Comfortable - LANKS перевод на немецкий

Comfortable

I am cold iron
Rewinding
To when you were near
I′ll riot, deny it
But this time
The cut is clear

(Why didn't you) call me when you fell apart
You know I need you like a light in the dark
There′s blood's on my side of the car
Too
Now you're packed up on the inside
I′m a siren ringing out in the night
The end was coming but I was blind-sided

My eyes flicker too
Strobe lights between the news
But I can′t follow you
When faced with the path you'll have to choose
My eyes flicker too
Let yourself sink in my brightest blue
And I′ll find the head to ask
Are you comfortable?
Let me comfort you

I am, a lion
Let's run wild
Get out of here
I′ll ride out, these miles
To find a way
To your release

(Why didn't you) call me when you fell apart
You know I need you like a light in the dark
There′s blood's on my side of the car
Too
Now you're packed up on the inside
I′m a siren ringing out in the night
The end was coming but I was blind-sided

My eyes flicker too
Strobe lights between the news
I can′t follow you
When faced with the path you'll have to choose
My eyes flicker too
Let yourself sink in my brightest blue
And I′ll find the head to ask
Are you comfortable?
Let me comfort you
Let me comfort you
Let me comfort you

(Why didn't you) call me when you fell apart
You know I need you like a light in the dark
There′s blood's on my side of the car
Too
Now you′re packed up on the inside
I'm a siren ringing out in the night
The end was coming but I was blind-sided

My eyes flicker too
Strobe lights between the news
I can't follow you
When faced with the path you′ll have to choose
My eyes flicker too
Let yourself sink in my brightest blue
And I′ll find the head to ask
Are you comfortable?
Let me comfort you
Let me comfort you
Let me comfort you

Geborgen

Ich bin kaltes Eisen
Spule zurück
Zu der Zeit, als du nah warst
Ich werde randalieren, es leugnen
Aber dieses Mal
Ist der Schnitt klar

(Warum hast du mich nicht) angerufen, als du zerbrochen bist
Du weißt, ich brauche dich wie ein Licht im Dunkeln
Da ist Blut auf meiner Seite des Wagens
Auch
Jetzt bist du innerlich verkrochen
Ich bin eine Sirene, die in der Nacht schrillt
Das Ende kam, aber ich wurde kalt erwischt

Meine Augen flackern auch
Stroboskoplichter zwischen den Nachrichten
Aber ich kann dir nicht folgen
Angesichts des Weges, den du wirst wählen müssen
Meine Augen flackern auch
Lass dich in mein hellstes Blau sinken
Und ich werde den Mut finden zu fragen
Fühlst du dich geborgen?
Lass mich dich trösten

Ich bin ein Löwe
Lass uns wild laufen
Raus hier
Ich werde diese Meilen überwinden
Um einen Weg zu finden
Zu deiner Befreiung

(Warum hast du mich nicht) angerufen, als du zerbrochen bist
Du weißt, ich brauche dich wie ein Licht im Dunkeln
Da ist Blut auf meiner Seite des Wagens
Auch
Jetzt bist du innerlich verkrochen
Ich bin eine Sirene, die in der Nacht schrillt
Das Ende kam, aber ich wurde kalt erwischt

Meine Augen flackern auch
Stroboskoplichter zwischen den Nachrichten
Ich kann dir nicht folgen
Angesichts des Weges, den du wirst wählen müssen
Meine Augen flackern auch
Lass dich in mein hellstes Blau sinken
Und ich werde den Mut finden zu fragen
Fühlst du dich geborgen?
Lass mich dich trösten
Lass mich dich trösten
Lass mich dich trösten

(Warum hast du mich nicht) angerufen, als du zerbrochen bist
Du weißt, ich brauche dich wie ein Licht im Dunkeln
Da ist Blut auf meiner Seite des Wagens
Auch
Jetzt bist du innerlich verkrochen
Ich bin eine Sirene, die in der Nacht schrillt
Das Ende kam, aber ich wurde kalt erwischt

Meine Augen flackern auch
Stroboskoplichter zwischen den Nachrichten
Ich kann dir nicht folgen
Angesichts des Weges, den du wirst wählen müssen
Meine Augen flackern auch
Lass dich in mein hellstes Blau sinken
Und ich werde den Mut finden zu fragen
Fühlst du dich geborgen?
Lass mich dich trösten
Lass mich dich trösten
Lass mich dich trösten