Текст и перевод песни Lange Frans - Kamervragen 2 (Radio Edit)
We
kunnen,
geen
tijd
verspillen,
er
staat
veel
op
de
planning.
Мы
можем,
не
теряя
времени,
многое
сделать
по
расписанию.
Dus
laten
we
meteen
beginnen
met
Joris
Demmink.
Итак,
давайте
сразу
начнем
с
Йориса
Демминка.
De
Secretaris-Generaal
van
Veiligheid
en
Justitie.
Генеральный
секретарь
по
вопросам
безопасности
и
правосудия.
De
hoogste
ambtenaar,
boven
rechters
en
politie.
Высшее
должностное
лицо,
стоящее
над
судьями
и
полицией.
In
zijn
positie
van
macht,
hoorde
geen
aanklacht.
Находясь
у
власти,
он
не
слышал
никаких
обвинений.
Ik
zeg
het
hard,
jarenlang
kleine
jongens
verkrachten.
Я
говорю
это
громко,
насилуя
маленьких
мальчиков
в
течение
многих
лет.
Vraag
het
Adèle
van
der
Plas,
waarom
zit
Baybasin
vast
Спросите
Адель
ван
дер
Плас,
почему
застрял
Baybasin
En
houdt
de
Turkse
regering
zo
een
lijk
in
de
kast?
И
держит
ли
турецкое
правительство
такой
труп
в
шкафу?
Het
Rolodex-onderzoek
wekte
al
de
schijn
Расследование
Rolodex
уже
подняло
вопрос
о
появлении
Dat
hij
jongetjes
bestelde
net
als
bij
de
pizzalijn.
Что
он
заказывал
маленьких
мальчиков
точно
так
же,
как
в
очереди
за
пиццей.
Een
groot
pedonetwerk,
à
la
Dutroux
Крупная
сеть
педофилов
в
стиле
Дютру
Via
Frits
Salomonson
tot
de
Oranjes
aan
toe.
От
Фрица
Саломонсона
к
апельсинам.
Minister
Opstelten
die
ziet
geen
vuur
en
geen
rook
Министр
Опстелтен,
который
не
видит
ни
огня,
ни
дыма
Want
bij
Minerva
in
Leiden
was
Demmink
studiegenoot.
В
университете
Минервы
в
Лейдене
Демминк
был
сокурсником.
Ik
zocht
het
uit
spreek
me
uit,
want
achter
de
schermen
Я
понял
это,
говори
открыто,
потому
что
за
кулисами
Is
de
grootste
crimineel
degene
die
ons
moet
beschermen.
Самый
большой
преступник
- это
тот,
кто
должен
нас
защищать.
Kamervragen...
Ik
had
nog
een
paar
Kamervragen...
Gewoon
wat
hele
kleine
Kamervragen...
Вопросы
палаты...
У
меня
было
еще
несколько
вопросов
по
комнате...
Просто
несколько
вопросов
по
очень
маленькой
комнате...
Ik
ben
het
type
dat
voor
feiten
koos,
dus
ik
schreef
een
liedje
met
een
tijdgenoot.
Я
из
тех,
кто
выбирает
факты,
поэтому
я
написал
песню
с
современником.
Kamervragen...
Ik
had
nog
een
paar
Kamervragen...
Gewoon
wat
hele
kleine
Kamervragen...
Вопросы
палаты...
У
меня
было
еще
несколько
вопросов
по
комнате...
Просто
несколько
вопросов
по
очень
маленькой
комнате...
Ik
ben
het
type
dat
voor
feiten
koos,
dus
ik
schreef
een
liedje
met
een
tijdgenoot.
Я
из
тех,
кто
выбирает
факты,
поэтому
я
написал
песню
с
современником.
Ik
las
UFO's
bestaan
gewoon,
van
Koen
Vermeer
Я
только
что
прочитал
"НЛО
существуют"
Коэна
Вермеера
Die
jarenlang
luchtvaarttechniek
bestudeerde.
Который
много
лет
изучал
авиационную
технику.
Hij
werd
er
dokter
ingenieur
mee
aan
de
TU-Delft.
Он
стал
доктором-инженером
в
Делфтском
университете.
