Текст и перевод песни Lanterns on the Lake - The Ghost That Sleeps in Me

The Ghost That Sleeps in Me

Is this a dying trade?
The end of the real thing?
A life-long crusade to be known.
If oh oh oh only our oh oh oh oh old,
If only our old friend could see
If oh oh oh only you could wake the ghost that sleeps in me.
Are we a dying breed?
The last of the real thing?
Servants dressed in gold saying "we′re owed".
If oh oh oh only our oh oh oh oh old,
If only our old friend could see
If oh oh oh only you could wake the ghost that sleeps in me.

Le fantôme qui dort en moi

Est-ce un métier qui s'éteint ?
La fin de la vraie chose ?
Une croisade à vie pour être connu.
Si oh oh oh seulement notre oh oh oh oh vieux,
Si seulement notre vieux ami pouvait voir
Si oh oh oh seulement tu pouvais réveiller le fantôme qui dort en moi.
Sommes-nous une espèce en voie de disparition ?
Le dernier de la vraie chose ?
Des serviteurs vêtus d'or disant "nous sommes dus".
Si oh oh oh seulement notre oh oh oh oh vieux,
Si seulement notre vieux ami pouvait voir
Si oh oh oh seulement tu pouvais réveiller le fantôme qui dort en moi.