Lapse - Been up - перевод текста песни на французский

Been up - Lapseперевод на французский




Been up
J'ai été debout
Cashapp my mother, my brothers, my sisters
Cashapp à ma mère, mes frères, mes sœurs
And all of the ones that believed in me
Et tous ceux qui ont cru en moi
This for my uncles, my aunties,
C'est pour mes oncles, mes tantes,
My kids, and my girl
Mes enfants, et ma chérie
Held it down showed me decency
Elle a tenu bon, m'a montré de la décence
Shout out my pops and fuck all them Niggas' that only was there when they Needed me
Big up à mon père et j'emmerde tous ces enfoirés qui étaient seulement quand ils avaient besoin de moi
Delete my number gon' fuck up the Summer and ima do that shit Repeatedly
Supprime mon numéro, tu vas foirer ton été et je vais te faire ce coup-là à répétition
Gotta flex on em blow checks on em
Je dois frimer, faire pleuvoir les billets
Ain't wit none of that lame shit
Je ne suis pas dans ces conneries de loosers
I'm the illest' nigga' in the spot
Je suis le mec le plus stylé de l'endroit
Fuck you and fuck who you came wit
Va te faire foutre, toi et celle avec qui t'es venu
My name don't even gotta check on it
Pas besoin de vérifier mon nom
Still they treat me like I'm famous
On me traite comme si j'étais célèbre
Coldest diamonds got baguettes on em
Diamants les plus purs avec des baguettes dessus
Vvs's and they stainless
Des VVS et ils sont impeccables
I was hoppin' out the Benz truck
Je sautais de mon Benz
Niggas eyeing so the tints up
On me reluquait, alors les vitres sont teintées
Niggas had to put a fence up
Ils ont mettre une clôture
Think I'm lying but we been up
Tu penses que je mens, mais on est au top depuis longtemps
Twenty thousand in my bank account
Vingt mille sur mon compte en banque
We don't count it we just make Amounts
On ne les compte pas, on se fait juste des montagnes d'argent
Caught the jitters better shake em out
Si t'as la frousse, calme-toi
Bitches bitter better thank him now
Les meufs aigries feraient mieux de me remercier maintenant
We ain't dancing we amped in
On ne danse pas, on est à fond
Just got in? we was stamped in
On vient d'arriver ? On était déjà
Treat it like a whore house
On traite ça comme une maison close
We brining all the tramps in
On fait entrer toutes les filles faciles
They Nicknamed playboy
On me surnomme Playboy
They want me in the Mansion
Elles veulent que je sois dans le Manoir
I'm getting to this money
Je me concentre sur l'argent
If you dubbed me I ain't answering
Si tu m'as ghosté, je ne réponds pas
Why the fuck they always gotta hate
Putain, pourquoi ils doivent toujours détester ?
Got a lot but had a little
J'ai beaucoup maintenant, mais j'ai commencé petit
Scrape the profits off the plate
Je racle les bénéfices de l'assiette
Fake support when they don't love us
Soutien de façade quand ils ne nous aiment pas
They don't want me to be great
Ils ne veulent pas que je réussisse
They be plottin' undercover
Ils complotent en douce
Outta pocket niggas snakes
Des enfoirés sournois, des serpents
Bad vibes been deflecting it
Je dévie les mauvaises ondes
Old lies been detectin it
Je détecte les vieux mensonges
Haters on me disinfectin it
Les rageux sur moi, je les désinfecte
Money come in I'm directing it
L'argent arrive, je le dirige
Go home, get the cold stones
Je rentre à la maison, je prends des glaces
Only ice is gleaming off my neck a lace
La seule glace qui brille, c'est celle de ma chaîne
Drove home in a gold chrome
Je suis rentré en voiture dorée chromée
I got wifey reading all my messages
Ma femme lit tous mes messages
Cuz a nigga really up now
Parce qu'un mec est vraiment au top maintenant
Still a nigga really uptown
Toujours un mec vraiment en haut de la ville
Rollie diamonds that's a bus down
Une Rollie diamantée, c'est du lourd
Really shinning like when puff round
Ça brille vraiment comme du temps de Puff Daddy
Ain't mysterious I dance on em
Je ne suis pas mystérieux, je danse sur eux
Make a milli platinum pants on em
Je me fais un million avec un pantalon platine
Niggas biting ain't a ant on em
Des mecs qui copient, il n'y a pas une fourmi sur eux
Steady Fallin y'all should ban autumn
Vous tombez sans cesse, vous devriez bannir l'automne
Still I really like to bug around
J'aime toujours traîner
Calm as shit but I don't fuck around
Calme comme la mer, mais je ne déconne pas
Kept it quiet when I was around
Je suis resté discret quand j'étais dans le coin
Leavin out I here hundred sounds
En partant, j'entends des centaines de sons
I don't really entertain shit
Je ne m'amuse pas vraiment avec les conneries
Take the city and rename it
Je prends la ville et je la renomme
Only lapse entertainment
Seulement Lapse Entertainment
I ain't making no arrangements
Je ne fais aucun arrangement
I be really where the dames is
Je suis vraiment sont les femmes
Do the Dash but I ain't danish
Je fais le Dash, mais je ne suis pas danois
Here to make it out of poverty
Je suis pour sortir de la pauvreté
Make it rich, fuck famous
Devenir riche, et merde à la célébrité
Give a fuck about the lottery
J'en ai rien à foutre de la loterie
A hundred bricks is where's my brain Is
Cent briques, c'est est mon cerveau
Mold my vision like it's pottery
Je modèle ma vision comme de la poterie
EA sports I'm in the game bitch
EA Sports, je suis dans le jeu, salope
Gotta flex on em blow checks on em
Je dois frimer, faire pleuvoir les billets
Ain't wit none of that lame shit
Je ne suis pas dans ces conneries de loosers
I'm the illest' nigga' in the spot
Je suis le mec le plus stylé de l'endroit
Fuck you and fuck who you came wit
Va te faire foutre, toi et celle avec qui t'es venu
My name don't even gotta check on it
Pas besoin de vérifier mon nom
Still they treat me like I'm famous
On me traite comme si j'étais célèbre
Coldest diamonds got baguettes on em
Diamants les plus purs avec des baguettes dessus
Vvs's and they stainless
Des VVS et ils sont impeccables
I was hoppin' out the Benz truck
Je sautais de mon Benz
Niggas eyeing so the tints up
On me reluquait, alors les vitres sont teintées
Niggas had to put a fence up
Ils ont mettre une clôture
Think I'm lying but we been up
Tu penses que je mens, mais on est au top depuis longtemps
Twenty thousand in my bank account
Vingt mille sur mon compte en banque
We don't count it we just make Amounts
On ne les compte pas, on se fait juste des montagnes d'argent
Caught the jitters better shake em out
Si t'as la frousse, calme-toi
Bitches bitter better thank him now
Les meufs aigries feraient mieux de me remercier maintenant





Авторы: Malcolm Hill


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.