Текст и перевод песни Lapiz Conciente - La Leyenda

La Leyenda

Lapiz Conciente - Cuenta La Leyenda

El amor no tiene tiempo
El amor no tiene época
El que ama de verdad
Nunca se cansa de esperar

Y cuenta la leyenda,
Que ella visitaba lugares para recordar
Caminaba por la senda,
De lobos que es oscuro y frío en era medieval
Y se quitó la venda,
Porque ya la promesa su cuerpo no la podía llevar
Ya nadie la recuerda,
Pero es un vivo ejemplo en la vida de un amor real Esto es una historia que crece en el siglo XIII
Que narra la historia de cómo se desvanece una vida
El se marchó a pelear en una tierra lejana
Y ella esperando le salieron canas

No le hacía caso a lo que decía su hermana
Los años pasaban y ella con las ganas
Nunca perdió la esperanza y la confianza
En que algún día su amor regresaría

Pero los años pasaron la piel le agrietaron
Y la juventud la abandono
Su sueño lo marchitaron, sus ojos lloraron
Y su corazón no perdono

Y cuenta la leyenda,
Ue ella visitaba lugares para recordar
Caminaba por la senda,
De lobos que es oscuro y frío en era medieval
Y se quitó la venda,
Porque ya la promesa su cuerpo no la podía llevar
Ya nadie la recuerda,
Pero es un vivo ejemplo en la vida de un amor real

Por qué se juraron, que morirían juntos
Que ella no aceptaba que el sería un difunto
Por qué prometieron formar un hogar
Ella siempre pensaba que él iba a regresar

Y parada frente al mar, a ver si un barco regresar
Los ciudadanos del lugar, especialmente al que amaba
Como lava de volcán su corazón estallaba
Pues no podía aceptar y aquel dolor la mataba

Lápiz Conciente

Легенда

Lapiz Conciente - Рассказывает Легенда

У любви нет времени
У любви нет эпохи
Тот, кто любит по-настоящему
Никогда не устанет ждать

И рассказывает легенда,
Что она посещала места, чтобы вспомнить
Шла по тропе,
Волков, что темна и холодна в средневековой эре
И сняла повязку,
Потому что обещание тело её больше не могло нести
Уже никто её не помнит,
Но это живой пример в жизни настоящей любви. Это история, которая разворачивается в XIII веке
Которая повествует о том, как угасает жизнь
Он ушел воевать в далекую землю
А она, ожидая, поседела

Не слушала она, что говорила ей сестра
Годы шли, а она всё ждала
Никогда не теряла надежды и веры
В то, что однажды её любовь вернется

Но годы прошли, кожу её избороздили морщины
И молодость её покинула
Её мечту загубили, её глаза плакали
И её сердце не простило

И рассказывает легенда,
Что она посещала места, чтобы вспомнить
Шла по тропе,
Волков, что темна и холодна в средневековой эре
И сняла повязку,
Потому что обещание тело её больше не могло нести
Уже никто её не помнит,
Но это живой пример в жизни настоящей любви

Потому что они поклялись, что умрут вместе
Что она не примет, что он будет покойником
Потому что обещали создать семью
Она всегда думала, что он вернется

И стояла она перед морем, смотрела, не вернется ли корабль
Жители того места, особенно того, кого она любила
Как лава вулкана, её сердце извергалось
Ведь она не могла смириться, и та боль её убивала

Lápiz Conciente