Текст и перевод песни Lani Misalucha - Unbreakable

Unbreakable

Cold nights, his hands are numb my heart is frozen
Dark skies they hide behind my tears
Every day's an uphill battle, broken and confused
It's like a lost man, one
And I get so numbed
But I'll just stand up and I'll say

I wanna be stronger, let out my roar, and tell the world that I'm wiser
Let go of my fears and hear me scream like oh oh oh, oh oh oh
I've walked through the fire, fire
You know I'm unbreakable

I'm gonna get stronger
(No you're never gonna stop me)
I'm gonna be stronger
(No you're never stoppin' me)
Unbreakable

I lie emotionless and sorrow
And I keep 'em running from the pain
Even though my world's colliding
I'll crash and face my fears
Can anybody, anybody hear me?

I wanna be stronger, let out my roar, and tell the world that I'm wiser
Let go of my fears and hear me scream like oh oh oh, oh oh oh
I've walked through the fire, fire
You know I'm unbreakable

Through the darkness comes the rain
In the shadows and the burning light
I'll never give up this fight

I wanna be stronger, let out my roar, and tell the world that I'm wiser, hmmm
I wanna be stronger, let out my roar, and tell the world that I'm wiser
Let go of my fears and hear me scream like oh oh oh, oh oh oh
I've walked through the fire, fire
You know I'm unbreakable

I'm gonna get stronger
(No you're never gonna stop me)
I'm gonna be stronger
(No you're never stoppin' me)

I'm gonna get stronger
(No you're never gonna stop me)
I'm gonna be stronger
(No you're never stoppin' me)
Unbreakable

Incassable

Nuits froides, ses mains sont engourdies, mon cœur est gelé
Cieux sombres qui se cachent derrière mes larmes
Chaque jour est une bataille difficile, brisée et confuse
C'est comme un homme perdu, un
Et je deviens si engourdie
Mais je vais me relever et je dirai

Je veux être plus forte, laisser sortir mon rugissement, et dire au monde que je suis plus sage
Laisse aller mes peurs et entends-moi crier comme oh oh oh, oh oh oh
J'ai marché à travers le feu, le feu
Tu sais que je suis incassable

Je vais devenir plus forte
(Non, tu ne vas jamais m'arrêter)
Je vais devenir plus forte
(Non, tu ne m'arrêtes jamais)
Incassable

Je mens, sans émotion et avec de la tristesse
Et je les fais fuir la douleur
Même si mon monde est en collision
Je vais m'écraser et faire face à mes peurs
Est-ce que quelqu'un, quelqu'un peut m'entendre ?

Je veux être plus forte, laisser sortir mon rugissement, et dire au monde que je suis plus sage
Laisse aller mes peurs et entends-moi crier comme oh oh oh, oh oh oh
J'ai marché à travers le feu, le feu
Tu sais que je suis incassable

A travers les ténèbres vient la pluie
Dans les ombres et la lumière brûlante
Je n'abandonnerai jamais ce combat

Je veux être plus forte, laisser sortir mon rugissement, et dire au monde que je suis plus sage, hmmm
Je veux être plus forte, laisser sortir mon rugissement, et dire au monde que je suis plus sage
Laisse aller mes peurs et entends-moi crier comme oh oh oh, oh oh oh
J'ai marché à travers le feu, le feu
Tu sais que je suis incassable

Je vais devenir plus forte
(Non, tu ne vas jamais m'arrêter)
Je vais devenir plus forte
(Non, tu ne m'arrêtes jamais)

Je vais devenir plus forte
(Non, tu ne vas jamais m'arrêter)
Je vais devenir plus forte
(Non, tu ne m'arrêtes jamais)
Incassable