Lansky Tha Alpha Dog - This For You - перевод текста песни на немецкий

This For You - Lansky Tha Alpha Dogперевод на немецкий




This For You
Das ist für Dich
Yea, yea, It's Lansky motherfuckers, the Alpha Dog
Ja, ja, hier ist Lansky, ihr Wichser, der Alpha Dog
I just wanna thank all of ya'll that's supporting me since day one
Ich möchte mich bei allen bedanken, die mich vom ersten Tag an unterstützt haben.
One love
Eine Liebe
This is for all of ya'll that gotta dream (that's real)
Das ist für alle, die einen Traum haben (das ist echt)
Yea, we getting it (already)
Ja, wir schaffen das (schon jetzt)
From the 4-0-5 to nation wide, this for you
Von der 4-0-5 bis landesweit, das ist für dich
Hey yo, check it
Hey yo, hör zu
For my fam, this for you
Für meine Familie, das ist für dich
For the fans, this for you
Für die Fans, das ist für dich
I'm dedicated, tried and true
Ich bin engagiert, erprobt und treu
For the O, this for you
Für das O, das ist für dich
For those who hate, this for you
Für die, die mich hassen, das ist für dich
For those I love, this for you
Für die, die ich liebe, das ist für dich
I'm dedicated, tried and true
Ich bin engagiert, erprobt und treu
For the Bound, this for you
Für die Bound, das ist für dich
For my fam, this for you
Für meine Familie, das ist für dich
For the fans, this for you
Für die Fans, das ist für dich
I'm dedicated, tried and true
Ich bin engagiert, erprobt und treu
For the O, this for you
Für das O, das ist für dich
For those who hate, this for you
Für die, die hassen, das ist für dich
For those I love, this for you
Für die ich liebe, das ist für dich
I'm dedicated, tried and true
Ich bin engagiert, erprobt und treu
For the Bound, this for you
Für die Bound, das ist für dich
I'm the voice of my people, the voice of my state
Ich bin die Stimme meines Volkes, die Stimme meines Staates
The fuck with me cause the relate
Sie fühlen sich mit mir verbunden, weil sie sich identifizieren können.
And through it all, I can only be me
Und bei all dem kann ich nur ich selbst sein
And not what these others pretend to be
Und nicht das, was diese anderen vorgeben zu sein
I'm far from famous and I ain't no Diddy
Ich bin weit davon entfernt, berühmt zu sein, und ich bin kein Diddy
I'm a simple man who loves his city
Ich bin ein einfacher Mann, der seine Stadt liebt
Ya'll took one look and tried to laugh
Ihr habt mich angesehen und versucht zu lachen
But I stayed to my roots and walk my path
Aber ich blieb meinen Wurzeln treu und ging meinen Weg
And found my passion when I made the Bound
Und fand meine Leidenschaft, als ich die Bound gründete
And surprised em' all when we took the town
Und überraschte sie alle, als wir die Stadt eroberten
Looking to my future now it's straight to the top
Ich blicke in meine Zukunft, jetzt geht es direkt nach oben
So for my fam, there is no stop
Also für meine Familie gibt es kein Halten
My productions shines, so they know the name
Meine Produktionen glänzen, damit sie den Namen kennen
I told you from the start that I wasn't playing
Ich habe dir von Anfang an gesagt, dass ich es ernst meine
Cause I knew one day, I'd live my dream
Denn ich wusste eines Tages, würde ich meinen Traum leben
Of mixing hits while I take the lead
Hits zu mischen, während ich die Führung übernehme
I started it all, I'm the Alpha Dog
Ich habe alles angefangen, ich bin der Alpha Dog
If you drop my leash then I'll eat you raw
Wenn du meine Leine fallen lässt, dann fresse ich dich roh
With my head held high, I stand my ground
Mit erhobenem Haupt stehe ich meinen Mann
Cause I'm way too focused, can't deny me now
Denn ich bin viel zu fokussiert, du kannst mich jetzt nicht mehr aufhalten
I've set the course and I ain't turning back
Ich habe den Kurs festgelegt und ich kehre nicht um
While I avoid the snakes and all they traps
Während ich die Schlangen und all ihre Fallen meide
Lying in my face underneath is an agenda
Sie lügen mir ins Gesicht, darunter verbirgt sich eine Absicht
Saying the real but really pretender
Sagen, sie seien echt, aber in Wirklichkeit sind sie Blender
And most of the fools don't know the game
Und die meisten Narren kennen das Spiel nicht
Trying to survive off of another's name
Versuchen, vom Namen eines anderen zu leben
But it is what it is so I'm ah do me
Aber es ist, wie es ist, also werde ich mein Ding machen
And reject your calls cause nothings free
Und deine Anrufe ablehnen, denn nichts ist umsonst
I'll see you at the top when I'm looking down
Ich werde dich an der Spitze sehen, wenn ich herunterschaue
And return a smile when you start to frown
Und ein Lächeln zurückgeben, wenn du anfängst zu schmollen
I ain't saying I've won but I'm far from failure
Ich sage nicht, dass ich gewonnen habe, aber ich bin weit davon entfernt, gescheitert zu sein
So hand me the card cause I'm a player
Also gib mir die Karte, denn ich bin ein Spieler
For my fam, this for you
Für meine Familie, das ist für dich
For the fans, this for you
Für die Fans, das ist für dich
I'm dedicated, tried and true
Ich bin engagiert, erprobt und treu
For the O, this for you
Für das O, das ist für dich
For those who hate, this for you
Für die, die hassen, das ist für dich
For those I love, this for you
Für die ich liebe, das ist für dich
I'm dedicated, tried and true
Ich bin engagiert, erprobt und treu
