Älä Pure Mun Ananasta - Lapinlahden Linnut перевод на немецкий

Älä Pure Mun Ananasta

Kun perjantai iltana hedelmäpuotini suljen
Vedän nahkarotsin niskaan
Ja perjantai-illassa kuljen
Sä voit hymyillä mulle ja silmää iskeä
Sä voit heittää lentosuukon mä hyväksyn sen
Sä voit tehdä ehdotuksen mä lupaan harkita

Mut älä pure mun ananasta
Älä pure mun ananasta (3x)

Kun letukallani torin kulmalle kaarran
Mun stereot kostuttaan jokaisen kurahaaran
Sä voit hypätä kyytiin ja digata mua
Sä voit sytytään mallun ja hatsit tarjota
Sä voit imeä korvaa ja reittä puristaa

Mut älä pure mun ananasta
Älä pure mun ananasta (3x)
Ananas on arka asia
Ananas on afrikasta
Älä pure mun ananasta
Älä pure mun ananasta

Kun rantsussa tähtien alla mä painan nappia
Katto aukee ei olla kyydissä pappia
Sä voit sammutta röökin ja avata mun vyön
Sä voit tukkia suusi sytytää yön
Sä huulillas huojua hula hula

Mut älä pure mun ananasta
Älä pure mun ananasta (3x)
Ananas on arka asia
Ananas on afrikasta
Älä pure mun ananasta
Älä pure mun ananasta
Mä kyllä laitan sulle munakasta
Älä pure mun ananasta
Älä pure mun ananasta
Ananas on afrikasta
Ananas on afrikasta
Älä pure mun ananasta (4x)

Beiß nicht in meine Ananas

Wenn ich am Freitagabend meinen Obstladen schließe
Zieh' ich die Lederjacke über
Und zieh' durch den Freitagabend
Du kannst mich anlächeln und mir zuzwinkern
Du kannst mir 'ne Kusshand zuwerfen, das akzeptier' ich
Du kannst einen Vorschlag machen, ich versprech', ich überleg's mir

Aber beiß nicht in meine Ananas
Beiß nicht in meine Ananas (3x)

Wenn ich mit meinem Schlitten zur Marktecke biege
Meine Stereoanlage dröhnt durch jede Gasse
Du kannst einsteigen und auf mich abfahren
Du kannst 'ne Kippe anstecken und das Gras anbieten
Du kannst an meinem Ohr saugen und meinen Oberschenkel drücken

Aber beiß nicht in meine Ananas
Beiß nicht in meine Ananas (3x)
Die Ananas ist 'ne heikle Sache
Die Ananas ist aus Afrika
Beiß nicht in meine Ananas
Beiß nicht in meine Ananas

Wenn ich am Strand unterm Sternenhimmel den Knopf drücke
Das Dach öffnet sich, hier ist kein Pfarrer an Bord
Du kannst die Kippe ausdrücken und meinen Gürtel öffnen
Du kannst deinen Mund schließen und die Nacht entflammen
Du mit deinen Lippen schwankst Hula Hula

Aber beiß nicht in meine Ananas
Beiß nicht in meine Ananas (3x)
Die Ananas ist 'ne heikle Sache
Die Ananas ist aus Afrika
Beiß nicht in meine Ananas
Beiß nicht in meine Ananas
Ich mach' dir aber Rührei
Beiß nicht in meine Ananas
Beiß nicht in meine Ananas
Die Ananas ist aus Afrika
Die Ananas ist aus Afrika
Beiß nicht in meine Ananas (4x)