Lank G - Battle Cry - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Lank G - Battle Cry




Battle Cry
Cri de guerre
Hit me with ya best shot
Frappe-moi avec ton meilleur tir
Hit me with ya best move, show me watch yo ass got
Frappe-moi avec ton meilleur mouvement, montre-moi ce que ton cul a
I done came a long way
J'ai fait un long chemin
Look at all my battle scars, think I need a Purple Heart
Regarde toutes mes cicatrices de bataille, je pense que j'ai besoin d'une Purple Heart
I swear I done seen it all
Je jure que j'ai tout vu
All of those scary things, flashed on ya tv screen
Toutes ces choses effrayantes, qui clignotent sur ton écran de télé
Somethings got a hold of me
Quelque chose me retient
Aggravated robbery, system isn't fond of me
Vol qualifié avec agression, le système ne m'aime pas
That don't like my melanin
Il n'aime pas ma mélanine
Pigs slaying my brethren
Les cochons massacrent mes frères
Criminate my color and harass me for the hell of it
Ils criminalisent ma couleur et me harcèlent pour le plaisir
Lucy's loose and motherng the children of the thuggerish
Lucy est folle et élève les enfants des voyous
I can't even stomach it
Je ne peux même pas l'avaler
Love has lost all its confidence
L'amour a perdu toute sa confiance
Showing this to all the kids
Je montre ça à tous les enfants
Now it's in they consciousness
Maintenant, c'est dans leur conscience
I found out where the problem is
J'ai trouvé est le problème
And we ain't doing shit for it
Et on ne fait rien pour ça
And I ain't doing shit for it
Et je ne fais rien pour ça
No they ain't doing shit for it
Non, ils ne font rien pour ça
And you ain't doing shit... for it
Et toi, tu ne fais rien... pour ça
Love child, dry your eyes
Enfant d'amour, sèche tes larmes
Love child, dry your eyes
Enfant d'amour, sèche tes larmes
Love child, dry your eyes
Enfant d'amour, sèche tes larmes
There's more to fight
Il y a plus à combattre
Who a hero
Qui est un héros
We are given zero
On nous donne zéro
Disregard the people
Ignore les gens
They peeping through my peep hole
Ils regardent à travers mon judas
They seeing that the hits dope, tryna get a quick soul, I ain't giving shit tho
Ils voient que les coups sont dope, ils essaient d'avoir une âme rapide, je ne donne rien
The kid will stay on distro, power of our fist up, equals to your pistol
Le gamin restera en distribution, le pouvoir de notre poing levé, est égal à ton pistolet
That's something we don't get though
C'est quelque chose qu'on n'a pas
And I'm tired and tired and tired of hatred
Et je suis fatigué, fatigué, fatigué de la haine
Cuz people dying and dying and dying all over again
Parce que les gens meurent, meurent, meurent encore et encore
My child my child I won't let you in
Mon enfant, mon enfant, je ne te laisserai pas entrer
A world so cold without us fixin it
Un monde si froid sans qu'on le répare
Love child, dry your eyes
Enfant d'amour, sèche tes larmes
Love child, dry your eyes
Enfant d'amour, sèche tes larmes
Love child, dry your eyes
Enfant d'amour, sèche tes larmes
There's more to fight
Il y a plus à combattre
I've got a story, i'm gone end up telling
J'ai une histoire, je vais finir par la raconter
Fire in valleys, they beat up the reverend
Le feu dans les vallées, ils ont tabassé le révérend
Talked to the father he left me a message
J'ai parlé au père, il m'a laissé un message
Said I'm on road for my soul to be better
Il a dit que j'étais sur la route pour que mon âme soit meilleure
Love child, dry your eyes
Enfant d'amour, sèche tes larmes
Love child, dry your eyes
Enfant d'amour, sèche tes larmes
Love child, dry your eyes
Enfant d'amour, sèche tes larmes
There's more to fight
Il y a plus à combattre
Love child, dry your eyes
Enfant d'amour, sèche tes larmes
Love child, dry your eyes
Enfant d'amour, sèche tes larmes
Love child, dry your eyes
Enfant d'amour, sèche tes larmes
There's more to fight
Il y a plus à combattre





Авторы: Lincoln Gardner


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.