Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
你在弹着吉他
Du
spielst
Gitarre
那一年
弄错的车站
In
jenem
Jahr,
der
falsche
Bahnhof
月台上的人在想
Auf
dem
Bahnsteig
denke
ich
nach
列车要带我去何方
Wohin
wird
der
Zug
mich
bringen?
校对好时间
马上就出发
Die
Zeit
überprüft,
gleich
geht
es
los
巴吉呀
弄错了的车站
Bajiya,
der
falsche
Bahnhof
就好像
幸福的钟声滴滴答答在响
Es
ist,
als
ob
die
Glocken
des
Glücks
tick-tack
läuten
驿丘呀
弄错了的车站
Yiqiuya,
der
falsche
Bahnhof
快带我离开
这个伤心的地方
Bring
mich
schnell
weg
von
diesem
traurigen
Ort
车窗外掠过的风景
Die
Landschaft,
die
am
Fenster
vorbeizieht
一个忧伤的精灵
Ein
trauriger
Geist
打个喷嚏
你就不见了踪影
Ein
Niesen,
und
du
bist
spurlos
verschwunden
孤独自由的旅人啊
Oh,
einsamer,
freier
Reisender
亲吻着睡梦中的她
Ich
küsse
sie
in
ihrem
Traum
她的眼泪
慢慢就变成了一朵花
Ihre
Tränen
verwandeln
sich
langsam
in
eine
Blume
索菲呀
弄错了的车站
Sofiya,
der
falsche
Bahnhof
一不小心
你就坠入她的情网
Unvorsichtig
fällst
du
in
ihr
Liebesnetz
罕达呀
弄错了的车站
Handaya,
der
falsche
Bahnhof
你给了我一个
开放的胸膛
Du
schenktest
mir
ein
offenes
Herz
滴滴答答
时间忧伤而欢畅
Tick-tack,
die
Zeit
ist
traurig
und
froh
呜呜呜呜
在生命摇篮里徜徉
Huhuhu,
wandernd
in
der
Wiege
des
Lebens
滴滴答答
时间忧伤而欢畅
Tick-tack,
die
Zeit
ist
traurig
und
froh
呜呜呜呜
在生命摇篮里徜徉
Huhuhu,
wandernd
in
der
Wiege
des
Lebens
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Li Feng Zhong
Альбом
北京的冬天
дата релиза
01-02-2007
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.