Добавить перевод
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Życie Jest Jak Tramwaj - Live
Жизнь как трамвай - Live
Nie
mogę
dziś
przyjść,
bo
już
mnie
nie
ma
Не
могу
сегодня
прийти,
меня
уже
нет
Coś
mi
wypadło,
nie
powiem
"Do
widzenia"
Что-то
у
меня
наметилось,
не
скажу
"До
свидания"
Szarży
pewnego
tramwaju,
jakoś
nie
odparłem
В
атакующего
трамвая,
я
не
смог
защититься
Dziś
raczej
nie
wpadnę
Сегодня
я
вряд
ли
забегу
Manewry
motorniczy
miał
nazbyt
brawurowe
Маневры
машиниста
были
слишком
дерзкими
Tramwaj
bez
pardonu
hulnął
i
odebrał
mi
głowę
Трамвай
без
церемоний
врезался
и
лишил
меня
головы
Więcej
moja
głowa
w
tramwaju
nie
postanie
Больше
моя
голова
в
трамвае
не
остановится
Komunalne
Linie
- granda
Коммунальные
Линии
- граната
Oddać
głowę,
dranie
Отдай
голову,
негодяи
A
ostrzegli
anieli
И
предупредили
ангелов
Skrzydła
mieli
jak
te
Messerschmitt-y
Крылья
у
них
были
как
у
Мессершмиттов
Niech
Pan
uważa
Пожалуйста,
будьте
осторожны
Bo
Pan
umrze
Ведь
вы
умрете
I
będzie
pan
chodził
zabity
И
будете
ходить
убитым
A
ostrzegli
anieli
И
предупредили
ангелов
Skrzydła
mieli
jak
te
Messerschmitt-y
Крылья
у
них
были
как
у
Мессершмиттов
Niech
Pan
uważa
Пожалуйста,
будьте
осторожны
Bo
Pan
umrze
Ведь
вы
умрете
I
będzie
pan
chodził
zabity
И
будете
ходить
убитым
Nie
mogę
dziś
przyjść,
bo
już
mnie
nie
ma
Не
могу
сегодня
прийти,
меня
уже
нет
Coś
mi
wypadło,
nie
powiem
"Do
widzenia"
Что-то
у
меня
наметилось,
не
скажу
"До
свидания"
Szarży
pewnego
tramwaju,
jakoś
nie
odparłem
В
атакующего
трамвая,
я
не
смог
защититься
Dziś
raczej
nie
wpadnę
Сегодня
я
вряд
ли
забегу
Powiedział
pisarzyna
Сказал
писака
"Życie
jest
jak
tramwaj"
"Жизнь
как
трамвай"
Powiedział
pisarzyna
Сказал
писака
"Życie
jest
jak
tramwaj"
"Жизнь
как
трамвай"
"Życie
jest
jak
tramwaj
- trzeba
wiedzieć
kiedy
wysiąść"
"Жизнь
как
трамвай
- надо
знать,
когда
выходить"
Zatłukł
bym
kanalię,
mógłbym
przysiąc
Я
бы
прибил
этого
гада,
могу
поклясться
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Rafal Sebastian Borycki, Michal Jastrzebski, Mariusz Denst, Jakub Pokorski, Maciej Dzierzanowski, Hubert Marcin Dobaczewski, Filip Jacek Rozanski
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.