PLEGARIA DE LA PASSIONE - Lara перевод на русский

PLEGARIA DE LA PASSIONE

Vengo viajando hace tiempo de lejos
Como un peregrino recitando un rezo
Sangre que hierve corre por mis venas
Cargo en el alma una pena que quema

De tanto cantas mis penas
Mi alma se desangró
Como un cuchillo en mis venas
Canto y sangro
Canto y sangro

Siento que es muy tarde, amor
Brilla nuestra herida con la luz del sol
Siento que de tanto amarte, amor
Se me ha embriagao' el corazón

De tanto cantar mis penas
El manantial se secó
El viento besa la orilla
Mi alma baila con vos
Como el río fluye mi cantar
Desde la fuente de mi alma
Pa' que tu la bebas
Pa' que tu la bebas
Pa' que tu la bebas

Молитва страсти

Долгое время я путешествую издалека
Словно паломница, читающая молитву,
Кровь кипит, струится по венам,
В душе несу жгучую боль.

Оттого, что я пою о своих печалях,
Моя душа истекает кровью,
Как нож в моих венах,
Я пою и кровоточу,
Я пою и кровоточу.

Чувствую, слишком поздно, любимый,
Наша рана сияет в лучах солнца,
Чувствую, оттого, что я так люблю тебя, любимый,
Мое сердце опьянено.

Оттого, что я пела о своих печалях,
Источник иссяк,
Ветер целует берег,
Моя душа танцует с тобой,
Как река течет моя песня,
Из источника моей души,
Чтобы ты ее испил,
Чтобы ты ее испил,
Чтобы ты ее испил.