For the Bound, this for you
Für die Bound, das ist für dich
For my fam, this for you
Für meine Familie, das ist für dich
For the fans, this for you
Für die Fans, das ist für dich
I'm dedicated, tried and true
Ich bin engagiert, erprobt und treu
For the O, this for you
Für das O, das ist für dich
For those who hate, this for you
Für die, die hassen, das ist für dich
For those I love, this for you
Für die ich liebe, das ist für dich
I'm dedicated, tried and true
Ich bin engagiert, erprobt und treu
For the Bound, this for you
Für die Bound, das ist für dich
Bumps and bruises, scrapes and cuts
Beulen und blaue Flecken, Kratzer und Schnitte
It ain't that easy and at times it's rough
Es ist nicht so einfach und manchmal ist es hart
Got tired of nothing, just kicking rocks
Ich hatte genug vom Nichtstun, trat nur Steine
So I signed the line to get what I got
Also unterschrieb ich den Vertrag, um zu bekommen, was ich habe
I sacrificed and became a troop
Ich opferte mich und wurde ein Soldat
For my fam, it was all for you
Für meine Familie, es war alles für dich
Overseas and desert heat
In Übersee und in der Wüstenhitze
And all the while putting my life to the beat
Und die ganze Zeit setzte ich mein Leben für den Beat ein
I've seen some joy and I've lived through pain
Ich habe etwas Freude erlebt und ich habe Schmerz durchlebt
We ain't there yet, but I can't complain
Wir sind noch nicht am Ziel, aber ich kann mich nicht beschweren
Through my journeys seen some bumpy roads
Auf meinen Reisen habe ich einige holprige Straßen gesehen
And I've washed my hands of what I can't control
Und ich habe meine Hände von dem gewaschen, was ich nicht kontrollieren kann
Feet moving forward and I can't look back
Die Füße bewegen sich vorwärts und ich kann nicht zurückblicken
I brush it off cause it's in the past
Ich wische es ab, denn es ist Vergangenheit
Restless days and sleepless nights
Rastlose Tage und schlaflose Nächte
While all these thoughts just rush my mind
Während all diese Gedanken einfach meinen Geist überfluten
I've tried to relax, but I feel so stressed
Ich habe versucht, mich zu entspannen, aber ich fühle mich so gestresst
But I gotta keep going till I meet my death
Aber ich muss weitermachen, bis ich meinen Tod treffe
There's too many people depending on me
Es gibt zu viele Menschen, die von mir abhängig sind
So I take my stand and they follow lead
Also stehe ich auf und sie folgen meiner Führung
I close my eyes and put my voice to the beat
Ich schließe meine Augen und gebe meine Stimme dem Beat
And through my work, we'll live our dreams
Und durch meine Arbeit werden wir unsere Träume leben
Cause all I need is right here with me
Denn alles, was ich brauche, ist genau hier bei mir
In the form of my family tree
In Form meines Familienstammbaums
They be the reason I do what I do
Sie sind der Grund, warum ich tue, was ich tue
For my baby girl, this for you
Für mein kleines Mädchen, das ist für dich
I remember the day that you came here
Ich erinnere mich an den Tag, als du hierher kamst
So safe in my arms, so dry your tears
So sicher in meinen Armen, also trockne deine Tränen
From your first step to my last breath
Von deinem ersten Schritt bis zu meinem letzten Atemzug
I'm give it all till there's nothing left
Ich gebe alles, bis nichts mehr übrig ist
But that won't happen cause I always grind
Aber das wird nicht passieren, denn ich gebe immer Gas
Hard at work yea I work for mine
Hart bei der Arbeit, ja, ich arbeite für das Meine
For my fam, this for you
Für meine Familie, das ist für dich
For the fans, this for you
Für die Fans, das ist für dich
I'm dedicated, tried and true
Ich bin engagiert, erprobt und treu
For the O, this for you
Für das O, das ist für dich
For those who hate, this for you
Für die, die hassen, das ist für dich
For those I love, this for you
Für die ich liebe, das ist für dich
I'm dedicated, tried and true
Ich bin engagiert, erprobt und treu
For the Bound, this for you
Für die Bound, das ist für dich
For my fam, this for you
Für meine Familie, das ist für dich
For the fans, this for you
Für die Fans, das ist für dich
I'm dedicated, tried and true
Ich bin engagiert, erprobt und treu
For the O, this for you
Für das O, das ist für dich
For those who hate, this for you
Für die, die hassen, das ist für dich
For those I love, this for you
Für die ich liebe, das ist für dich
I'm dedicated, tried and true
Ich bin engagiert, erprobt und treu
For the Bound, this for you
Für die Bound, das ist für dich
Ha ha, yea, it's Lansky, the Alpha Dog (4-0-5)
Ha ha, ja, hier ist Lansky, der Alpha Dog (4-0-5)
Man it's been a long bumpy road
Mann, es war ein langer, holpriger Weg
There's a lot more to travel too, yea
Es gibt noch viel mehr zu bereisen, ja
Oklahoma to my Bama fam, this for you (One love)
Oklahoma, an meine Bama-Familie, das ist für euch (Eine Liebe)
Two Throwd my homie (Rest in peace)
Two Throwd, mein Kumpel (Ruhe in Frieden)
I can feel your angel wings protecting me
Ich kann deine Engelsflügel spüren, die mich beschützen
As I continue this journey (To the top)
Während ich diese Reise fortsetze (An die Spitze)
So pour me one up homie and I'll see you when I get there
Also schenk mir einen ein, Kumpel, und ich sehe dich, wenn ich dort ankomme
Yea
Ja





Авторы: Charles Crofts


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.