Текст и перевод песни Lapiz Conciente - Somos De La Calle
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Somos De La Calle
Nous sommes de la rue
Porque
somos
de
la
calleeee!
Parce
que
nous
sommes
de
la
rueeee!
Nadie
puede
forza
Personne
ne
peut
nous
forcer
Porque
aqui
le
aplicamo
lo
codigo
de
calleeee
Parce
que
nous
appliquons
le
code
de
la
rueeee
ici
Nadie
puede
frequia,
lo
salimo
a
buscar
Personne
ne
peut
nous
défier,
nous
sortons
les
chercher
Porque
somos
de
la
calleeee!
Parce
que
nous
sommes
de
la
rueeee!
Nadie
puede
forza
Personne
ne
peut
nous
forcer
Porque
aqui
le
aplicamo
lo
codigo
de
calleeee
Parce
que
nous
appliquons
le
code
de
la
rueeee
ici
Nadie
puede
frequia,
lo
salimo
a
buscar
Personne
ne
peut
nous
défier,
nous
sortons
les
chercher
Sinceramente
el
compatriota
sabe,
cual
es
que
sabe
Sincèrement,
mon
compatriote
sait,
il
sait
lequel
La
musica
del
diablo
es
un
garabe
La
musique
du
diable
est
un
sirop
Voy
abrir
con
la
llave
tu
mente
con
un
codigo
magico
Je
vais
ouvrir
ton
esprit
avec
la
clé
d'un
code
magique
Aplico
la
estrategia
de
un
ancestro
J'applique
la
stratégie
d'un
ancêtre
Porque
toy
activo
Parce
que
je
suis
actif
Y
en
superlativo
esta
mi
nombre
Et
mon
nom
est
superlatif
Yo
soy
el
hombre
no
te
asombre
si
me
llaman
Je
suis
l'homme,
ne
sois
pas
surpris
si
on
m'appelle
Algunos
me
odian,
pero
todos
me
aman
Certains
me
détestent,
mais
tous
m'aiment
Difaman
y
difaman
pero
maman
Ils
diffament
et
diffament,
mais
ils
me
sucent
Algunos
me
llaman
"el
portador
del
poder"
Certains
m'appellent
"le
porteur
du
pouvoir"
Tu
llamame
miembro
de
otro
cartel
Tu
peux
m'appeler
membre
d'un
autre
cartel
La
musica
de
ayer
(ma
friend)
La
musique
d'hier
(mon
ami)
La
traigo
con
ma
nivel
Je
la
ramène
à
mon
niveau
Es
dificil
que
puedan
detener
Difficile
qu'ils
puissent
arrêter
Porque
yo
soy
aquel
(aquel)
Parce
que
je
suis
celui-là
(celui-là)
Vaquero
loco
del
oeste
Cow-boy
fou
de
l'Ouest
Soldado
negro,
me
llaman
la
peste
Soldat
noir,
ils
m'appellent
la
peste
Te
aquietas
o
te
aquieto
Tu
te
tais
ou
je
te
fais
taire
Porque
a
este
tolete
los
cuero
le
llueven
por
ramillete
Parce
que
sur
ce
manche,
les
coups
pleuvent
par
bouquets
Asi
que
mira
mari
flor
Alors
regarde,
Marie-fleur
Debes
obedercer
tu
superior
Tu
dois
obéir
à
ton
supérieur
El
Lapiz
es
mejor,
te
habla
la
voz
de
tu
interior
Le
Lapiz
est
meilleur,
la
voix
de
ton
intérieur
te
parle
Tu
cuero
me
modela
siempre
su
ropa
interior
Ton
corps
me
modèle
toujours
ses
sous-vêtements
ESTA
MIERDA
AQUI
LA
HACEMOS
POR
AMOR
CETTE
MERDE
ICI,
ON
LA
FAIT
PAR
AMOUR
Porque
somos
de
la
calleeee!
Parce
que
nous
sommes
de
la
rueeee!
Nadie
puede
forza
Personne
ne
peut
nous
forcer
Porque
aqui
le
aplicamo
lo
codigo
de
calleeee
Parce
que
nous
appliquons
le
code
de
la
rueeee
ici
Nadie
puede
frequia,
lo
salimo
a
buscar
Personne
ne
peut
nous
défier,
nous
sortons
les
chercher
Porque
somos
de
la
calleeee!
