Текст и перевод песни Lao Lang - 有多遠就走多遠
有多遠就走多遠
我不會怕難
Я
зайду
так
далеко,
как
смогу.
Я
не
буду
бояться
трудностей.
有多遠就走多遠
一百到一千
Идите
так
далеко,
как
только
сможете,
от
ста
до
тысячи
風景就像水一般
流到你面前
Пейзаж
течет
перед
вами,
как
вода
他們都與路無關
盡管燦爛
Они
не
имеют
никакого
отношения
к
дороге,
хотя
и
блестящи
有多遠就走多遠
我不會不耐煩
Я
не
буду
торопиться
зайти
так
далеко,
как
только
смогу
有多遠就走多遠
一千到一萬
Идите
так
далеко,
как
только
сможете,
от
1000
до
10
000
回憶就像夢一般
腦海中閃現
Воспоминания
вспыхивают
в
моей
голове,
как
сны.
它們都與路無關
盡管燦爛
燦爛
Они
не
имеют
никакого
отношения
к
дороге,
хотя
и
блестящи
就在這一瞬間
夢浮現在眼前
В
этот
момент
мечта
предстала
перед
вами
哪怕只一瞬間
一瞬間的改變
Даже
если
это
изменится
только
на
мгновение
就在這一轉眼
一轉眼間擴散
В
мгновение
ока
она
распространилась
в
мгновение
ока.
你說還有時間
我還能走很遠
Ты
сказал,
что
время
еще
есть,
и
я
могу
пройти
долгий
путь
有多遠就走多遠
我不會怕難
Я
зайду
так
далеко,
как
смогу.
Я
не
буду
бояться
трудностей.
有多遠就走多遠
一百到一千
Идите
так
далеко,
как
только
сможете,
от
ста
до
тысячи
回憶就像夢一般
腦海中閃現
Воспоминания
вспыхивают
в
моей
голове,
как
сны.
它們都與路無關
盡管燦爛
燦爛
Они
не
имеют
никакого
отношения
к
дороге,
хотя
и
блестящи
就在這一瞬間
夢浮現在眼前
В
этот
момент
мечта
предстала
перед
вами
哪怕只一瞬間
一瞬間的改變
Даже
если
это
изменится
только
на
мгновение
就在這一轉眼
一轉眼間蔓延
В
мгновение
ока
она
распространилась
в
мгновение
ока.
你說還有時間
我還能走很遠
Ты
сказал,
что
время
еще
есть,
и
я
могу
пройти
долгий
путь
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
北京的冬天
дата релиза
01-02-2007
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.