Текст и перевод песни Lango - New World / Eenie Meanie

New World / Eenie Meanie

Ima go up, I never settle
When I step out, I'm well put together
I pop a molly, get on my level
Ima grow wings like I'm in heaven
All of this gold, all of these blessings
My wrist froze, my wrist heavy
Name hold weight, its athletic
Bitches cold, bitches petty
They just mad at me cause how I walk
They just mad at me cause how I talk
Ima ball ain't no Tracy McGrady
Fuck em all, all these niggas is lazy
Make it hell, make it hotter than Hades
New girl, but these bitches the same
New World, same shit everyday

New pearls on her neck and her bracelet
This ain't for everybody nigga just face it
In this game everybody can't take it
Moving in, I had to infiltrate it
I go harder when they said I was crazy
Im from BR, can't no lil nigga phase me
Don't push me, I'm too close to the edge
All my enemies I eliminate em
Sleep on box springs my back was aching
New hot springs, we on vacation
I built my foundation like a Freemason
White gold but I'm black as a Haitian
You got everything from me nigga I made you
I can't trust none, I wont sign a label
They say the money coming but it's a fable
Fuck em all, I leave a nigga disabled

Ima go up, I never settle
When I step out, I'm well put together
I pop a molly, get on my level
Ima grow wings like I'm in heaven
All of this gold, all of these blessings
My wrist froze, my wrist heavy
Name hold weight, its athletic
Bitches cold, bitches petty
They just mad at me cause how I walk
They just mad at me cause how I talk
Ima ball ain't no Tracy McGrady
Fuck em all, all these niggas is lazy
Make it hell, make it hotter than Hades
New girl, but these bitches the same
New World, same shit everyday

I'm back on my shit today
Water on me like a fishing day
They take a mile you give a inch today
I might go buy me a stick today
Like Eenie Meanie Miney Mo
Which nigga ima pick today
Eenie Meanie Miney Mo
Which fit ima get today
Like Eenie Meanie Miney Mo
Which bitch ima hit today
Water on me like a fishing day
They take a mile you give a inch today
I'm back on my shit today
I might go buy me a stick today
Like Eenie Meanie Miney Mo
Which nigga ima pick today

I'm in my bag it's a Berkin day
I beat it up make her percolate
She at the gym got her figure straight
She sucking dick like a figure 8
Her friend looking like you gone finish that
I ain't gone stop till my figures 8
Gold in my mouth I'm illiterate
She give me cake like a easy bake
I cant give these niggas leeway
I'm on the molly so give me space
I'm dropping the top, make it speed race
In Louisiana heat baby
Money machine let it beep baby
Beep Beep then repeat baby
Skeet Skeet on the sheets baby
Yo nigga trippin' we gone blitz baby

I'm back on my shit today
Water on me like a fishing day
They take a mile you give a inch today
I might go buy me a stick today
Like Eenie Meanie Miney Mo
Which nigga ima pick today
Eenie Meanie Miney Mo
Which fit ima get today
Like Eenie Meanie Miney Mo
Which bitch ima hit today
Water on me like a fishing day
They take a mile you give a inch today
I'm back on my shit today
I might go buy me a stick today
Like Eenie Meanie Miney Mo
Which nigga ima pick today

Nouveau Monde / Am stram gram

Je vais monter, je ne m’installe jamais
Quand je sors, je suis bien fagotée
Je prends une molly, je me mets à mon niveau
Je vais me faire pousser des ailes comme si j’étais au paradis
Tout cet or, toutes ces bénédictions
Mon poignet est gelé, mon poignet est lourd
Le nom a du poids, c’est athlétique
Les salopes sont froides, les salopes sont mesquines
Elles sont juste en colère contre moi à cause de ma façon de marcher
Elles sont juste en colère contre moi à cause de ma façon de parler
Je suis une balle, je ne suis pas Tracy McGrady
J’emmerde tout le monde, tous ces mecs sont paresseux
Rends les choses infernales, rends les plus chaudes que l’Hadès
Nouvelle meuf, mais ces salopes sont les mêmes
Nouveau Monde, même merde tous les jours

