Lank G - Genesis - перевод текста песни на французский

Genesis - Lank Gперевод на французский




Genesis
Genèse
Yea...
Ouais...
It's a fact when my artifacts become stolen
C'est un fait, quand mes artefacts se font voler
You'll take the diamonds back and track it when it was golden
Tu récupères les diamants et tu remontes le filon jusqu'à l'époque il était d'or
To the birth of the words that would burst the Earth wide open
Jusqu'à la naissance des mots qui allaient ouvrir le monde en grand
When little Langston was born, the sun would point, he was chosen
Quand le petit Langston est né, le soleil l'a désigné, il était l'élu
Yea the prophecy wrote it
Ouais, la prophétie l'avait écrit
Sent from the universe, and true assertions say I snatch purses
Envoyé par l'univers, et les vraies affirmations disent que je vole des sacs à main
When really im rehearsing, and working on taking curses off my people's name
Alors qu'en réalité je répète, et que je travaille à enlever les malédictions du nom de mon peuple
To my lineage im Phineas, my work considered strange
Pour ma lignée, je suis Phinéas, mon travail est considéré comme étrange
If bars go over your head
Si des barreaux te passent au-dessus de la tête
I'm leaping forward to catch it
Je bondis en avant pour les attraper
Like Randy Moss, but Odell with the celebration i'll back flip
Comme Randy Moss, mais Odell avec la célébration, je fais un salto arrière
Moonwalk, then soon hop over these so rappers
Moonwalk, puis saute par-dessus ces rappeurs
I'm too spiritually spiteful to be expressed by your pastor
Je suis trop spirituellement vindicatif pour être exprimé par ton pasteur
Take a breath because life is getting much faster
Prends une inspiration parce que la vie s'accélère
Reality don't battle me, I'm bound to be the master
La réalité ne me combat pas, je suis destiné à être le maître
The crown a king, then pound his peace, so how does he get blasted
La couronne d'un roi, puis martèle sa paix, alors comment se fait-il qu'il se fasse descendre ?
They gown a queen, and mark a treat, so courtesy won't last her
Ils habillent une reine, et marquent une friandise, alors la courtoisie ne lui survivra pas
Ugh.
Ugh.
Yea dawg that's the world we live in
Ouais mec, c'est le monde dans lequel on vit
It whirls of sinnin
Il tourbillonne de péchés
I'm bringing it back to the curl of penance
Je le ramène à la boucle de la pénitence
Our pearls are driven in opposition
Nos perles sont enfoncées dans l'opposition
Earl is grinnin
Earl sourit
In the corner of some patron and some marijuana
Dans le coin d'un mécène et d'un peu de marijuana
He toasted, his life is haunted perpetually
Il a trinqué, sa vie est hantée perpétuellement
Lost his bro just at 17
Il a perdu son frère à 17 ans
Bullet holes in the neck in threes
Trois trous de balles dans le cou
He prepared for the reckoning
Il s'est préparé pour le jugement dernier
Now he sided with darkness in effort to get that cheddar free
Maintenant, il s'est rangé du côté des ténèbres pour essayer d'obtenir ce cheddar gratuitement
He said life in the valley of death is what will better me
Il a dit que la vie dans la vallée de la mort est ce qui me rendra meilleur
Vibe Hop... Volume One done
Vibe Hop... Volume Un terminé
Pick up the funds, Sit on the gun
Ramasse les fonds, Assieds-toi sur le flingue
Persist in the mist and sip on red rum
Persiste dans la brume et sirote du rhum brun
Yall kiss the fist that continues to hit ya kids and ya son
Vous embrassez le poing qui continue de frapper vos enfants et votre fils
Prepare your lips for the lick of this bomb
Préparez vos lèvres pour le coup de langue de cette bombe
Yea im driven like Tron
Ouais, je suis conduit comme Tron
My legacy got the cheddar cheese that I won
Mon héritage a le cheddar que j'ai gagné
I saw into the future of this music, I'm a don
J'ai vu l'avenir de cette musique, je suis un don
Take a photo, going solo, so you know don't need a Han
Prends une photo, je pars en solo, donc tu sais que je n'ai pas besoin d'un Han
Now every Uncle Tom better run...
Maintenant, tous les Oncles Tom feraient mieux de courir...
Let it go
Laisse tomber
We den been locked down, now we losing control
On a été enfermés, maintenant on perd le contrôle
Can you feel this *POP* does it sit in your soul
Tu sens ce *POP*, est-ce que ça te touche l'âme ?
I could never crease, how you think I would fold
Je ne pourrais jamais plier, comment tu crois que je pourrais abandonner ?
I got new improvements, let me do this
J'ai de nouvelles améliorations, laisse-moi faire ça
I got new improvements, let me do this
J'ai de nouvelles améliorations, laisse-moi faire ça
I got new improvements, let me do this
J'ai de nouvelles améliorations, laisse-moi faire ça
I'm a new disciple to the music
Je suis un nouveau disciple de la musique
I den learned in light for I'm a student
J'ai appris dans la lumière car je suis un étudiant
With this war to rival, we the truest
Avec cette guerre comme rivale, nous sommes les plus vrais
Army grab your rifles, we ain't losin
Armée, prenez vos fusils, on ne perd pas
They gon paint the fight up in the movie
Ils vont peindre le combat dans le film
Pick the night, alright, let's do this
