Текст и перевод песни Lapiz Conciente, La Glo, El Metrolo, El Fother, Kiko el Crazy & Bulova - Yo Soy De to' (feat. La Glo, El Metrolo, El Fother, Kiko El Crazy & Bulova)

Yo Soy De to' (feat. La Glo, El Metrolo, El Fother, Kiko El Crazy & Bulova)

Hay muchas formas de expresar lo que uno siente ja!
Desahogo personales ja!
Yo soy papa

Oyente no he mala conducta he que tuve una vida bruta!
Producto de nacer en una sociedad corrupta.

La culpa de mi may comportamiento es mi lamento
Porque así me catalogan a mi, porque yo no miento.

Porque soy voz de la calle me censuran pero oídos
Que depuran mi palabras no creen eso (no no no).

Quieren meterme preso por la verdad que expreso
Porque yo no soy títere tan solo por eso.

He que eta mierda de Pay! Así Palín le decía es perfecto
Para vivirlo pero por la burguesía dejen ya la hipocresía
Funcionario y milítales!!.

Ello hay tanta gente pobre con tanto necesidades
Donde están los hospitales, trabajos y escuela
Secuela de una pesadilla mientra la novela
Entretiene el que no tiene deseo de superación
Una Con palabras bonita no progresa nación .

Podrán censurar
Mi voz pero la población se prepara pa la segunda revolución
Por la desesperación lo precio alto y combustible
Lo maltrato policiales no inconcebible
Mi país esta horriblemente desmoralizado Las autoridades
Lo tiene desacreditado etamo vendado por un sistema Confuso
Depeltemo y no toleremo mas abuso.

Hay Dios mío que pena me da
Ver mi patria con crisis severa
Por la falta de empleo y demás
Tan vacía la despensa y nevera.

Es escasa la oportunidad
Pa el progreso he bastante la espera
Si la taza de mortalidad
Es la misma que presión callejera.

Si tu ere dominicanoooo levanta tu manoo y grita fuerte
Al viento Con el corazón (con el corazón).

Que tu ere dominicano y que ta orgulloso de la calle,
El tabaco y el ron.

Si tu ere dominicanoooo levanta tu manoo y grita fuerte
Al viento Con el corazón (con el corazón).

Que tu ere dominicano y que ta orgulloso de la calle,
El tabaco y el ron.

Yo solo soy un ciudadano y quisieron ponerme aparte
Por decirle la verdad a los corruptos de Agroarte.

Cada 2000 años nace uno como yo, con lo pantalone pueto
Guerrero de corazón que no se dobla por dinero ni por fama
Ni por premio no son toda la manzana podrida en su gremio.

Lagrimas de mi mejillas una pupila que brilla
Refleja la impotencia De un barón cuando se killa.

Yo no tengo precio no es monetario mi valor,
En la vida he sufridoTanto que ignore el dolor.

Yo no pedí ser lo que soy hoy en día maldita sea,
Yo no soy homero Pero eta he mi odisea.

Yo! Solo por comida hice lo que sea y Dios te multiplica lo que
Tu Me desea, oiga mira y vea Dios perdona mi pecado
Porque atado y conectado con el mundo.

Mi lamento he profundo son sincera mi palabra porque
Alrededor toy viendo mucha cosa macabra te pido
Que la puerta de la libertad la abra para mi Pay
Que tanto lo necesita.

No mago que la arregle con decir abra cádabra
No deje que se muera
Mi Quisqueya bonita
(Hay tan bonita)
Mi Quisqueya bonita hay Dios mío!
Utede saben porque!

El sufrimiento no se ve a simple vista
El sonreír no significa estar alegre
Yo hoy en día soy portada de Revita
Sin olvidar que tuve en la casa albergue.

Si tu ere dominicanoooo levanta tu manoo y grita fuerte
Al viento Con el corazón (con el corazón).

Que tu ere dominicano y que ta orgulloso de la calle,
El tabaco y el ron.

Si tu ere dominicanoooo levanta tu manoo y grita fuerte
Al viento Con el corazón (con el corazón).

Que tu ere dominicano y que ta orgulloso de la calle,
El tabaco y el ron.

Creando conciencia en Pro del hiphop en Pro de una mejor
Sociedad, que no muera nunca mi Quisqueya bonita

Bubloy! En el instrumental, la caverna
Lapiz! El Abusador

Je suis de partout (feat. La Glo, El Metrolo, El Fother, Kiko El Crazy & Bulova)

Il y a plusieurs façons d'exprimer ce que l'on ressent, hein!
Des confessions personnelles hein!
Je suis un père

Auditeur, je n'ai pas une mauvaise conduite, c'est juste que j'ai eu une vie difficile!
Le résultat d'être né dans une société corrompue.

