Текст и перевод песни Lapiz Conciente feat. J Alvarez - Mi Forma de Ser

Mi Forma de Ser

Puerto Rico y RD
One Love, J Alvarez

Bebé
¿Qué haces con el celular?
Sabes, no puedes contestar
Mejor textéale y dile que no lo puedes llamar
Así que a mí no me compares
Yo no pregunto a dónde vas
Yo solo necesito que me des par de horas más

Tú ves, que como yo él no te lo hace
Yo soy el culpable, bebé
Esta es mi forma de ser
Tú ves, lo que sientes por él se fue
Bote ese periódico de ayer
Yo soy quien te hace mujer

Loca, yo soy quien te toca
El que te provoca
Quien te desenfoca (real)
Porque nadie puede
Quitarte la ropa
Y besar tu boca
Cómo tú sofocas (real)

Soy el que conoce el dulce de tu boca
Son tus labios que me muerden cuando me rozan
Yo he sido testigo de ese vil engaño
Que te consume, te amarra y te hace daño

Tú ves, que como yo él no te lo hace
Yo soy el culpable, bebé
Esta es mi forma de ser
Tú ves, lo que sientes por él se fue
Bote ese periódico de ayer
Yo soy quien te hace mujer

Y te recuerdo que contigo peque'
Contigo no necesito un cómo ni un por qué
Tu cuerpo exploré, tu corazón marqué
Yo solo te digo bebé que quiero hacértelo lento

Como si fuera en un cuento de hadas
Entre almohadas mojadas, posiciones sagradas
Tú, las más deseada, como nunca serás devorada
Bien lento como si fuera en un cuento de hadas
Entre almohadas mojadas, posiciones sagradas
Tú, las más deseada, como nunca serás devorada

Soy el que conoce el dulce de tu boca
Son tus labios que me muerden cuando me rozan
Yo he sido testigo de ese vil engaño
Que te consume, te amarra y te hace daño

Bebé
¿Qué haces con el celular?
Sabes, no puedes contestar
Mejor textéale y dile que no lo puedes llamar
Así que a mí no me compares
Yo no pregunto a dónde vas
Yo solo necesito que me des par de horas más

Tú ves, que como yo él no te lo hace
Yo soy el culpable, bebé
Esta es mi forma de ser
Tú ves, que lo que sientes por él se fue
Bote ese periódico de ayer
Yo soy quien te hace mujer

Lapiz Conciente
J Alvarez, el Presidente
Flavour records,
Puerto Rico y RD
Masterpiece, Lápiz Conciente
Ya tú sabes como va, ya tú sabes como va
Latidos

Ma Manière d'être

Porto Rico et RD
One Love, J Alvarez

Bébé
Qu'est-ce que tu fais avec ton téléphone ?
Tu sais, tu ne peux pas répondre
Envoie-lui un message et dis-lui que tu ne peux pas l'appeler
Alors ne me compare pas
Je ne demande pas où tu vas
J'ai juste besoin que tu me donnes quelques heures de plus

Tu vois, il ne te le fait pas comme moi
Je suis le coupable, bébé
C'est ma manière d'être
Tu vois, ce que tu ressens pour lui est parti
Jette ce journal d'hier
C'est moi qui te fais femme

Folle, c'est moi qui te touche
Celui qui te provoque
Qui te déséquilibre (vrai)
Parce que personne ne peut
Te retirer tes vêtements
Et embrasser ta bouche
Comme tu étouffes (vrai)

Je suis celui qui connaît le sucré de ta bouche
Ce sont tes lèvres qui me mordent quand elles me touchent
J'ai été témoin de cette tromperie ignoble
Qui te consume, te lie et te fait du mal

Tu vois, il ne te le fait pas comme moi
Je suis le coupable, bébé
C'est ma manière d'être
Tu vois, ce que tu ressens pour lui est parti
Jette ce journal d'hier
C'est moi qui te fais femme

Et je te rappelle qu'avec toi ma petite
Avec toi, je n'ai pas besoin de comment ou de pourquoi
J'ai exploré ton corps, j'ai marqué ton cœur
Je te dis juste bébé que je veux te le faire lentement

Comme si c'était dans un conte de fées
Parmi les oreillers mouillés, des positions sacrées
Toi, la plus désirée, comme jamais tu ne seras dévorée
Bien lentement comme si c'était dans un conte de fées
Parmi les oreillers mouillés, des positions sacrées
Toi, la plus désirée, comme jamais tu ne seras dévorée

Je suis celui qui connaît le sucré de ta bouche
Ce sont tes lèvres qui me mordent quand elles me touchent
J'ai été témoin de cette tromperie ignoble
Qui te consume, te lie et te fait du mal

Bébé
Qu'est-ce que tu fais avec ton téléphone ?
Tu sais, tu ne peux pas répondre
Envoie-lui un message et dis-lui que tu ne peux pas l'appeler
Alors ne me compare pas
Je ne demande pas où tu vas
J'ai juste besoin que tu me donnes quelques heures de plus

Tu vois, il ne te le fait pas comme moi
Je suis le coupable, bébé
C'est ma manière d'être
Tu vois, ce que tu ressens pour lui est parti
Jette ce journal d'hier
C'est moi qui te fais femme

Lapiz Conciente
J Alvarez, le Président
Flavour records,
Porto Rico et RD
Masterpiece, Lápiz Conciente
Tu sais comment ça va, tu sais comment ça va
Battements de coeur