有多遠就走多遠 - Lao Lang перевод на немецкий

有多遠就走多遠

有多遠就走多遠 我不會怕難
有多遠就走多遠 一百到一千
風景就像水一般 流到你面前
他們都與路無關 盡管燦爛

有多遠就走多遠 我不會不耐煩
有多遠就走多遠 一千到一萬
回憶就像夢一般 腦海中閃現
它們都與路無關 盡管燦爛 燦爛

就在這一瞬間 夢浮現在眼前
哪怕只一瞬間 一瞬間的改變
就在這一轉眼 一轉眼間擴散
你說還有時間 我還能走很遠

有多遠就走多遠 我不會怕難
有多遠就走多遠 一百到一千
回憶就像夢一般 腦海中閃現
它們都與路無關 盡管燦爛 燦爛

就在這一瞬間 夢浮現在眼前
哪怕只一瞬間 一瞬間的改變
就在這一轉眼 一轉眼間蔓延
你說還有時間 我還能走很遠

So weit wie möglich gehen

Ich gehe, so weit es geht, ich fürchte keine Mühsal
Ich gehe, so weit es geht, von hundert bis tausend
Die Landschaft, wie Wasser, fließt dir entgegen
Sie alle haben nichts mit dem Weg zu tun, mögen sie auch strahlen

Ich gehe, so weit es geht, ich werde nicht ungeduldig
Ich gehe, so weit es geht, von tausend bis zehntausend
Erinnerungen, wie Träume, blitzen im Kopf auf
Sie alle haben nichts mit dem Weg zu tun, mögen sie auch strahlen, strahlen

Genau in diesem Augenblick, taucht der Traum vor Augen auf
Und sei es nur ein Augenblick, eine Veränderung in einem Augenblick
Genau in diesem Wimpernschlag, breitet es sich aus im Nu
Du sagst, es ist noch Zeit, ich kann noch sehr weit gehen

Ich gehe, so weit es geht, ich fürchte keine Mühsal
Ich gehe, so weit es geht, von hundert bis tausend
Erinnerungen, wie Träume, blitzen im Kopf auf
Sie alle haben nichts mit dem Weg zu tun, mögen sie auch strahlen, strahlen

Genau in diesem Augenblick, taucht der Traum vor Augen auf
Und sei es nur ein Augenblick, eine Veränderung in einem Augenblick
Genau in diesem Wimpernschlag, verbreitet es sich im Nu
Du sagst, es ist noch Zeit, ich kann noch sehr weit gehen