Choisis la nuit, d'accord, on y va
This the Genesis, get into this
C'est la Genèse, entrez dedans
Throw away the ignorance
Jetez l'ignorance
It's bliss
C'est le bonheur
But live in it
Mais vis-le
Get the raid like the pilgrims did
Faites le raid comme l'ont fait les pèlerins
Feel the ray of Jehovah
Ressentez le rayon de Jéhovah
He chose ya, I know you feelin it
Il t'a choisi, je sais que tu le sens
Lookin for all his posers in villages
Je cherche tous ses imposteurs dans les villages
Chillin with Uncle Phil and them
Tranquille avec l'oncle Phil et les autres
I'm taking the culture with every synonym
Je prends la culture avec chaque synonyme
Me I won't take defeat so they seein me as a villian n'
Moi, je ne prends pas la défaite, alors ils me voient comme un méchant
These rappers is sweet so apply the heat with some cinnamon
Ces rappeurs sont doux alors applique la chaleur avec un peu de cannelle
They blow up and they Frieza, guess I'll call em all Krillin men
Ils explosent et ce sont des Freezer, je suppose que je vais tous les appeler Krilin
Seal this hit
Scelle ce tube
Put it at the front of the line
Mets-le en tête de gondole
This an encrypted message every second pressured to rhyme
C'est un message crypté à chaque seconde sous pression pour rimer
Lank G is ahead and behind of his time
Lank G est en avance et en retard sur son temps
You gotta go into the future just to press to rewind
Il faut aller dans le futur juste pour appuyer sur rembobiner
And you will find
Et tu trouveras
Relevance that aint evident to today
Une pertinence qui n'est pas évidente aujourd'hui
When the better men will settle in and meddle all the hate
Quand les hommes meilleurs s'installeront et se mêleront de toute la haine
When the generation is facing the curse that worsens by day
Quand la génération est confrontée à la malédiction qui s'aggrave de jour en jour
When the Serpents drinking purple, when he nervous, he can't stay
Quand les Serpents boivent du violet, quand il est nerveux, il ne peut pas rester
When we drop the bombs on Babylon, yea they'll be blown away
Quand on larguera les bombes sur Babylone, ouais, ils seront époustouflés
When little John, still strong, isn't gone to a stray
Quand le petit John, toujours fort, ne sera pas parti à la dérive
When we hear the horns in the morn, yea we born to decay so
Quand on entend les cors le matin, ouais, on est nés pour pourrir alors
Why we flaunt, Saint Laurent, til we gone, it's insane
Pourquoi on se pavane, Saint Laurent, jusqu'à ce qu'on soit partis, c'est dingue
Can you lean on the green, what impedes and the way
Tu peux t'appuyer sur le vert, ce qui gêne et le chemin
And can I dream for the ring, can I fiend to be great
Et puis-je rêver de l'anneau, puis-je être un démon pour être grand ?
A watered seed, I'm 18, November 8th is the day
Une graine arrosée, j'ai 18 ans, le 8 novembre est le jour
Cut the scene, I'm Tarintino
Coupe la scène, je suis Tarantino
I kill the bills in zeroes
Je tue les factures en zéros
Divine intervention to stop a pistol coming near you
Intervention divine pour arrêter un pistolet qui s'approche de toi
I'm grinding, my mission fulfils true wishes of my people
Je me donne à fond, ma mission réalise les vrais souhaits de mon peuple
My mind is specific to finding business, let me meet you
Mon esprit est spécifique à la recherche d'affaires, laisse-moi te rencontrer
I find my intentions are representing something lethal
Je trouve que mes intentions représentent quelque chose de mortel
But now I'm getting much closer
Mais maintenant je m'en rapproche
I'm at the pit on this lonesome,
Je suis au bord du gouffre, tout seul,
I'm bout to rip, too explosive
Je suis sur le point de tout déchirer, trop explosif
I broke the pen when I wrote this
J'ai cassé le stylo quand j'ai écrit ça
I got bars that are potent
J'ai des barres qui sont puissantes
Straight to God for this token
Tout droit vers Dieu pour ce jeton
And I aint gon end up choking
Et je ne vais pas finir par m'étouffer
Let it go
Laisse tomber
We den been locked down, now we losing control
On a été enfermés, maintenant on perd le contrôle
Can you feel this *POP* does it sit in your soul
Tu sens ce *POP*, est-ce que ça te touche l'âme ?
I could never crease, how you think I would fold
Je ne pourrais jamais plier, comment tu crois que je pourrais abandonner ?
I got new improvements, let me do this
J'ai de nouvelles améliorations, laisse-moi faire ça
I got new improvements, let me do this
J'ai de nouvelles améliorations, laisse-moi faire ça
I got new improvements, let me do this
J'ai de nouvelles améliorations, laisse-moi faire ça
I'm a new disciple to the music
Je suis un nouveau disciple de la musique
I den learned in light for I'm a student
J'ai appris dans la lumière car je suis un étudiant
With this war to rival, we the truest
Avec cette guerre comme rivale, nous sommes les plus vrais
Army grab your rifles, we ain't losin
Armée, prenez vos fusils, on ne perd pas
They gon paint the fight up in the movie
Ils vont peindre le combat dans le film
Pick the night, alright, let's do this
Choisis la nuit, d'accord, on y va





Авторы: Langston Gardner


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.