Текст и перевод песни Lapiz Conciente feat. El Metrolo - No Se Comparen
No Se Comparen
Не сравнивайте себя
La
envidia
es
un
podel
que
alimenta
Зависть
— это
сила,
питающая
La
maldad
que
pol
dentro
conllevas
Зло,
которое
ты
носишь
внутри
Y
eso
te
hace
dar
malcha
atras
И
это
заставляет
тебя
отступать
Corazón
sin
maldad,
corazón
que...
Сердце
без
зла,
сердце,
которое...
Ahí,
ahí
mucho
que
les
guilla
mi
piquete
you
now!
Эй,
эй,
многим
не
нравится
мой
стиль,
детка,
знаешь!
Quieren
imitarme
pero
les
falta
el
don
Хотят
подражать
мне,
но
им
не
хватает
дара
Buscan
comparar
sin
aguantar
la
presión
Пытаются
сравнивать,
не
выдерживая
давления
Mejor
no
se
comparen,
no
se
comparen
Лучше
не
сравнивайте
себя,
не
сравнивайте
Ahí
mucho
que
le
guiñe
a
mi
piquete
you
now!
Многим
не
нравится
мой
стиль,
детка,
знаешь!
Quieren
imitarme
pero
les
falta
el
don
Хотят
подражать
мне,
но
им
не
хватает
дара
Buscan
comparar
sin
aguantar
la
presión
Пытаются
сравнивать,
не
выдерживая
давления
Mejor
no
se
compren,
que
no
somo'
iguales
Лучше
не
сравнивайте,
мы
не
одинаковые
Ellos
se
van
en
una
nota
rara
Они
ведутся
на
странную
ноту
Cuando
me
ven
pues
siempre
calgo
una
pinta
cara
Когда
видят
меня,
ведь
я
всегда
выгляжу
дорого
Y
bebo
clevel
me
le
cotizo
cotorro
ala
mami
a
palomo
И
пью
дорогое
виски,
флиртую
с
красоткой,
голубчик
Le
damo'
pa'
piso
sobre
un
cuero
no
me
friso
tu
tan
tu
chorizo
Зажигаем
на
танцполе,
на
кожаном
сиденье,
я
не
парюсь,
ты
просто
сосиска
Cuando
quiera
que
me
lo
mamen
socio,
te
llamo
y
te
aviso
Когда
захочу,
чтобы
мне
отсосали,
дружище,
я
позвоню
и
предупрежу
Carisimo
flow
derreviten
aviones
y
aterrizo
pol
paises
Шикарный
флоу,
плавлю
самолеты
и
приземляюсь
в
разных
Rarisimos
sin
sabelme
el
idioma
Странных
странах,
не
зная
языка
Una
paliza
gramatical
te
dan
pal
de
pum
Грамматический
разбой,
тебе
надаю
по
щам
Y
te
dejo
en
coma
И
оставлю
в
коме
No
es
broma
muerte
al
que
embroma
Не
шутка,
смерть
тому,
кто
шутит
Si
fuera
español
en
madril
Если
бы
я
был
испанцем,
жил
бы
в
Мадриде
Si
fuera
italiano
viviera
en
roma
Если
бы
я
был
итальянцем,
жил
бы
в
Риме
Siempre
en
la
capital,
conselvando
el
capital
Всегда
в
столице,
сохраняя
капитал
Raperito
palomo
que
folza
conmigo
los
manda
al
hospital
Рэпер-голубчик,
который
связывается
со
мной,
отправляется
в
больницу
Tal
vez
tienen
la
fuelza,
tal
vez
tienen
la
letra
Может
быть,
у
них
есть
сила,
может
быть,
у
них
есть
текст
Yo
soy,
un
guerrero
versa...
Я
воин
стиха...
Rapero
que
porta
una
metra!
Рэпер,
который
носит
ствол!
Ahí
mucho
que
les
guilla
mi
piquete
you
now!
Эй,
многим
не
нравится
мой
стиль,
детка,
знаешь!
Quieren
imitarme
pero
les
falta
el
don
Хотят
подражать
мне,
но
им
не
хватает
дара
Buscan
comparar
sin
aguantar
la
presión
Пытаются
сравнивать,
не
выдерживая
давления
Mejor
no
se
comparen,
no
se
comparen
Лучше
не
сравнивайте
себя,
не
сравнивайте
Ahí
mucho
que
le
guilla
a
mi
piquete
you
now!
