stekkers
hebben
zelf
respect
makker
Ceux
qui
profitent
du
système
devraient
avoir
du
respect
En
alle
rap
kakkers
moeten
snel
hun
mat
checken
Et
tous
ces
rappeurs
minables
devraient
revoir
leur
copie
Ik
represent
me
clic
wat
om
de
zeggenschap
hebbers
Je
représente
mon
crew,
ceux
qui
ont
leur
mot
à
dire
Ik
hoop
dat
je
weet
wie
ik
ben
(wie
ik
ben)
J'espère
que
tu
sais
qui
je
suis
(qui
je
suis)
Ik
ben
de
d
na
de
m-e-n
(d-men)
Je
suis
le
D
après
le
M-E-N
(D-Men)
En
ik
rock
voor
iedereen
die
ik
ken
(iedereen)
Et
je
rappe
pour
tous
ceux
que
je
connais
(tout
le
monde)
Simpelweg
omdat
ik
represent
(ik
represent)
Tout
simplement
parce
que
je
représente
(je
représente)
[Scratched
4x]
[Scratché
4x]
Ik
represent
Je
représente
Hiphoppers
Les
hip-hopeurs
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Thijs Frederiks, Bart Zeilstra, Frans C. Frederiks, Jan P.k. Van Wieringen
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.