Langui - Se Buscan Valientes - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Langui - Se Buscan Valientes




Se Buscan Valientes
On recherche des courageux
Se buscan valientes que expresen lo que sienten
On recherche des courageux qui expriment ce qu'ils ressentent
Se buscan valientes que apoyen y defiendan al débil
On recherche des courageux qui soutiennent et défendent le faible
Tu eres importante, tu sabes lo que pasa no mires a otro lado
Tu es important, tu sais ce qui se passe, ne regarde pas ailleurs
No le tengas miedo al malo
N'aie pas peur du méchant
Se buscan valientes que ayuden y se enfrenten a Darth Vader
On recherche des courageux qui aident et affrontent Dark Vador
Y a algún gamberro más que con abuso siempre van
Et un voyou de plus qui avec des abus va toujours
Achanta bravucón y presta atención a la lección
Se vante, brave, et prête attention à la leçon
Pasa ya la hoja que te quedas atrás
Tourne la page, tu restes en arrière
El respeto en esta página yo ya subrayé
Le respect sur cette page, j'ai déjà souligné
Que la mochila si no hay libros no te debe pesar
Que le sac à dos, s'il n'y a pas de livres, ne doit pas te peser
Se valiente y no permitas lo que vistes ayer
Sois courageux et ne permets pas ce que tu as vu hier
Si hay alguien que se siente solo
S'il y a quelqu'un qui se sent seul
Si hay alguien que han dejado apartado
S'il y a quelqu'un qui a été mis de côté
¡Ay! Ponte en su lugar ¡yo ya estoy a su lado!
Oh ! Mets-toi à sa place, je suis déjà à ses côtés !
ponte en su lugar y el bravucón achantado
Mets-toi à sa place et le brave se vante
Hey chicos la fuerza del valiente está en el corazón
les gars, la force du courageux est dans le cœur
Se buscan valientes, se buscan valientes
On recherche des courageux, on recherche des courageux
Hoy con valentía tiro yo para clase
Aujourd'hui, avec courage, je me rends en classe
No es justo que a mi compañero esto le pase
Ce n'est pas juste que mon camarade vive ça
No confundas una broma con llegar al desfase
Ne confonds pas une blague avec le fait d'aller au déphasage
Que parar la situación bastante ya se pasó
Que d'arrêter la situation, ça a déjà trop duré
Nuestra rima es combativa, no la vas a callar
Notre rime est combative, tu ne vas pas la faire taire
A que si me pongo delante ya no vas a empujar
Si je me mets devant toi, tu ne vas plus me pousser
Ya no estás solo compañero no te va a pasar na'
Tu n'es plus seul, mon pote, rien ne va t'arriver
Mirada al frente, una sonrisa y cabeza levanta'
Regarde devant toi, un sourire et la tête haute
Si hay alguien que se siente solo
S'il y a quelqu'un qui se sent seul
Si hay alguien que han dejado apartado
S'il y a quelqu'un qui a été mis de côté
¡Ay! Ponte en su lugar ¡yo ya estoy a su lado!
Oh ! Mets-toi à sa place, je suis déjà à ses côtés !
ponte en su lugar y el bravucón achantado
Mets-toi à sa place et le brave se vante
Se buscan valientes que expresen lo que sienten
On recherche des courageux qui expriment ce qu'ils ressentent
Se buscan valientes que apoyen y defiendan al débil
On recherche des courageux qui soutiennent et défendent le faible
Tu eres importante, tu sabes lo que pasa no mires a otro lado
Tu es important, tu sais ce qui se passe, ne regarde pas ailleurs
No le tengas miedo al malo
N'aie pas peur du méchant
Hey, chicos, la fuerza del valiente está en el corazón
les gars, la force du courageux est dans le cœur
Hey, chicos, la fuerza del valiente está en el corazón
les gars, la force du courageux est dans le cœur
Se buscan valientes, se buscan valientes
On recherche des courageux, on recherche des courageux
Se buscan valientes
On recherche des courageux
Se buscan valientes que expresen lo que sienten
On recherche des courageux qui expriment ce qu'ils ressentent
Se buscan valientes que apoyen y defiendan al débil
On recherche des courageux qui soutiennent et défendent le faible





Авторы: Juan Manuel Montilla Macarron, Javier Vacas Martin, Jaime Encinas Dominguez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.