Yo No Te Quiero Perder - Lapiz Conciente перевод на немецкий

Yo No Te Quiero Perder

En la vida
Uno nunca piensa que va a conocer personas tan maravillosas como tú
Yo no tengo palabras para describir lo que siento por ti, tú eres mi luz
Y yo quiero decirte que, aunque tú no me creas
Aunque tú pienses que yo tengo pilas de mujeres
Yo quiero que sepas que...

Si las estrellas del cielo se pudieran comprar
Yo compraría el sol para un ser tan especial como tú
Tan linda y bella, doncella preciosa
Tú eres una rosa que nunca se marchita

Tú eres bonita, tan cariñosa
Tan coquetica, tan amorosa
Tú, mi cosita, mi bella esposa
Tan tiernecita, tú eres una diosa

La Osa Mayor de la constelación, te adoro
Amo mi relación contigo porque vales oro
Tú, mi vaquita, mami, yo soy tu toro
Yo soy el pirata y tú eres el tesoro que

Yo encontré, tal vez, porque te merecía
Encontré el amor que no encontraba ni la CIA
Llégale a la armonía, música con melodía
Mira cómo tú conviertes un tiguere con bujía

Yo te amo tanto, negra, tú ni te imagina
Quiero tu corazón, no me interesa tu vagina
Por ti yo pago doble y dejo propina
Por ti yo seco el mar y enderezo las esquinas porque

Antes de ti yo no era nadie
Tal vez un simple vagabundo
Tú le das paz a mi interior y a mi alma
Como tú nadie en este mundo, bebé

Yo no te quiero perder
Tú eres mi linda mujer
La que yo amo en la vida, por eso, mami
Yo no te quiero perder
Tú eres mi linda mujer
La que yo amo en la vida, por eso, mami

Yo no te quiero perder
Tú eres mi linda mujer
La que yo amo en la vida, por eso, mami
Yo no te quiero perder
Tú eres mi linda mujer
La que yo amo en la vida

Es que contigo aprendo lo que la calle no enseña
Si no hablara tu idioma lo hiciéramos por seña
Y si el negro no te preña que lo traiga la cigüeña
De mi mente y corazón, mami chula, eres la dueña

No tengo queja, en mi alma se refleja
Tú, la única en mi vida, inseparable pareja
Me muero si te alejas, yo soy la miel, tú: la abeja
Deja que el tiempo fluya y que la relación sea vieja

Y se ponga como el vino, tú y yo tenemos algo fino
Saludable y natural como el ajo y el pepino
Yo nunca te haría daño, y si por cosa del destino
Mi carne te falla, seguiré siendo un canalla

Pero que nunca te olvida y si tengo otra vida
Te lo juro, princesita, que te volvería a amar
Lavaría mis pecados con las olas del mar
Es que si tú me faltas ya nada será igual

Sabes, porque te quiero, mi amor no tiene pero
Mi amor es sano, aunque no tenga dinero
Mami, perdóname si alguna vez te celo
Y si muero te seguiré cuidando desde el cielo

Solo te pido no me olvides
Yo voy a amarte hasta la muerte
Recuerda todo lo que hemos vivido
Y a Dios pidámosle la suerte

Yo no te quiero perder
Tú eres mi linda mujer
La que yo amo en la vida, por eso, mami
Yo no te quiero perder
Tú eres mi linda mujer
La que yo amo en la vida, por eso, mami

Yo no te quiero perder
Tú eres mi linda mujer
La que yo amo en la vida, por eso, mami
Yo no te quiero perder
Tú eres mi linda mujer
La que yo amo en la vida

Yo no te quiero perder (Lapiz Conciente, el abusador)
Tú eres mi linda mujer (2011)
La que yo amo en la vida (Madrid, España)
Por eso mami, yo (AC126 Studio)
No te quiero perder (racatown)
Tú eres mi linda mujer
La que yo amo en la vida, por eso, mami (lapizmusic.com)
Yo no te quiero perder
Tú eres mi linda mujer
La que yo amo en la vida

Ich will dich nicht verlieren

Im Leben
denkt man nie daran, dass man so wundervolle Menschen wie dich kennenlernen wird
Ich habe keine Worte, um zu beschreiben, was ich für dich fühle, du bist mein Licht
Und ich möchte dir sagen, auch wenn du mir nicht glaubst
Auch wenn du denkst, dass ich haufenweise Frauen habe
Ich möchte, dass du weißt, dass...