Dus
via
bol.com
bestellen,
en
dan
leest
u
zelf.
Итак,
через
bol.com
заказывайте,
а
потом
читайте
сами.
Hoe
NASA
astronauten,
die
waren
op
de
maan
Как
астронавты
НАСА,
побывавшие
на
Луне
Nu
openlijk
bekennen,
dat
ufo's
echt
bestaan.
Теперь
открыто
признайтесь,
что
НЛО
действительно
существуют.
Een
deel
is
buitenaards,
en
een
deel
is
mensgemaakt
Часть
чужеродна,
а
часть
создана
человеком
Maar
een
openbaar
debat
dat
is
de
kern
van
de
zaak.
Но
суть
дела
заключается
в
публичных
дебатах.
Maar
wij
zijn
hier
op
aarde
aan
het
vechten
om
religie
Но
мы
здесь,
на
Земле,
сражаемся
за
религию
Zolang
we
de
Kardashians
kunnen
zien
op
televisie.
До
тех
пор,
пока
мы
можем
видеть
Кардашьян
по
телевизору.
En
ons
super
druk
maken
om
de
fame
en
de
spot.
И
заставляют
нас
очень
беспокоиться
о
славе
и
насмешках.
Maar
wat
gaan
we
doen
als
het
systeem
instort?
Но
что
мы
будем
делать,
если
система
рухнет?
Een
big
reset,
à
la
Willem
Middelkoop.
Большая
перезагрузка
в
стиле
Виллема
Мидделкупа.
Een
hele
schone
lei,
ik
ben
strijdbaar,
heb
hoop.
Все
с
чистого
листа,
я
настроен
воинственно,
у
меня
есть
надежда.
Wie
doet
dit
zo
dope,
het
spookt
door
m'n
hoofd.
Кто
делает
это
так
круто,
что
это
не
выходит
у
меня
из
головы.
Dit
is
geen
carierre
move,
dit
is
één
met
de
flow.
Это
не
карьерный
шаг,
это
движение
по
течению.
Ik
ben
helder,
ik
ben
nuchter,
ik
ben
scherp
als
een
dolk.
Я
ясен,
я
трезв,
я
остер,
как
кинжал.
Een
stem
van
de
straat,
een
tolk
van
het
volk.
Голос
улицы,
толкователь
народа.
Een
troubadour
met
een
boodschap,
een
rappende
klootzak.
Трубадур
с
посланием,
читающий
рэп
сукин
сын.
Ik
wil
weten
wie
m'n
emails
leest
en
wie
m'n
telefoon
tapt.
Я
хочу
знать,
кто
читает
мои
электронные
письма
и
кто
прослушивает
мой
телефон.
En
waarom
jullie
banken
redden
met
een
goede
bonus.
И
почему
вы
спасаете
банки
с
хорошим
бонусом.
Waarom
krijgen
mensen
kanker
en
een
woekerpolis?
Почему
люди
заболевают
раком
и
придерживаются
политики
ростовщичества?
We
willen
toch
als
land,
vrede
in
het
Midden-Oosten?
Мы
хотим
мира
на
Ближнем
Востоке,
верно?
Waarom
staat
minister
Hennis
dan
op
een
wapenbeurs
te
proosten?
Тогда
почему
министр
Хеннис
произносит
тосты
на
ярмарке
оружия?
Wat
doet
Diederik
Samson
bij
de
Bilderberg-groep?
Чем
Дидерик
Самсон
занимается
в
Бильдербергской
группе?
Gekozen
door
het
volk,
maar
wij
zijn
niet
in
de
loop.
Избран
народом,
но
мы
не
в
курсе
событий.
En
wie
vermoorde
Els
Borst,
een
gekke
Hans
worst
И
кто
убил
Эльса
Борста,
сумасшедшего
Ханса
сосиску
Die
geen
sporen
achterliet
en
geen
DNA
morst?
Кто
не
оставил
следов
и
не
распространил
ДНК?
Was
zijn
eindje
toch
te
kort?
En
kende
ze
een
geheim
Был
ли
его
конец
слишком
коротким?