Многим
не
нравится
мой
стиль,
детка,
знаешь!
Quieren
imitarme
pero
les
falta
el
don
Хотят
подражать
мне,
но
им
не
хватает
дара
Buscan
comparar
sin
aguantar
la
presión
Пытаются
сравнивать,
не
выдерживая
давления
Mejor
no
se
compren,
que
no
somo'
iguales
Лучше
не
сравнивайте,
мы
не
одинаковые
Voy
maquinando
rapeando
buscando
raperos,
palomos
Я
работаю,
читаю
рэп,
ищу
рэперов,
сосунков
Que
estan
observando
mirando
la
gente
que
sigue
brillando
Которые
наблюдают,
смотрят
на
людей,
которые
продолжают
сиять
Llegandole
a
código...
(que
lo
controla)
Достигая
кода...
(который
контролирует)
Contando,
cantando
nos
tamo'
inventando
Считая,
читая,
мы
выдумываем
Llegando
a
lugares
que
estamos'
sonando
Достигая
мест,
где
нас
слушают
Brillando
pacando
slow...
(porque
no
tenmos
popola)
Сияя,
замедляясь...
(потому
что
у
нас
нет
проблем)
Pa'
mi
es
lo
mismo
pepsi
que
cocacola
Для
меня
пепси
то
же
самое,
что
кока-кола
Lo
que
nos
es
lo
mismo
para
mi
es
Что
не
то
же
самое
для
меня,
это
(Machete
y
pistola)
(Мачете
и
пистолет)
Ro-rompemos
consolas
y
totto
de
perra'
bolas
Мы
ломаем
консоли
и
яйца
сучьих
шаек
Hijas
de
funcionarios
y
nu-nunca
rabandola
Дочерей
чиновников
и
ни-никогда
не
воруем
Aquí
hay
flow
calle
mucho
papele'
pa
brillar
Здесь
есть
уличный
флоу,
много
бабла,
чтобы
сиять
Y
romper
semilla
pol
pila,
siéntate
detalle
И
разбрасывать
семя
тоннами,
сядь,
вникай
в
детали
Los
carros
con
cocamilla,
moscas
que
llegaron...
Тачки
с
кокаином,
мухи,
которые
прилетели...
Dadadadalee
pro!
Дадададалее,
бро!
Vo'
con
too
Я
со
всем
справлюсь
Prende
la
luces
Включи
свет
Llego
el
dragón
Пришел
дракон
Si
quieres
forza
Если
хочешь
силы
Ven
dale
paca
Давай,
подходи
Pa'
que
sienta
el
kit
Чтобы
почувствовал
мощь
Pero
nononoo...
Но
нононоо...
Tal
que
conmigo
pana
usted
no
sale
Так
что
со
мной,
братан,
тебе
не
справиться
No
se
compare
porque
no
somos
iguales
Не
сравнивай
себя,
потому
что
мы
не
одинаковые
Le
esta
llegando
a
los
voltajes
reales
Ты
приближаешься
к
реальному
напряжению
Se
que
te
gusta
así
que
ven,
dale
Знаю,
тебе
нравится,
так
что
давай,
подходи
Ahí
mucho
que
le
guilla
mi
piquete
you
now!
Многим
не
нравится
мой
стиль,
детка,
знаешь!
Quieren
imitarme
pero
les
falta
el
don
Хотят
подражать
мне,
но
им
не
хватает
дара
Buscan
comparar
sin
aguantar
la
presión
Пытаются
сравнивать,
не
выдерживая
давления
Mejor
no
se
compren,
que
no
somo'
iguales
Metrolo
Лучше
не
сравнивайте,
мы
не
одинаковые,
Метроло
Lápiz
Conciente
Лапиз
Консьенте
Letras
(El
Álbum
2014)
Тексты
(Альбом
2014)
En
el
instrumental
В
инструментале
Lápiz
Conciente
Лапиз
Консьенте
El
Abusador
A.K.A
El
Abusador
A.K.A
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Figueroa Rodriguez Avelino Junior
Альбом
Letras
дата релиза
30-01-2014
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.