Текст и перевод песни Lao Lang - 同桌的你 48秒铃声版
月光下的城城下的灯下的人在等
Dans
la
ville
baignée
de
clair
de
lune,
sous
les
lampadaires,
les
gens
attendent
人群里的风风里的歌里的岁月声
Le
vent
dans
la
foule,
la
mélodie
du
temps
qui
passe
dans
les
chants
谁不知不觉叹息
Qui
soupirerait
inconsciemment
叹那不知不觉年纪
En
soupirant
sur
le
temps
qui
passe
si
vite
谁还倾听一叶知秋的美丽
Qui
écouterait
encore
la
beauté
de
l'automne
se
reflétant
dans
une
feuille
?
早晨你来过留下过弥漫过樱花香
Tu
es
venue
le
matin,
laissant
derrière
toi
un
parfum
de
cerisiers
en
fleurs
窗被打开过门开过人问我怎么说
La
fenêtre
était
ouverte,
la
porte
aussi,
et
les
gens
me
demandaient
quoi
dire
你曾唱一样月光
Tu
chantais
la
même
mélodie
que
la
lune
曾陪我为落叶悲伤
Tu
étais
là
pour
partager
ma
tristesse
devant
les
feuilles
mortes
曾在落满雪的窗前画我的模样
Tu
as
dessiné
mon
visage
sur
la
fenêtre
recouverte
de
neige
那些飘满雪的冬天
Ces
hivers
enneigés
那个不带伞的少年
Ce
jeune
homme
qui
ne
prenait
pas
de
parapluie
那句被门挡住的誓言
Ce
serment
bloqué
par
la
porte
那串被雪覆盖的再见
Ces
adieux
recouverts
de
neige
那些飘满雪的冬天
Ces
hivers
enneigés
那个不带伞的少年
Ce
jeune
homme
qui
ne
prenait
pas
de
parapluie
那句被门挡住的誓言
Ce
serment
bloqué
par
la
porte
那串被雪覆盖的再见
Ces
adieux
recouverts
de
neige
月光下的城城下的灯下的人在等
Dans
la
ville
baignée
de
clair
de
lune,
sous
les
lampadaires,
les
gens
attendent
人群里的风风里的歌里的岁月声
Le
vent
dans
la
foule,
la
mélodie
du
temps
qui
passe
dans
les
chants
谁不知不觉叹息
Qui
soupirerait
inconsciemment
叹那不知不觉年纪
En
soupirant
sur
le
temps
qui
passe
si
vite
谁还倾听一叶知秋的美丽
Qui
écouterait
encore
la
beauté
de
l'automne
se
reflétant
dans
une
feuille
?
Оцените перевод
1
久违的事 现场版
2 月亮——纪念诗人之二
3 月光倾城 《那时花开》片头曲
4 来
5 来自我心 老狼李健合作版 李健
6 校园名曲精选 同桌的你
7 流浪歌手的情人 34秒铃声版
8 流浪歌手的情人 情人节特别专辑
9 流浪歌手的情人 新时代
10 流浪歌手的情人 超白金抒情经典名曲
11 爱已成歌 30秒铃声版
12 爱已成歌 弦乐版
13 狼叫声
14 穿过流水《我心飞翔》插曲
15 美人 校园名谣
16 老男孩
17 花房姑娘无杂音版本 小娟、老狼
18 蓝色理想 清晰版
19 虎口脱险 伴奏版
20 请吃鸡 原版
21 请吃鸡 铃声 动画片 老狼请客
22 青春再见 31秒铃声版
23 青春再见 伴奏版
24 青春无悔 23秒铃声版
25 青春无悔 49秒铃声版
26 青春无悔 伴奏版
27 音乐虫子 清晰版
28 晴朗 伴奏版
29 鸟儿的幻想 27秒铃声版
30 故事里的树
31 偷
32 北京的冬天 31秒铃声版
33 同桌的你 郁可唯 白衣飘飘的年代 live
34 同桌的你 2013年东方卫视春晚
35 同桌的你 48秒铃声版
36 同桌的你 dj 阿喜 remix
37 同桌的你 下载 同桌的你歌词 tt
38 同桌的你 伤感歌曲 qq946664886
39 同桌的你 原版立体声伴奏
40 同桌的你 吉他 独奏
41 同桌的你 校园民谣版
42 同桌的你 演 唱 伴奏版
43 同桌的你 经典校园歌曲 高质量
44 在路上 41秒铃声版
45 寂寞是因为思念谁
46 恋恋风尘 27秒铃声版
47 恋恋风尘 清晰版
48 想把我唱给你听 38秒铃声版
49 想把我唱给你听 40秒铃声版
50 想把我唱给你听 网络歌手 王婧
51 拔牙 56秒铃声版
2 月亮——纪念诗人之二
3 月光倾城 《那时花开》片头曲
4 来
5 来自我心 老狼李健合作版 李健
6 校园名曲精选 同桌的你
7 流浪歌手的情人 34秒铃声版
8 流浪歌手的情人 情人节特别专辑
9 流浪歌手的情人 新时代
10 流浪歌手的情人 超白金抒情经典名曲
11 爱已成歌 30秒铃声版
12 爱已成歌 弦乐版
13 狼叫声
14 穿过流水《我心飞翔》插曲
15 美人 校园名谣
16 老男孩
17 花房姑娘无杂音版本 小娟、老狼
18 蓝色理想 清晰版
19 虎口脱险 伴奏版
20 请吃鸡 原版
21 请吃鸡 铃声 动画片 老狼请客
22 青春再见 31秒铃声版
23 青春再见 伴奏版
24 青春无悔 23秒铃声版
25 青春无悔 49秒铃声版
26 青春无悔 伴奏版
27 音乐虫子 清晰版
28 晴朗 伴奏版
29 鸟儿的幻想 27秒铃声版
30 故事里的树
31 偷
32 北京的冬天 31秒铃声版
33 同桌的你 郁可唯 白衣飘飘的年代 live
34 同桌的你 2013年东方卫视春晚
35 同桌的你 48秒铃声版
36 同桌的你 dj 阿喜 remix
37 同桌的你 下载 同桌的你歌词 tt
38 同桌的你 伤感歌曲 qq946664886
39 同桌的你 原版立体声伴奏
40 同桌的你 吉他 独奏
41 同桌的你 校园民谣版
42 同桌的你 演 唱 伴奏版
43 同桌的你 经典校园歌曲 高质量
44 在路上 41秒铃声版
45 寂寞是因为思念谁
46 恋恋风尘 27秒铃声版
47 恋恋风尘 清晰版
48 想把我唱给你听 38秒铃声版
49 想把我唱给你听 40秒铃声版
50 想把我唱给你听 网络歌手 王婧
51 拔牙 56秒铃声版
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.