Step in the Way - Lank G перевод на немецкий

Step in the Way

Yea yea right right right
My mama she used to always say
Uh...
She used to say...

Pick up all them clothes from the bathroom floor
That's your brother, better love him, don't you laugh no more
And like I told you, you is older, so you take control
But if I wake up in the morn and he's wrong then you know I'm finna
Step in the way, Step in the way... yea
Step in the way, Step in the way
I'm gonna step in the way, step in the way... yea
I like that...
She said...
Keep them grades tight, you exceed yo class
And ima help you through it, need to change that B in math
And you gon reach the top, that's even when they see you Black
And if they got something to say bout you race then Mamas finna
Step in the way, step in the way... yea
Step in the Way, step in the way
I'm finna step in the way, step in the way... yea
Keep it rollin...
I ain't always gon be here to soothe you
To watch in life to see what you do
They gon toss you some things, they gon seduce you
But don't you forget what you is true to
They gon throw Lank hate round the lot
Don't you sell out, hey, Hell is hot
Keep your faith based strong, praise God
Yea... You can sang for your mom
But your weapons your message and they can hear it
Game not gon like it at first, they gonna fear it
You better find you that one, who's heart is near it
And when you find her my son, your gonna feel it
Yall gon reside in the mind but more in the spirit
If your mind is in clutter, she gonna clear it
And you can find something deeper than her appearance...

Little boy... I can see you
Get it right because in life we have no redos
But people make mistakes, that's just what we do
If that mistakes too great for my baby
I'll help you and I'll...
Step in the way, step in the way... yea
Step in the way, step in the way
I'll step in the way, step in the way... yea
Step in the way, step in the way

You can never know
How much we love you so
We gonna watch you grow
In you there's so much more
And when you rap and flow
Don't forget to rap about the poor cuz
What gets you in the door
It don't always protect your soul

Little boy... I can see you cryin
I can see it in your eyes, there's no need for lyin
I gave you those wings, I should see you flyin
Don't forget where you come from, opportunity gone come
You gotta step in the way, step in the way... yea
Step in the way, step in the way
Step in the way, step in the way... yea
Step in the way, step in the way

Now she say
Growing boy... You got me in a whirl
Finna be grown, on your own, taking on the world
I know I raised you right so go makes some pearls
And if they ever wanna fight, gun or knife
Then I'm still finna
Step in the way, step in the way... yea
Step in the way, step in the way
I'm finna step in the way, step in the way... yea
Step in the way, step in the way

Tritt in den Weg

Ja, ja, richtig, richtig, richtig
Meine Mama sagte immer
Äh...
Sie sagte immer...

Heb all die Klamotten vom Badezimmerboden auf
Das ist dein Bruder, hab ihn lieber, lach nicht mehr
Und wie ich dir sagte, du bist älter, also übernimm die Kontrolle
Aber wenn ich morgens aufwache und er hat Unrecht, dann weißt du, ich werde
Mich in den Weg stellen, mich in den Weg stellen... ja
Mich in den Weg stellen, mich in den Weg stellen
Ich werde mich in den Weg stellen, mich in den Weg stellen... ja
Das gefällt mir...
Sie sagte...
Halt deine Noten gut, du übertrifft deine Klasse
Und ich werde dir dabei helfen, du musst die Zwei in Mathe ändern
Und du wirst die Spitze erreichen, auch wenn sie dich als Schwarzen sehen
Und wenn sie etwas über deine Rasse sagen, dann wird Mama sich
In den Weg stellen, in den Weg stellen... ja
In den Weg stellen, in den Weg stellen
Ich werde mich in den Weg stellen, in den Weg stellen... ja
Lass es weiterlaufen...
Ich werde nicht immer da sein, um dich zu trösten
Um im Leben zuzusehen, was du tust
Sie werden dir einige Dinge zuwerfen, sie werden dich verführen
Aber vergiss nicht, wozu du stehst
Sie werden Lank Hass um sich werfen
Verkauf dich nicht, hey, die Hölle ist heiß
Halt deinen Glauben stark, preise Gott
Ja... Du kannst für deine Mutter singen
Aber deine Waffen sind deine Botschaft und sie können sie hören
Das Spiel wird es zuerst nicht mögen, sie werden es fürchten
Du findest besser die Eine, deren Herz nah dran ist
Und wenn du sie findest, mein Sohn, wirst du es spüren
Ihr werdet im Geist wohnen, aber mehr in der Seele
Wenn dein Geist in Unordnung ist, wird sie es klären
Und du kannst etwas Tieferes finden als ihr Aussehen...

Kleiner Junge... Ich kann dich sehen
Mach es richtig, denn im Leben haben wir keine Wiederholungen
Aber Menschen machen Fehler, das ist es, was wir tun
Wenn dieser Fehler zu groß für mein Baby ist
Ich werde dir helfen und ich werde...
Mich in den Weg stellen, mich in den Weg stellen... ja
Mich in den Weg stellen, mich in den Weg stellen
Ich werde mich in den Weg stellen, mich in den Weg stellen... ja
Mich in den Weg stellen, mich in den Weg stellen

Du kannst nie wissen
Wie sehr wir dich lieben
Wir werden dich aufwachsen sehen
In dir steckt so viel mehr
Und wenn du rappst und flowst
Vergiss nicht, über die Armen zu rappen, denn
Was dich durch die Tür bringt
Es beschützt nicht immer deine Seele

Kleiner Junge... Ich kann dich weinen sehen
Ich kann es in deinen Augen sehen, es gibt keinen Grund zu lügen
Ich gab dir diese Flügel, ich sollte dich fliegen sehen
Vergiss nicht, wo du herkommst, die Gelegenheit wird kommen
Du musst dich in den Weg stellen, dich in den Weg stellen... ja
Dich in den Weg stellen, dich in den Weg stellen
Dich in den Weg stellen, dich in den Weg stellen... ja
Dich in den Weg stellen, dich in den Weg stellen

Nun sagt sie
Wachsender Junge... Du bringst mich ganz durcheinander
Wirst bald erwachsen sein, auf dich allein gestellt, die Welt erobern
Ich weiß, ich habe dich richtig erzogen, also geh und mach ein paar Perlen
Und wenn sie jemals kämpfen wollen, mit Pistole oder Messer
Dann werde ich mich immer noch
In den Weg stellen, in den Weg stellen... ja
In den Weg stellen, in den Weg stellen
Ich werde mich in den Weg stellen, in den Weg stellen... ja
In den Weg stellen, in den Weg stellen