La faute de mon comportement est mon lamento
Parce que c'est comme ça qu'ils me cataloguent, parce que je ne mens pas.

Parce que je suis la voix de la rue, ils me censurent, mais les oreilles
Qui filtrent mes paroles ne croient pas ça (non non non).

Ils veulent m'emprisonner pour la vérité que j'exprime
Parce que je ne suis pas une marionnette, c'est tout.

C'est vrai que cette merde de pays! C'est comme ça que Palín l'appelait, c'est parfait
Pour le vivre, mais pour la bourgeoisie, arrêtez l'hypocrisie
Fonctionnaires et militaires !!.

Il y a tellement de gens pauvres avec tant de besoins
Où sont les hôpitaux, les emplois et les écoles ?
Suite d'un cauchemar tandis que le feuilleton
Divertit ceux qui n'ont aucun désir de réussite
Une nation ne progresse pas avec de belles paroles.

Ils peuvent censurer
Ma voix mais la population se prépare à la deuxième révolution
Par désespoir, les prix élevés et le carburant
Les brutalités policières, ce n'est pas inconcevable
Mon pays est terriblement démoralisé. Les autorités
L'ont discrédité, nous sommes aveuglés par un système confus
Nous devons nous lever et ne plus tolérer les abus.

Oh mon Dieu, comme cela me peine
De voir mon pays en crise grave
Par manque d'emplois et autres
Le garde-manger et le réfrigérateur si vides.

Les opportunités sont rares
Pour le progrès, l'attente est longue
Si le taux de mortalité
Est le même que la pression dans la rue.

Si tu es dominicain, lève la main et crie fort
Au vent avec le cœur (avec le cœur).

Que tu es dominicain et que tu es fier de la rue,
Du tabac et du rhum.

Si tu es dominicain, lève la main et crie fort
Au vent avec le cœur (avec le cœur).

Que tu es dominicain et que tu es fier de la rue,
Du tabac et du rhum.

Je ne suis qu'un citoyen et ils ont voulu me mettre à l'écart
Pour avoir dit la vérité aux corrompus d'Agroarte.

Tous les 2000 ans, il en naît un comme moi, les pieds sur terre,
Un guerrier au grand cœur qui ne se plie pas pour l'argent, la gloire
Ni pour les récompenses, ils ne sont pas tous pourris dans leur corporation.

Des larmes sur mes joues, une pupille qui brille
Reflète l'impuissance d'un homme quand il est tué.

Je n'ai pas de prix, ma valeur n'est pas monétaire,
J'ai tellement souffert dans la vie que j'ai ignoré la douleur.

Je n'ai pas demandé à être ce que je suis aujourd'hui, bon sang,
Je ne suis pas Homère, mais c'est mon odyssée.

Moi ! J'ai fait n'importe quoi pour de la nourriture et Dieu te rendra au centuple ce que
Tu me souhaites, écoute, regarde et vois, Dieu pardonne mes péchés
Parce que je suis attaché et connecté au monde.

Mon lamento est profond, mes paroles sont sincères parce que
Autour de moi, je vois beaucoup de choses macabres, je te demande
D'ouvrir la porte de la liberté pour mon pays
Qui en a tant besoin.

Pas de magicien qui puisse arranger ça en disant abracadabra
Ne la laissez pas mourir
Ma belle Quisqueya
(Elle est si belle)
Ma belle Quisqueya, oh mon Dieu !
Vous savez pourquoi !

La souffrance ne se voit pas à l'œil nu
Sourire ne signifie pas être heureux
Aujourd'hui, je fais la couverture de Revita
Sans oublier que j'ai été hébergé.

Si tu es dominicain, lève la main et crie fort
Au vent avec le cœur (avec le cœur).

Que tu es dominicain et que tu es fier de la rue,
Du tabac et du rhum.

Si tu es dominicain, lève la main et crie fort
Au vent avec le cœur (avec le cœur).

Que tu es dominicain et que tu es fier de la rue,
Du tabac et du rhum.

Créer une conscience pour le hip-hop, pour une meilleure
Société, que ma belle Quisqueya ne meure jamais

Bubloy! A l'instru, la caverne
Lapiz! L'agresseur