Текст и перевод песни Laninha Show - De Quem É a Culpa

De Quem É a Culpa

Apaixona porque agora é ela
Laninha Show
Suamusica.cοm.br

Exagerado sim
Sou mais você que eu
Sobrevivo de olhares
E alguns abraços que me deu

E o que vai ser de mim?
E o meu assunto que não muda
Minha cabeça não ajuda, loucura, tortura
E que se dane a minha postura

Se eu mudei, você não viu
Eu só queria ter você por perto
Mas você sumiu
É como um vício que não tem mais cura

E agora de quem é a culpa?
A culpa é sua por ter esse sorriso
Ou a culpa é minha por me apaixonar por ele?
Só isso

Não finja que eu não tô falando com você
Eu tô parado no meio da rua
Eu tô entrando no meio dos carros
Sem você a vida não continua

Não finja que eu não tô falando com você
Ninguém entende o que eu tô passando
Quem é você que eu não conheço mais?
Me apaixonei pelo que eu inventei de você

Meu amigo Julio Mauro, Altair
Dell Fashion
Meu amigo Robério, RR Box
Meu amigo Francisco da Adega do Carneiro
Inove Jóias e semi-joias

O meu salão é Beauty Club
O salão mais top de Fortaleza
Apaixona igual Laninha Show
'Bora, Nete, 'bora, Lu!

Exagerado sim
Sou mais você que eu
Sobrevivo de olhares
E alguns abraços que me deu

E o que vai ser de mim
E o meu assunto que não muda
Minha cabeça não ajuda, loucura, tortura
E que se dane a minha postura

Se eu mudei, você não viu
Eu só queria ter você por perto
Mas você sumiu
É como um vicio que não tem mais cura

E agora de quem é a culpa?
A culpa é sua por ter esse sorriso
Ou a culpa é minha por me apaixonar por ele
Só isso

Não finja que eu não tô falando com você
Eu tô parado no meio da rua
Eu tô entrando no meio dos carros
Sem você a vida não continua

Não finja que eu não tô falando com você
Ninguém entende o que eu to passando
Quem é você que eu não conheço mais
Me apaixonei pelo que eu inventei de você

Minha amiga Kelly Ricardo
AC Consultoria
Alô, Luiz Sergito, Decora Moda
A Loja Adesivo, adesivando tudo
Minha amiga Jerusa, da Ligeiros

Alô, Alisson Joias
Eu desfilo Couro Fino
Couro, couro, é couro mesmo
Minha família Couro Fino!

Чья Вина

Влюбляется, потому что теперь это он
Laninha Show
Suamusica.cοm.br

Да, я слишком увлечена
Я живу тобой больше, чем собой
Выживаю взглядами
И теми немногими объятиями, что ты мне дал

И что со мной будет?
И мои мысли, которые не меняются
Моя голова не помогает, безумие, мучение
И пусть пропадает моя сдержанность

Если я изменилась, ты не заметил
Я просто хотела, чтобы ты был рядом
Но ты исчез
Это как зависимость, от которой больше нет лекарства

И теперь чья это вина?
Твоя вина, что у тебя такая улыбка
Или моя вина, что я влюбилась в нее?
Только это

Не делай вид, что я не с тобой говорю
Я стою посреди улицы
Я бросаюсь под машины
Без тебя жизнь не продолжается

Не делай вид, что я не с тобой говорю
Никто не понимает, через что я прохожу
Кто ты, тот, кого я больше не знаю?
Я влюбилась в того, кого я сама в тебе выдумала

Мой друг Хулио Мауро, Алтаир
Dell Fashion
Мой друг Роберто, RR Box
Мой друг Франсиско из Adega do Carneiro
Inove Jóias e semi-joias

Мой салон - Beauty Club
Самый лучший салон в Форталезе
Влюбляет, как Laninha Show
Давай, Нэт, давай, Лу!

Да, я слишком увлечена
Я живу тобой больше, чем собой
Выживаю взглядами
И теми немногими объятиями, что ты мне дал

И что со мной будет?
И мои мысли, которые не меняются
Моя голова не помогает, безумие, мучение
И пусть пропадает моя сдержанность

Если я изменилась, ты не заметил
Я просто хотела, чтобы ты был рядом
Но ты исчез
Это как зависимость, от которой больше нет лекарства

И теперь чья это вина?
Твоя вина, что у тебя такая улыбка
Или моя вина, что я влюбилась в нее?
Только это

Не делай вид, что я не с тобой говорю
Я стою посреди улицы
Я бросаюсь под машины
Без тебя жизнь не продолжается

Не делай вид, что я не с тобой говорю
Никто не понимает, через что я прохожу
Кто ты, тот, кого я больше не знаю?
Я влюбилась в того, кого я сама в тебе выдумала

Моя подруга Келли Рикардо
AC Consultoria
Привет, Луис Сержио, Decora Moda
Магазин Adesivo, оклеивающий всё
Моя подруга Jerusa из Ligeiros

Привет, Аллисон Joias
Я представляю Couro Fino
Кожа, кожа, это настоящая кожа
Моя семья Couro Fino!