Laps. - MOSCOW MULE - перевод текста песни на французский

MOSCOW MULE - Laps.перевод на французский




MOSCOW MULE
MOSCOW MULE
Si yo no te escribo
Si je ne t'écris pas
no me escribe', ey
Tu ne m'écris pas, hey
Si quieres, te busco
Si tu veux, je te cherche
Yo dónde vive'
Je sais tu habites
Quizá hoy está aborreci'a
Peut-être qu'aujourd'hui tu t'ennuies
Pero por dentro tiene' alegría
Mais au fond, tu es joyeuse
Si quieres te la saco
Si tu veux, je te la sors
Dos trago' y sabes
Deux verres et tu sais
Que me pongo bellaco
Que je deviens coquin
No somo' na'
On n'est rien
Pero estamo' envuelto' hace rato
Mais on est mêlés depuis un moment
WhatsApp sin el retrato
WhatsApp sans la photo
No guarda mi contacto (ey, ey, ey, ey)
Tu n'enregistres pas mon contact (hey, hey, hey, hey)
Pero se la saco
Mais je te la sors
Dos trago' y sabes
Deux verres et tu sais
Que me pongo bellaco
Que je deviens coquin
No somo' na'
On n'est rien
Pero estamo' envuelto' hace rato, oh-oh
Mais on est mêlés depuis un moment, oh-oh
WhatsApp sin el retrato
WhatsApp sans la photo
No guarda mi contacto-to
Tu n'enregistres pas mon contact
Todo e' underwater
Tout est underwater
Baby, vamo' pa'l cuarto quarter
Bébé, on va au dernier quart-temps
En la Uru' comiéndono' el pâté
À l'Uru' en train de manger le pâté
Te vo'a dar duro pa' que no me compare'
Je vais te donner dur pour que tu ne me compares pas
Ey, cuidao' con ese mahón
Hey, fais attention à ce jean
Que se va a romper (ey)
Il va se déchirer (hey)
Ese booty lo va a romper (ey)
Ce booty va le déchirer (hey)
Yo no si yo te vuelvo a ver
Je ne sais pas si je te reverrai
Si mañana me vo'a perder
Si demain je vais me perdre
ere' una player
Tu es une joueuse
Me hiciste un crossover
Tu m'as fait un crossover
Esta ve' metiste
Cette fois tu as marqué
Me diste game over, eh, eh
Tu m'as donné game over, eh, eh
Porque no puedo olvidar
Parce que je ne peux pas oublier
El perreo aquel
Ce perreo
Que se fue viral
Qui est devenu viral
Dime si mañana te va' a quedar
Dis-moi si demain tu vas t'en souvenir
Después de la alarma te lo voy a dar
Après le réveil je vais te le donner
Ey, hoy no va' a trabajar, je, no
Hey, aujourd'hui tu ne vas pas travailler, hé, non
Si quieres te la saco
Si tu veux, je te la sors
Dos trago' y sabes
Deux verres et tu sais
Que me pongo bellaco
Que je deviens coquin
No somo' na'
On n'est rien
Pero estamo' envuelto' hace rato
Mais on est mêlés depuis un moment
WhatsApp sin el retrato
WhatsApp sans la photo
No guarda mi contacto
Tu n'enregistres pas mon contact
Pero se la saco
Mais je te la sors
Dos trago' y sabes
Deux verres et tu sais
Que me pongo bellaco
Que je deviens coquin
No somo' na'
On n'est rien
Pero estamo' envuelto' hace rato
Mais on est mêlés depuis un moment
WhatsApp sin el retrato
WhatsApp sans la photo
No guarda mi contacto
Tu n'enregistres pas mon contact
Me gustan así
Je les aime comme ça
Piquetúa
Piquetúa (Danse provocatrice)
Mami, qué rica te ve' 'esnu'a
Chérie, comme tu es belle nue
Quizás no sentiste lo que yo sentí
Peut-être que tu n'as pas ressenti ce que j'ai ressenti
Pero aún te debo una noche en la suite
Mais je te dois encore une nuit dans la suite
Pa' darte tabla
Pour te donner du plaisir
Dale, mami, habla
Allez, chérie, parle
ere' una diablona
Tu es une diablesse
No te haga'
Ne fais pas semblant
Pa' darte tabla
Pour te donner du plaisir
Dale, mami, habla
Allez, chérie, parle
ere' una diablona
Tu es une diablesse
No te haga'
Ne fais pas semblant
No, no, no, no (no, no, no, no)
Non, non, non, non (non, non, non, non)
No, no, no, no (no, no, no, no)
Non, non, non, non (non, non, non, non)
No, no, no, no (no, no, no, no)
Non, non, non, non (non, non, non, non)
Ey, yo no
Hey, je ne sais pas toi
Pero yo quisiera amanecer 'esnu'
Mais je voudrais me réveiller nu
En una playa por Balí, si no, Cancún
Sur une plage à Bali, sinon, Cancun
Pide otro Moscow Mule (ey)
Commande un autre Moscow Mule (hey)
Que ando en nota, nota
Je suis d'humeur festive
Ven y choca
Viens et trinque
Conmigo que se joda
Avec moi, qu'on s'amuse
Baby, 'tás grandota
Bébé, tu es canon
Pero hoy ando en nota, nota
Mais aujourd'hui je suis d'humeur festive
Ven y choca
Viens et trinque
Conmigo que se joda, eh
Avec moi, qu'on s'amuse, eh
Que se joda, ey
Qu'on s'amuse, hey
Mami, quieres perreo
Chérie, tu veux du perreo
quieres perreo
Tu veux du perreo
quieres bellaqueo
Tu veux du bellaqueo
quieres bellaqueo
Tu veux du bellaqueo
Mami, quieres perreo
Chérie, tu veux du perreo
quieres perreo
Tu veux du perreo
quieres bellaqueo
Tu veux du bellaqueo





Авторы: Asier Aparicio


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.