Текст и перевод песни Lapiz Conciente feat. Mgp The Saw - Para Que No Pare

Para Que No Pare

No tengo miedo de empezar
De comenzar un nuevo día
Con ganas de que seas mía
Pero no quiero tropezar

Quisiera verte navegar
Entre pal de sábanas mía
No te conozco todavía
Y ya me tienes al volar
Ooh!
Y si tu quieres, lo mismo que yo quiero
Puedo llevarte al cielo y no vamos en mi colchón
Yo no tengo corazón... pero tengo un pal de dedos
Y un amigo muy certero que hace mejor la función
Y si quieres, lo que yo contigo quiero
Estaré solo en mi casa
Esperando aver si día pasa... Yo! ho oh oh oh

Y si me dices que no...
Que sea para que no pare...
Para que no pare

Y sigamos tu y yo... Haciendolo
Volviendono dueños del suelo, combinando
Tu piel con tu pelo, solo tu y yo, oh oh oh oh!
Y si me dices que no... Que sea para que no pare

(Lapiz conciente)
Eres la gota que le falta al río, quitas mi frío
Un dulce desafío la razón porque sonrío
Y las veces que apareces te doy lo que mereces
Porque tanto te pareces ami, desaparece

Si te llevas mi dolor contigo, si soy tu amigo!
Amante de una noche mendigo de tu atención
Ejercerses la presión sobre mi débil corazón
Cautivo soy de la emoción de no príncipe en tu cuento

Y cada lamento que tienes, ami me duele
Muchas interrogante te invaden y siempre sueles
Tenerme confusiones comprendo pero no entiendo
Como puedes tu dudar de mi, si me esta sintiendo

Y yo sigo viendo tu fuerza, tu eres mi orgullo
Mi mente no te miente que mi corazón es tuyo

Solo construyó castillo de hormigón
Yo distribuyo la miel en tu corazón

Si quieres lo mismo que contigo quiero
Estaré solo en mi casa... Esperando si algún día pasa...
Yo! Oh oh oh oh

Y si me dices que no...
Que sea para que no pare...
Para que no pare

Y sigamos tu y yo... Haciendolo
Volviendono dueños del suelo, combinando
Tu piel con tu pelo, solo tu y yo, oh oh oh oh!
Y si me dices que no... Que sea para que no pare

Pour Que Ça Ne S'arrête Pas

Je n'ai pas peur de commencer
De commencer une nouvelle journée
Avec l'envie que tu sois mienne
Mais je ne veux pas trébucher

J'aimerais te voir naviguer
Entre nos draps, ma chérie
Je ne te connais pas encore
Et déjà tu me fais voler
Ooh!
Et si tu veux la même chose que moi
Je peux t'emmener au paradis et on n'ira pas sur mon matelas
Je n'ai pas de cœur... mais j'ai des doigts
Et un ami très fiable qui fait mieux le travail
Et si tu veux ce que je veux avec toi
Je serai seul à la maison
Attendant de voir si le jour passe... Moi ! Ho oh oh oh

Et si tu me dis non...
Que ce soit pour que ça ne s'arrête pas...
Pour que ça ne s'arrête pas

Et continuons, toi et moi... À le faire
Devenant maîtres du sol, en combinant
Ta peau avec tes cheveux, juste toi et moi, oh oh oh oh !
Et si tu me dis non... Que ce soit pour que ça ne s'arrête pas

(Lapiz Conciente)
Tu es la goutte qui manquait à la rivière, tu chasses mon froid
Un doux défi, la raison pour laquelle je souris
Et à chaque fois que tu apparais, je te donne ce que tu mérites
Parce que tu me ressembles tellement, disparaît

Si tu emportes ma douleur avec toi, si je suis ton ami !
Amoureux d'une nuit, mendiant ton attention
Exercer la pression sur mon faible cœur
Je suis captif de l'émotion, je ne suis pas un prince dans ton conte

Et chaque lamentation que tu as, me fait mal à moi
Beaucoup de questions te submergent et tu as toujours l'habitude
De me faire douter, je comprends mais je ne comprends pas
Comment tu peux douter de moi, si tu me sens

Et je continue de voir ta force, tu es ma fierté
Mon esprit ne te ment pas, mon cœur est tien

J'ai juste construit un château en béton
Je distribue le miel dans ton cœur

Si tu veux la même chose que moi avec toi
Je serai seul à la maison... Attendant de voir si un jour ça arrive...
Moi ! Oh oh oh oh

Et si tu me dis non...
Que ce soit pour que ça ne s'arrête pas...
Pour que ça ne s'arrête pas

Et continuons, toi et moi... À le faire
Devenant maîtres du sol, en combinant
Ta peau avec tes cheveux, juste toi et moi, oh oh oh oh !
Et si tu me dis non... Que ce soit pour que ça ne s'arrête pas