De nouvelles perles sur son cou et son bracelet
Ce n’est pas pour tout le monde, mec, il faut l’accepter
Dans ce jeu, tout le monde ne peut pas le supporter
En emménageant, j’ai dû m’y infiltrer
Je me suis acharnée encore plus quand ils ont dit que j’étais folle
Je viens de Baton Rouge, aucun petit négro ne peut me tester
Ne me pousse pas, je suis trop près du bord
Tous mes ennemis, je les élimine
Je dormais sur des sommiers à ressorts, j’avais mal au dos
Nouvelles sources thermales, nous sommes en vacances
J’ai construit mes fondations comme un franc-maçon
Or blanc mais je suis noire comme une Haïtienne
Tu as tout eu de moi, négro, je t’ai créé
Je ne peux faire confiance à personne, je ne signerai pas sur un label
Ils disent que l’argent arrive mais c’est une fable
Je les emmerde tous, je laisse un négro handicapé

Je vais monter, je ne m’installe jamais
Quand je sors, je suis bien fagotée
Je prends une molly, je me mets à mon niveau
Je vais me faire pousser des ailes comme si j’étais au paradis
Tout cet or, toutes ces bénédictions
Mon poignet est gelé, mon poignet est lourd
Le nom a du poids, c’est athlétique
Les salopes sont froides, les salopes sont mesquines
Elles sont juste en colère contre moi à cause de ma façon de marcher
Elles sont juste en colère contre moi à cause de ma façon de parler
Je suis une balle, je ne suis pas Tracy McGrady
J’emmerde tout le monde, tous ces mecs sont paresseux
Rends les choses infernales, rends les plus chaudes que l’Hadès
Nouvelle meuf, mais ces salopes sont les mêmes
Nouveau Monde, même merde tous les jours

Je suis de retour sur mon truc aujourd’hui
De l’eau sur moi comme un jour de pêche
Ils prennent un kilomètre, tu donnes un centimètre aujourd’hui
Je vais peut-être m’acheter une arme aujourd’hui
Comme Am stram gram
Quel négro je vais choisir aujourd’hui
Am stram gram
Quelle tenue je vais prendre aujourd’hui
Comme Am stram gram
Quelle salope je vais me taper aujourd’hui
De l’eau sur moi comme un jour de pêche
Ils prennent un kilomètre, tu donnes un centimètre aujourd’hui
Je suis de retour sur mon truc aujourd’hui
Je vais peut-être m’acheter une arme aujourd’hui
Comme Am stram gram
Quel négro je vais choisir aujourd’hui

Je suis dans mon sac, c’est un jour Birkin
Je la démonte, je la fais vibrer
Elle est à la salle de sport, elle a une silhouette parfaite
Elle suce des bites comme un 8
Son amie a l’air de dire « tu vas finir ça ?»
Je ne vais pas m’arrêter avant que mes chiffres soient à 8
De l’or dans la bouche, je suis illettrée
Elle me donne du gâteau comme un jeu d’enfant
Je ne peux pas donner de marge de manœuvre à ces négros
Je suis sous molly alors laisse-moi de l’espace
Je baisse le toit, je fais la course
Dans la chaleur de la Louisiane, bébé
Distributeur automatique, laisse-le biper bébé
Bip Bip puis répète bébé
Gicler Gicler sur les draps bébé
Ton mec pète les plombs, on va le blitzer bébé

Je suis de retour sur mon truc aujourd’hui
De l’eau sur moi comme un jour de pêche
Ils prennent un kilomètre, tu donnes un centimètre aujourd’hui
Je vais peut-être m’acheter une arme aujourd’hui
Comme Am stram gram
Quel négro je vais choisir aujourd’hui
Am stram gram
Quelle tenue je vais prendre aujourd’hui
Comme Am stram gram
Quelle salope je vais me taper aujourd’hui
De l’eau sur moi comme un jour de pêche
Ils prennent un kilomètre, tu donnes un centimètre aujourd’hui
Je suis de retour sur mon truc aujourd’hui
Je vais peut-être m’acheter une arme aujourd’hui
Comme Am stram gram
Quel négro je vais choisir aujourd’hui