Текст и перевод песни Lao Lang - 鸟儿的幻想

鸟儿的幻想

终于飞上天
真正的一只飞鸟
疾速向前
穿行在云间
看到天边 最后一线
黑白相接

回头看从前
什么都不应该去计较
聚聚散散
我停在路中间
前后左右我偷偷看看
所谓的改变
那一去不回的 昨天
所有刻骨铭心的画面
就这样把我紧紧追 啦
它抓住我的翅膀
用尽了最后一丝的力量
可它却抓不住 鸟儿的幻想

我终于飞上了蓝天
摆脱了无边无际的黑夜
不顾一切的向前飞 啦
它抓住我的翅膀
用尽了最后一丝的力量
可它却抓不住鸟儿的幻想
可它却抓不住鸟儿
终于飞上了天
真正的一只飞鸟
疾速向前
穿行在云间
看到天边 最后一线
黑白相接
终于飞上天
真正的一只飞鸟
疾速向前
穿行在云间
看到天边 最后一线

Мечты птицы

Наконец-то я взмыл в небо,
Стал настоящей птицей,
Быстро лечу вперёд,
Паря среди облаков.
Вижу линию горизонта,
Где встречаются чёрное и белое.

Оглядываясь назад,
Понимаю, что не стоит ни о чём жалеть.
Встречи и расставания,
Я останавливаюсь на полпути.
Украдкой смотрю по сторонам,
На те самые перемены,
На то, что было вчера и не вернётся,
На все эти незабываемые моменты,
Которые преследуют меня.
Они хватают меня за крылья,
Используя последнюю каплю сил,
Но им не удержать мечты птицы.

Я наконец-то взлетел в синеву,
Оставив позади бескрайнюю ночь.
Лечу вперёд, не оглядываясь.
Они хватают меня за крылья,
Используя последнюю каплю сил,
Но им не удержать мечты птицы,
Им не удержать птицу.
Наконец-то я взмыл в небо,
Стал настоящей птицей,
Быстро лечу вперёд,
Паря среди облаков.
Вижу линию горизонта,
Где встречаются чёрное и белое.
Наконец-то я взмыл в небо,
Стал настоящей птицей,
Быстро лечу вперёд,
Паря среди облаков.
Вижу линию горизонта,