Текст и перевод песни Lantana - Gatos Pardos

Gatos Pardos

Una noche parda con gatos pardos
A la orilla de tus labios me encontré
Sollozando por algún amor de alquiler
Que me dejó algo a deber.
Y el autobús perdías.

Me pones la boca colorá de tantos besos que me das.
Me pones la boca colorá de tantos besos que me das.
Me pones la boca llena de ilusiones rotas por las tentaciones,
Nos hacen delirar.

Abrázame bien fuerte y no me sueltes,
Mira que no pasa el tiempo
Y si pasa tu hazte el loco, que te atrapa
Y no me hagas mucho caso
Que ya sabes que no te amo,
Derrochemos palabras de amor.

Me pones la boca colorá de tantos besos que me das.
Me pones la boca colorá de tantos besos que me das.
Me pones la boca llena de ilusiones rotas por las tentaciones,
Nos hacen delirar.

Creamos que yo soy tu reina y tú mi rey.
Creamos que yo soy tu ansia y tú mi sed.
Creamos que si yo perezco, tú pereces.
Creamos que nos enfadamos a veces.

Me pones la boca colorá de tantos besos que me das.
Me pones la boca colorá de tantos besos que me das.
Me pones la boca llena de ilusiones rotas por las tentaciones,
Nos hacen delirar.

Creamos que yo soy tu reina y tú mi rey.
Creamos que yo soy tu ansia y tú mi sed.
Creamos que si yo perezco, tú pereces.
Creamos que nos enfadamos a veces.

Me pones la boca colorá de tantos besos que me das.
Me pones la boca colorá de tantos besos que me das.
Me pones la boca colorá de tantos besos que me das.
Me pones la boca llena de ilusiones rotas por las tentaciones,
Nos hacen delirar.

Me pones la boca colorá de tantos besos que me das.
Me pones la boca colorá de tantos besos que me das.
Me pones la boca colorá de tantos besos que me das

Серые коты

Серая ночь с серыми котами
На краю твоих губ я оказалась
Рыдая по какой-то наемной любви
Которая оставила меня в долгу.
И ты опоздал на автобус.

Ты красишь мои губы в красный цвет от такого количества поцелуев.
Ты красишь мои губы в красный цвет от такого количества поцелуев.
Ты наполняешь мои губы разбитыми иллюзиями, соблазнами,
Которые сводят нас с ума.

Обними меня крепко и не отпускай,
Смотри, как время не идет
А если идет, притворись дурачком, что оно захватывает тебя
И не обращай на меня особого внимания
Ведь ты знаешь, что я тебя не люблю,
Расточаем слова любви.

Ты красишь мои губы в красный цвет от такого количества поцелуев.
Ты красишь мои губы в красный цвет от такого количества поцелуев.
Ты наполняешь мои губы разбитыми иллюзиями, соблазнами,
Которые сводят нас с ума.

Мы делаем вид, что я твоя королева, а ты мой король.
Мы делаем вид, что я твоя страсть, а ты моя жажда.
Мы делаем вид, что если я погибну, ты погибнешь.
Мы делаем вид, что иногда ссоримся.

Ты красишь мои губы в красный цвет от такого количества поцелуев.
Ты красишь мои губы в красный цвет от такого количества поцелуев.
Ты наполняешь мои губы разбитыми иллюзиями, соблазнами,
Которые сводят нас с ума.

Мы делаем вид, что я твоя королева, а ты мой король.
Мы делаем вид, что я твоя страсть, а ты моя жажда.
Мы делаем вид, что если я погибну, ты погибнешь.
Мы делаем вид, что иногда ссоримся.

Ты красишь мои губы в красный цвет от такого количества поцелуев.
Ты красишь мои губы в красный цвет от такого количества поцелуев.
Ты красишь мои губы в красный цвет от такого количества поцелуев.
Ты наполняешь мои губы разбитыми иллюзиями, соблазнами,
Которые сводят нас с ума.

Ты красишь мои губы в красный цвет от такого количества поцелуев.
Ты красишь мои губы в красный цвет от такого количества поцелуев.
Ты красишь мои губы в красный цвет от такого количества поцелуев.