Sometimes - LANKS перевод на немецкий

Sometimes

I feel the icy wind is calling to me
And I confide in her my deepest darkest secrets
I feel the guilt but you′re conflicted
You need your medicine but you won't drink it

Sometimes it′s not alright
Sometimes you gotta fight
Sometimes you gotta try
Sometimes you start a riot

I drive my car into a lake
I looked it up and down but it assured me it was quite ok
Why do your words have such a sinking feeling?
I've shouldered too much of the blame but you have got me thinking

Sometimes it's not alright
Sometimes you gotta fight
Sometimes you gotta try
Sometimes you start a riot

Things have gone wrong before
How did you stomach it then?
So it seems you showed me the door
But I think you′ll see this again

Sometimes it′s not alright
Sometimes you gotta fight
Sometimes it keeps you up at night
Sometimes you start a riot

Manchmal

Ich fühle, wie der eisige Wind mich ruft
Und ich vertraue ihm meine tiefsten, dunkelsten Geheimnisse an
Ich fühle die Schuld, aber du bist zwiegespalten
Du brauchst deine Medizin, aber du wirst sie nicht trinken

Manchmal ist es nicht in Ordnung
Manchmal musst du kämpfen
Manchmal musst du es versuchen
Manchmal zettelst du einen Aufruhr an

Ich fahre mein Auto in einen See
Ich prüfte ihn eingehend, doch er versicherte mir, es sei alles in Ordnung
Warum hinterlassen deine Worte so ein sinkendes Gefühl?
Ich habe zu viel Schuld auf mich genommen, aber du hast mich zum Nachdenken gebracht

Manchmal ist es nicht in Ordnung
Manchmal musst du kämpfen
Manchmal musst du es versuchen
Manchmal zettelst du einen Aufruhr an

Dinge sind schon früher schiefgegangen
Wie hast du es damals verkraftet?
Es scheint also, du hast mir die Tür gewiesen
Aber ich glaube, du wirst das wieder erleben

Manchmal ist es nicht in Ordnung
Manchmal musst du kämpfen
Manchmal hält es dich nachts wach
Manchmal zettelst du einen Aufruhr an