La Leyenda - Lapiz Conciente перевод на немецкий

La Leyenda

Lapiz Conciente - Cuenta La Leyenda

El amor no tiene tiempo
El amor no tiene época
El que ama de verdad
Nunca se cansa de esperar

Y cuenta la leyenda,
Que ella visitaba lugares para recordar
Caminaba por la senda,
De lobos que es oscuro y frío en era medieval
Y se quitó la venda,
Porque ya la promesa su cuerpo no la podía llevar
Ya nadie la recuerda,
Pero es un vivo ejemplo en la vida de un amor real Esto es una historia que crece en el siglo XIII
Que narra la historia de cómo se desvanece una vida
El se marchó a pelear en una tierra lejana
Y ella esperando le salieron canas

No le hacía caso a lo que decía su hermana
Los años pasaban y ella con las ganas
Nunca perdió la esperanza y la confianza
En que algún día su amor regresaría

Pero los años pasaron la piel le agrietaron
Y la juventud la abandono
Su sueño lo marchitaron, sus ojos lloraron
Y su corazón no perdono

Y cuenta la leyenda,
Ue ella visitaba lugares para recordar
Caminaba por la senda,
De lobos que es oscuro y frío en era medieval
Y se quitó la venda,
Porque ya la promesa su cuerpo no la podía llevar
Ya nadie la recuerda,
Pero es un vivo ejemplo en la vida de un amor real

Por qué se juraron, que morirían juntos
Que ella no aceptaba que el sería un difunto
Por qué prometieron formar un hogar
Ella siempre pensaba que él iba a regresar

Y parada frente al mar, a ver si un barco regresar
Los ciudadanos del lugar, especialmente al que amaba
Como lava de volcán su corazón estallaba
Pues no podía aceptar y aquel dolor la mataba

Lápiz Conciente

Die Legende

Lapiz Conciente - Die Legende erzählt

Liebe kennt keine Zeit
Liebe kennt keine Epoche
Wer wirklich liebt
Wird niemals müde zu warten

Und die Legende erzählt,
Dass sie Orte besuchte, um sich zu erinnern
Sie ging den Pfad entlang,
Der Wölfe, der dunkel und kalt ist im Mittelalter
Und sie nahm die Binde ab,
Weil ihr Körper das Versprechen nicht mehr tragen konnte
Niemand erinnert sich mehr an sie,
Aber sie ist ein lebendiges Beispiel im Leben für wahre Liebe Dies ist eine Geschichte, die im 13. Jahrhundert spielt
Die erzählt, wie ein Leben vergeht
Er zog fort, um in einem fernen Land zu kämpfen
Und während sie wartete, bekam sie graue Haare

Sie hörte nicht auf das, was ihre Schwester sagte
Die Jahre vergingen und sie voller Sehnsucht
Sie verlor nie die Hoffnung und das Vertrauen
Dass ihre Liebe eines Tages zurückkehren würde

Aber die Jahre vergingen, ihre Haut wurde rissig
Und die Jugend verließ sie
Ihr Traum welkte dahin, ihre Augen weinten
Und ihr Herz vergab nicht

Und die Legende erzählt,
Dass sie Orte besuchte, um sich zu erinnern
Sie ging den Pfad entlang,
Der Wölfe, der dunkel und kalt ist im Mittelalter
Und sie nahm die Binde ab,
Weil ihr Körper das Versprechen nicht mehr tragen konnte
Niemand erinnert sich mehr an sie,
Aber sie ist ein lebendiges Beispiel im Leben für wahre Liebe

Weil sie sich geschworen hatten, dass sie zusammen sterben würden
Dass sie nicht akzeptierte, dass er ein Verstorbener sein würde
Weil sie versprochen hatten, ein Heim zu gründen
Sie dachte immer, dass er zurückkommen würde

Und stand vor dem Meer, um zu sehen, ob ein Schiff zurückkehrt
Die Bürger des Ortes, besonders den, den sie liebte
Wie Lava eines Vulkans explodierte ihr Herz
Denn sie konnte es nicht akzeptieren und jener Schmerz tötete sie

Lápiz Conciente