Текст и перевод песни LANKS feat. Airling - April

April

Have you ever felt it?
When you broke a loved one?
She only cried a whisper
But in my ears it thundered

Summer doesn't ring true, you wanted to be
Starting over brand new, but you fall
Summer doesn't ring true, with this cold chill clinging to me
Can we start anew?

I'm a sum of broken parts
Let me reassemble yours
Stay with me till you're no longer
Burdened by a broken heart

Summer doesn't ring true, you wanted to be
Starting over brand new, but you fall
Summer doesn't ring true, with this cold chill clinging to me
Can we start anew?

Avril

As-tu déjà ressenti ça ?
Quand tu as brisé le cœur de quelqu'un que tu aimes ?
Elle n'a fait que pleurer à voix basse
Mais dans mes oreilles, ça tonnait

L'été ne sonne pas vrai, tu voulais être
Recommencer à zéro, mais tu tombes
L'été ne sonne pas vrai, avec ce froid qui me colle à la peau
Peut-on recommencer ?

Je suis une somme de pièces brisées
Laisse-moi rassembler les tiennes
Reste avec moi jusqu'à ce que tu ne sois plus
Accablé par un cœur brisé

L'été ne sonne pas vrai, tu voulais être
Recommencer à zéro, mais tu tombes
L'été ne sonne pas vrai, avec ce froid qui me colle à la peau
Peut-on recommencer ?