Parce
que
nous
sommes
de
la
rueeee!
Nadie
puede
forza
Personne
ne
peut
nous
forcer
Porque
aqui
le
aplicamo
lo
codigo
de
calleeee
Parce
que
nous
appliquons
le
code
de
la
rueeee
ici
Nadie
puede
frequia,
lo
salimo
a
buscar
Personne
ne
peut
nous
défier,
nous
sortons
les
chercher
Cuando
la
musica
de
ustedes
suena,
Quand
votre
musique
joue,
Es
una
cura,
de
una
vez
llega
el
camion
de
la
basura
C'est
un
remède,
le
camion
à
ordures
arrive
tout
de
suite
Porque
son
de
apio,
nunca
han
sido
de
a
verdura
Parce
que
vous
êtes
des
céleris,
vous
n'avez
jamais
été
des
légumes
Locura
sinonimo
de
cultura
Folie
synonyme
de
culture
Yo
me
burlo
de
la
nueva
pues
Je
me
moque
de
la
nouvelle
car
Ya
de
la
vieja
me
burle
Je
me
moquais
déjà
de
l'ancienne
Lo
puse
a
bailar
el
chechecole
Je
l'ai
fait
danser
le
chechecole
En
el
2000
me
cole
En
2000,
je
me
suis
faufilé
Hoy
sigo
mas
clasi
que
Pakole
Aujourd'hui,
je
suis
plus
classique
que
Pakole
Mi
verso
tu
mente
va
demoler
Mon
couplet
va
démolir
ton
esprit
Bailarina
de
vale,
soy
mala
suerte
de
tu
pale
Danseuse
de
valeur,
je
suis
la
malchance
de
ton
pale
Rapeando
yo
soy
un
gol
de
phelee
En
rappant,
je
suis
un
but
de
Phelee
Quien
me
puede
repeler,
cual
eh
Qui
peut
me
repousser,
quoi
Si
son
pelele
y
teletubie
Si
vous
êtes
des
marionnettes
et
des
Teletubbies
Marica
to,
ma
pendejo
que
scooby
Putaine,
tu
es
plus
idiot
que
Scooby
Si
la
nota
te
subi,
Si
la
note
t'est
montée,
Medita
bien
tu
comentario,
recuerda
el
peligro
del
becindario
Médite
bien
ton
commentaire,
souviens-toi
du
danger
du
voisinage
Soy
la
furia
de
un
acuario
Je
suis
la
fureur
d'un
aquarium
Que
manda
la
mierda
a
lo
Qui
envoie
la
merde
à
Mandatario,
que
juega
con
mi
salud
y
mi
salario
Le
dirigeant,
qui
joue
avec
ma
santé
et
mon
salaire
Bajame
de
tu
santuario,
que
tu
no
me
brindas
lo
necesario
Descends
de
ton
sanctuaire,
car
tu
ne
me
donnes
pas
ce
dont
j'ai
besoin
Casimente
publicare
tu
Obituario
Je
vais
presque
publier
ton
obituaire
Ahora
llamame
sicario
Maintenant,
appelle-moi
sicario
El
animal
extraordinario
L'animal
extraordinaire
No
voy
al
doctor,
yo
voy
al
veterinario
Je
ne
vais
pas
chez
le
médecin,
je
vais
chez
le
vétérinaire
(Difaman
y
difaman
pero
maman)
(Ils
diffament
et
diffament,
mais
ils
me
sucent)
Porque
somos
de
la
calleeee!
Parce
que
nous
sommes
de
la
rueeee!
Nadie
puede
forza
Personne
ne
peut
nous
forcer
Porque
aqui
le
aplicamo
lo
codigo
de
calleeee
Parce
que
nous
appliquons
le
code
de
la
rueeee
ici
Nadie
puede
frequia,
lo
salimo
a
buscar
Personne
ne
peut
nous
défier,
nous
sortons
les
chercher
Porque
somos
de
la
calleeee!
Parce
que
nous
sommes
de
la
rueeee!
Nadie
puede
forza
Personne
ne
peut
nous
forcer
Porque
aqui
le
aplicamo
lo
codigo
de
calleeee
Parce
que
nous
appliquons
le
code
de
la
rueeee
ici
Nadie
puede
frequia,
lo
salimo
a
buscar
Personne
ne
peut
nous
défier,
nous
sortons
les
chercher
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Avelino Figueroa
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.