И
знала
ли
она
какой-нибудь
секрет
Wat
ze
niet
meer
kon
bewaren,
zo
vlak
voor
haar
eind?
Что
она
не
смогла
сохранить,
находясь
так
близко
к
своему
концу?
Dit
is
geen
paddotrip
vage
flow,
geen
rap
voor
de
radio.
Это
не
расплывчатый
поток
из
паддотрипа,
не
рэп
для
радио.
Je
DJ
die
is
revolutionair,
maar
deze
draait
ie
nooit!
Ваш
ди-джей
революционен,
но
он
никогда
не
меняется!
Kamervragen...
Ik
had
nog
een
paar
Kamervragen...
Gewoon
wat
hele
kleine
Kamervragen...
Вопросы
палаты...
У
меня
было
еще
несколько
вопросов
по
комнате...
Просто
несколько
вопросов
по
очень
маленькой
комнате...
Ik
ben
het
type
dat
voor
feiten
koos,
dus
ik
schreef
een
liedje
met
een
tijdgenoot.
Я
из
тех,
кто
выбирает
факты,
поэтому
я
написал
песню
с
современником.
Kamervragen...
Ik
had
nog
een
paar
Kamervragen...
Gewoon
wat
hele
kleine
Kamervragen...
Вопросы
палаты...
У
меня
было
еще
несколько
вопросов
по
комнате...
Просто
несколько
вопросов
по
очень
маленькой
комнате...
Ik
ben
het
type
dat
voor
feiten
koos,
dus
ik
schreef
een
liedje
met
een
tijdgenoot.
Я
из
тех,
кто
выбирает
факты,
поэтому
я
написал
песню
с
современником.
Minister
Timmermans
die
kon
zingen
in
7 talen.
Министр
Тиммерманс,
который
мог
петь
на
7 языках.
Maar
ligt
de
onderste
steen
inmiddels
al
boven
op
tafel?
Но
находится
ли
нижний
камень
уже
в
верхней
части
таблицы?
Waarom
liegt
de
NOS
glashard
door
haar
tanden?
Почему
нос
находится
между
зубами?
In
elke
goocheltruc
verliest
het
oog
het
van
de
handen.
При
любом
магическом
трюке
глаз
упускает
его
из
рук.
Aardbevingen
door
schaliegas
ruïneerde
Groningen.
Землетрясения,
вызванные
добычей
сланцевого
газа,
разрушили
Гронинген.
Maar
Beatrix
verbouwt
voor
9 ton
aan
haar
woningen.
Но
Беатрикс
ремонтирует
свои
дома
за
9 тонн.
Mijn
kinderen
zijn
thuis
bij
de
verplichte
Koningsspelen
Мои
дети
дома
на
обязательных
королевских
играх
Maar
op
Koningsdag
zal
ik
trouw
dit
liedje
spelen.
Но
в
день
короля
я
буду
добросовестно
исполнять
эту
песню.
Ik
schaam
me
voor
de
zorg,
hoe
kan
dit
zo
zijn?
Мне
стыдно
за
свою
заботу,
как
это
может
быть
так?
Mensen
zakken
in
de
stront
net
als
de
moeder
van
van
Rijn.
Люди
попадают
в
такое
дерьмо,
как
мать
Ван
Рейна.
Ik
zeg
je,
nieuw
bewijs
vraagt
om,
nieuw
beleid
Говорю
вам,
требуются
новые
доказательства,
новая
политика
Dus
in
de
zeitgeist
van
de
nieuwe
tijd
Итак,
в
духе
нового
времени
Heb
ik
wat
KAMERVRAGEN...
У
меня
есть
несколько
вопросов
по
комнате...
Gewoon
een
paar
kleine
Kamervragen...
Всего
несколько
небольших
вопросов
по
помещению...
1 of
2,
3 Kamervragen...
1 или
2,
3 камерных
вопроса...
Ik
ben
het
type
dat
voor
feiten
koos,
dus
ik
schreef
een
liedje
met
een
tijdgenoot.
Я
из
тех,
кто
выбирает
факты,
поэтому
я
написал
песню
с
современником.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Frans C Frederiks, Giorgio H Tuinfort
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.