Wenn man die Sterne des Himmels kaufen könnte
Würde ich die Sonne für ein so besonderes Wesen wie dich kaufen
So hübsch und schön, kostbare Maid
Du bist eine Rose, die niemals verwelkt

Du bist hübsch, so liebevoll
So kokett, so liebend
Du, mein Schatz, meine schöne Frau
So zärtlich, du bist eine Göttin

Der Große Bär der Konstellation, ich bete dich an
Ich liebe meine Beziehung mit dir, denn du bist Gold wert
Du, mein Schatz, Baby, ich bin dein Stier
Ich bin der Pirat und du bist der Schatz, den

Ich fand, vielleicht, weil ich dich verdiente
Ich fand die Liebe, die nicht einmal die CIA fand
Fühl die Harmonie, Musik mit Melodie
Schau, wie du einen Draufgänger voller Energie verwandelst

Ich liebe dich so sehr, Baby, du kannst es dir nicht vorstellen
Ich will dein Herz, deine Vagina interessiert mich nicht
Für dich zahle ich doppelt und gebe Trinkgeld
Für dich trockne ich das Meer aus und richte die Ecken gerade, denn

Vor dir war ich niemand
Vielleicht ein einfacher Vagabund
Du gibst meinem Inneren und meiner Seele Frieden
Wie dich gibt es niemanden auf dieser Welt, Baby

Ich will dich nicht verlieren
Du bist meine schöne Frau
Die, die ich im Leben liebe, deshalb, Baby
Ich will dich nicht verlieren
Du bist meine schöne Frau
Die, die ich im Leben liebe, deshalb, Baby

Ich will dich nicht verlieren
Du bist meine schöne Frau
Die, die ich im Leben liebe, deshalb, Baby
Ich will dich nicht verlieren
Du bist meine schöne Frau
Die, die ich im Leben liebe

Mit dir lerne ich, was die Straße nicht lehrt
Wenn ich deine Sprache nicht spräche, würden wir es mit Zeichen tun
Und wenn ich dich nicht schwängere, soll der Storch es bringen
Meines Verstandes und Herzens, meine Süße, bist du die Besitzerin

Ich habe keine Beschwerde, in meiner Seele spiegelt es sich wider
Du, die Einzige in meinem Leben, unzertrennliches Paar
Ich sterbe, wenn du dich entfernst, ich bin der Honig, du: die Biene
Lass die Zeit fließen und die Beziehung alt werden

Und wie Wein werden, du und ich haben etwas Edles
Gesund und natürlich wie Knoblauch und Gurke
Ich würde dir niemals wehtun, und wenn durch Schicksalsfügung
Mein Fleisch dich verrät, werde ich weiterhin ein Schurke sein

Aber einer, der dich nie vergisst, und wenn ich ein anderes Leben habe
Ich schwöre dir, Prinzesschen, dass ich dich wieder lieben würde
Ich würde meine Sünden mit den Wellen des Meeres abwaschen
Denn wenn du mir fehlst, wird nichts mehr sein wie zuvor

Weißt du, weil ich dich liebe, meine Liebe kennt kein Aber
Meine Liebe ist gesund, auch wenn ich kein Geld habe
Baby, vergib mir, wenn ich mal eifersüchtig bin
Und wenn ich sterbe, werde ich vom Himmel aus weiter auf dich aufpassen

Ich bitte dich nur, vergiss mich nicht
Ich werde dich bis zum Tod lieben
Erinnere dich an alles, was wir erlebt haben
Und lass uns Gott um Glück bitten

Ich will dich nicht verlieren
Du bist meine schöne Frau
Die, die ich im Leben liebe, deshalb, Baby
Ich will dich nicht verlieren
Du bist meine schöne Frau
Die, die ich im Leben liebe, deshalb, Baby

Ich will dich nicht verlieren
Du bist meine schöne Frau
Die, die ich im Leben liebe, deshalb, Baby
Ich will dich nicht verlieren
Du bist meine schöne Frau
Die, die ich im Leben liebe

Ich will dich nicht verlieren (Lapiz Conciente, el abusador)
Du bist meine schöne Frau (2011)
Die, die ich im Leben liebe (Madrid, Spanien)
Deshalb Baby, ich (AC126 Studio)
Will dich nicht verlieren (racatown)
Du bist meine schöne Frau
Die, die ich im Leben liebe, deshalb, Baby (lapizmusic.com)
Ich will dich nicht verlieren
Du bist meine schöne Frau
Die, die ich im Leben liebe