Текст и перевод песни Lao Lang - 郎心似铁
郎心似铁
4'08"
A
Heart
of
Iron
4'08"
吉它：龙隆
Guitar:
Long
Long
键盘：罗宁
Keyboard:
Luo
Ning
贝司：龙隆
Bass:
Long
Long
小号：文智涌
Trumpet:
Wen
Zhiyong
和声：吸引力合唱组
Vocals:
Attractive
Vocal
Group
被你蒙上眼睛
You
covered
my
eyes
被你阻断感应
You
blocked
my
senses
我是你揉皱的一团思绪
I'm
a
crumpled
thought
in
your
hands
无所谓的表情
An
indifferent
expression
不明确的反应
An
ambiguous
response
我是你划掉的一个姓名
I'm
a
name
you
crossed
out
被你点将点兵
You
summon
me
like
a
soldier
被你抛来抛去
You
toss
me
around
like
a
ball
我是你指尖的一次犹豫
I'm
a
moment
of
hesitation
at
your
fingertips
也是你刮的风
I'm
the
wind
you
blow
也是你下的雨
I'm
the
rain
you
pour
我是你销毁的那个证据
I'm
the
evidence
you
destroyed
*逃出你的视野
*I
escape
your
sight
只好让心似铁
My
heart
can
only
turn
to
iron
难免会冰冷一些
It's
hard
to
avoid
feeling
cold
坚强的那一夜
That
strong
night
只剩下心似铁
There
was
only
a
heart
of
iron
夜空中挂着月缺
A
waning
moon
hangs
in
the
sky
撑过一天又一天
Enduring
day
after
day
趟过一年又一年
Passing
through
year
after
year
我终于发现
I
finally
realized
你不要的世界
The
world
you
don't
want
在废墟的下面
Beneath
the
ruins
有一个生锈的不朽心愿*
There's
a
rusty,
undying
wish*
被你蒙上眼睛
You
covered
my
eyes
被你阻断感应
You
blocked
my
senses
我是你揉皱的一团思绪
I'm
a
crumpled
thought
in
your
hands
无所谓的表情
An
indifferent
expression
不明确的反应
An
ambiguous
response
我是你划掉的一个姓名
I'm
a
name
you
crossed
out
被你点将点兵
You
summon
me
like
a
soldier
被你抛来抛去
You
toss
me
around
like
a
ball
我是你指尖的一次犹豫
I'm
a
moment
of
hesitation
at
your
fingertips
也是你刮的风
I'm
the
wind
you
blow
也是你下的雨
I'm
the
rain
you
pour
我是你销毁的那个证据
I'm
the
evidence
you
destroyed
*逃出你的视野
*I
escape
your
sight
只好让心似铁
My
heart
can
only
turn
to
iron
难免会冰冷一些
It's
hard
to
avoid
feeling
cold
坚强的那一夜
That
strong
night
只剩下心似铁
There
was
only
a
heart
of
iron
夜空中挂着月缺
A
waning
moon
hangs
in
the
sky
撑过一天又一天
Enduring
day
after
day
趟过一年又一年
Passing
through
year
after
year
我终于发现
I
finally
realized
你不要的世界
The
world
you
don't
want
在废墟的下面
Beneath
the
ruins
有一个生锈的不朽心愿*
There's
a
rusty,
undying
wish*
*逃出你的视野
*I
escape
your
sight
只好让心似铁
My
heart
can
only
turn
to
iron
难免会冰冷一些
It's
hard
to
avoid
feeling
cold
坚强的那一夜
That
strong
night
只剩下心似铁
There
was
only
a
heart
of
iron
夜空中挂着月缺
A
waning
moon
hangs
in
the
sky
撑过一天又一天
Enduring
day
after
day
趟过一年又一年
Passing
through
year
after
year
我终于发现
I
finally
realized
你不要的世界
The
world
you
don't
want
在废墟的下面
Beneath
the
ruins
有一个生锈的不朽心愿*
There's
a
rusty,
undying
wish*
你不要的世界
The
world
you
don't
want
在废墟的下面
Beneath
the
ruins
有一个生锈的不朽心愿*
There's
a
rusty,
undying
wish*
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.