Perderte - Lapiz Conciente перевод на немецкий

Perderte

Ah ah ah
Yooo
Ah ah ah

Aunque yo soy loco yo te extraño amor,
Pierdo la cabeza porque ya no estás,
Busco amor en otra pero no es igual,
Tu recuerdo baga por mi mente.

Busco la manera de poderte hablar pero tu me ignoras
Porque en mi no estas,
Todas tus amigas dicen que estas mal.

Lo que daría por retenerte,
Pero lo que hice fue perderte,
Como hago para convencerte,
Que mi vida y mi alma yo daría por ti.

Por retenerte pero lo que hice fue perderte,
Como hago para convencerte,
Que mi vida y mi alma yo daría por ti.

Ey yo daría por tenerte aquí, date besito
Decirte que te amo, mami, bien tranquilito.

Yo! Date un abrazo bien duro que tu lo sienta,
Tener la zapatilla que tu seas cenicienta .

Mami no mienta, amor, que tu me ama,
No por mi fama, son recuerdo de cama.

Deja tu mentira, deja tu drama, que Hilari es de Clinton
Y no de Obama.

Cabemos por la grama, que no se apague la llama,
Restringido tu me llamas, porque me quieres mujer.

Te trato como dama, yo no se como se llama,
Esto que siento en el alma, muchos le llamar perder.

Y no te quiero perder, por estupideces,
Mientas mas me ignoras mi amor por ti mas créese,
Que mala suerte y no es viernes 13,
No existe nadie mami pueda contenerse.

Lo que daría por retenerte,
Pero lo que hice fue perderte,
Como hago para convencerte,
Que mi vida y mi alma yo daría por ti.
Tu ausencia me maltrata, y el dolor me mata,
Es que mami tu ta nata y me tiene asfixiado.

Yo es descuidado hasta mi figura, de mis amigos,
Yo soy la cura.

Rous! Mi mamita te estoy montando la pura,
Yo no tengo cualto y no tengo Acura,
Tu eres mi locura mi Guayaba madura
Que te ama este negro mamita te lo jura.

Tu eres tan pura, tan pura mujer, mi razón de ser,
Por siempre my girl, si te pierdo Lucifer mi dirá Welcome
To the hell.

Dame respuesta amor, que vamos hacer?

Y no te quiero perder, por estupideces,
Mientas mas me ignoras mi amor por ti mas créese,
Que mala suerte y no es viernes 13,
No existe nadie mami pueda contenerse.

No puedo imaginarte con otra persona,
Me mata el dolor (me mata el dolor),
Yo nunca pensé que llegara a perderte.

Hay que mala suerte tengo yo, y solamente cuando
Tu mas me querías me guille de gangster, quise ser mejor.

Lo que daría!

Lo que daría por retenerte,
Pero lo que hice fue perderte,
Como hago para convencerte,
Que mi vida y mi alma yo daría por ti.

Por retenerte,
Pero lo que hice fue perderte,
Como hago para convencerte,
Que mi vida y mi alma yo daría por ti.

Dich verlieren

Ah ah ah
Yooo
Ah ah ah

Auch wenn ich verrückt bin, ich vermisse dich, Liebling,
Ich verliere den Kopf, weil du nicht mehr da bist,
Ich suche Liebe bei einer anderen, aber es ist nicht dasselbe,
Deine Erinnerung wandert durch meinen Geist.

Ich suche einen Weg, mit dir sprechen zu können, aber du ignorierst mich
Weil du nicht auf mich eingehst,
Alle deine Freundinnen sagen, dass es dir schlecht geht.

Was ich geben würde, um dich zu halten,
Aber was ich tat, war, dich zu verlieren,
Wie kann ich dich überzeugen,
Dass ich mein Leben und meine Seele für dich geben würde.

Um dich zu halten, aber was ich tat, war, dich zu verlieren,
Wie kann ich dich überzeugen,
Dass ich mein Leben und meine Seele für dich geben würde.

Ey, was ich geben würde, um dich hier zu haben, dir Küsschen zu geben,
Dir zu sagen, dass ich dich liebe, Mami, ganz ruhig.

Yo! Dir eine feste Umarmung geben, damit du sie spürst,
Den Schuh haben, damit du Aschenputtel bist.

Mami, lüg nicht, Liebling, dass du mich liebst,
Nicht wegen meines Ruhms, es sind Erinnerungen ans Bett.

Lass deine Lüge, lass dein Drama, dass Hillary zu Clinton gehört
Und nicht zu Obama.

Lass uns über die Wiese gehen, lass die Flamme nicht erlöschen,
Mit unterdrückter Nummer rufst du mich an, weil du mich willst, Frau.

Ich behandle dich wie eine Dame, ich weiß nicht, wie es heißt,
Dieses Gefühl in meiner Seele, viele würden es Verlieren nennen.

Und ich will dich nicht verlieren, wegen Dummheiten,
Je mehr du mich ignorierst, desto mehr wächst meine Liebe zu dir,
Was für ein Pech, und es ist nicht Freitag der 13.,
Es gibt niemanden, Mami, der sich zurückhalten könnte.

Was ich geben würde, um dich zu halten,
Aber was ich tat, war, dich zu verlieren,
Wie kann ich dich überzeugen,
Dass ich mein Leben und meine Seele für dich geben würde.
Deine Abwesenheit quält mich, und der Schmerz bringt mich um,
Es ist so, Mami, du bist Sahne und ich krieg kaum Luft.

Ich habe sogar meine Figur vernachlässigt; für meine Freunde
bin ich die Kur.

Rous! Meine Kleine, ich sag dir die reine Wahrheit,
Ich habe keine Kohle und keinen Acura,
Du bist mein Wahnsinn, meine reife Guave
Dass dieser Schwarze dich liebt, Kleine, das schwört er dir.

Du bist so rein, so eine reine Frau, mein Grund zu sein,
Für immer mein Mädchen, wenn ich dich verliere, wird Luzifer mir sagen: Willkommen
in der Hölle.

Gib mir eine Antwort, Liebling, was sollen wir tun?

Und ich will dich nicht verlieren, wegen Dummheiten,
Je mehr du mich ignorierst, desto mehr wächst meine Liebe zu dir,
Was für ein Pech, und es ist nicht Freitag der 13.,
Es gibt niemanden, Mami, der sich zurückhalten könnte.

Ich kann mir dich nicht mit einer anderen Person vorstellen,
Der Schmerz bringt mich um (der Schmerz bringt mich um),
Ich hätte nie gedacht, dass ich dich verlieren würde.

Ach, was für ein Pech ich habe, und gerade als
Du mich am meisten liebtest, spielte ich den Gangster, wollte besser sein.

Was ich geben würde!

Was ich geben würde, um dich zu halten,
Aber was ich tat, war, dich zu verlieren,
Wie kann ich dich überzeugen,
Dass ich mein Leben und meine Seele für dich geben würde.

Um dich zu halten,
Aber was ich tat, war, dich zu verlieren,
Wie kann ich dich überzeugen,
Dass ich mein Leben und meine Seele für dich geben würde.