Always - Lara Fabian перевод на русский

Always

Under the same sky
Waiting for each other
Under the same sky
...Trying to survive
Searching for the heart
...That will understand us
And for a moment know
That we are one soul
Always
Give yourself completely
Know that what you are
Is the gift to share
Through the love you dare to breathe
Always
Know that you are the essence
Of the perfect plan
beyond every doubt
You shine if you dream out loud
Under the same sky
We seek inspiration
Under the same sky
We feed our own fire
To keep up the faith
We pray for tomorrow
When it is today
We can change our way
Always
Give yourself completely
Know that what you are
Is the gift to share
Through the love you dare to breathe
Always
Know that you are the essence
Of the perfect plan
beyond every doubt
You shine if you dream out loud
Always
Give yourself the meaning
Know that what you are
Is the gift to share
Through the love you dare
Through the love you dare to breathe
Always
Know that you are the essence
Of the perfect plan
beyond every doubt
You shine when you dream out loud
Beyond every doubt
You shine when you dream out loud

Всегда

Под одним небом
Ждем друг друга
Под одним небом
...Пытаемся выжить
Ищем сердце,
...Которое нас поймет
И на мгновение узнаем,
Что мы - одна душа
Всегда
Отдавай себя полностью,
Знай, что то, чем ты являешься,
Это дар, которым нужно делиться
Через любовь, которой ты осмеливаешься дышать
Всегда
Знай, что ты - суть
Идеального плана
Вне всяких сомнений
Ты сияешь, когда мечтаешь вслух
Под одним небом
Мы ищем вдохновения
Под одним небом
Мы питаем свой собственный огонь
Чтобы сохранить веру
Мы молимся о завтрашнем дне
Когда уже сегодня
Мы можем изменить свой путь
Всегда
Отдавай себя полностью,
Знай, что то, чем ты являешься,
Это дар, которым нужно делиться
Через любовь, которой ты осмеливаешься дышать
Всегда
Знай, что ты - суть
Идеального плана
Вне всяких сомнений
Ты сияешь, когда мечтаешь вслух
Всегда
Дай себе смысл
Знай, что то, чем ты являешься,
Это дар, которым нужно делиться
Через любовь, которой ты осмеливаешься
Через любовь, которой ты осмеливаешься дышать
Всегда
Знай, что ты - суть
Идеального плана
Вне всяких сомнений
Ты сияешь, когда мечтаешь вслух
Вне всяких сомнений
Ты сияешь, когда мечтаешь вслух