Текст и перевод песни Lara Liang feat. Andrew Tan - 再也沒有你

再也沒有你

走在沒有你的路
連陽光都少了溫度
沒有花瓣的花 沒有魚的海洋
沒有了你 要怎麼堅強

你說 想畫一幅畫
怎麼說著說著眼淚不停落下
漸漸模糊的幸福 沒變成你期待的模樣
都怪我 不停讓你受傷

我知道 從此 我再也沒有你
是白天卻像黑夜裏 不能呼吸
我應該悄悄離開
才不用把話全都 說出口
有一天 你會明白

我知道 從此 我再也沒有你
也許是我們最好的距離
看著你慢慢的遠去
我才敢轉身 哭泣
我才懂 我再也沒有你

走在沒有你的路
連陽光都少了溫度
沒有花瓣的花 沒有魚的海洋
沒有了你 要怎麼堅強

你說 想畫一幅畫
怎麼說著說著 眼淚不停落下
漸漸模糊的幸福 沒變成你期待的模樣
都怪我 不停讓你傷了又傷

我知道 從此 我再也沒有你
是白天卻像黑夜裏 不能呼吸 喔
我應該悄悄離開
才不用把話全都 說出口
有一天 你會明白

我知道 從此 我再也沒有你
也許是我們最好的距離 哦
看著你慢慢的遠去
我才敢轉身 哭泣
我才懂 我再也沒有你

Больше нет тебя

Иду по дороге без тебя,
Даже солнце потеряло тепло.
Цветы без лепестков, океан без рыб,
Без тебя как мне быть сильной?

Ты говорил, хочешь нарисовать картину,
Но как только начинал, слезы текли рекой.
Постепенно счастье растворялось, не становясь таким, каким ты его представлял.
Это все моя вина, я постоянно причиняла тебе боль.

Я знаю, с этого момента тебя больше нет рядом со мной,
День похож на ночь, я не могу дышать.
Мне следовало уйти тихо,
Чтобы не пришлось говорить всего этого.
Когда-нибудь ты поймешь.

Я знаю, с этого момента тебя больше нет рядом со мной,
Возможно, это лучшее расстояние между нами.
Смотря, как ты медленно уходишь,
Я наконец могу повернуться и заплакать.
Теперь я понимаю, что тебя больше нет рядом со мной.

Иду по дороге без тебя,
Даже солнце потеряло тепло.
Цветы без лепестков, океан без рыб,
Без тебя как мне быть сильной?

Ты говорил, хочешь нарисовать картину,
Но как только начинал, слезы текли рекой.
Постепенно счастье растворялось, не становясь таким, каким ты его представлял.
Это все моя вина, я постоянно причиняла тебе боль, снова и снова.

Я знаю, с этого момента тебя больше нет рядом со мной,
День похож на ночь, я не могу дышать, ох.
Мне следовало уйти тихо,
Чтобы не пришлось говорить всего этого.
Когда-нибудь ты поймешь.

Я знаю, с этого момента тебя больше нет рядом со мной,
Возможно, это лучшее расстояние между нами, о.
Смотря, как ты медленно уходишь,
Я наконец могу повернуться и заплакать.
Теперь я понимаю, что тебя больше нет рядом со мной.