Текст и перевод песни 梁心頤 - 來者何人
你
是藝術家
You
are
an
artist
收放自如的才華
Your
talent
flows
freely
我
是你未完的畫
I
am
your
unfinished
painting
等最後一筆落下
Waiting
for
the
final
stroke
眼看要成為最美收藏
I
was
supposed
to
be
your
masterpiece
你卻突然選擇了遺忘
But
you
suddenly
chose
to
forget
我變成了笑話
I
became
a
joke
還緊握不放
Still
holding
on
tight
禁錮在自己虛構的謊
Trapped
in
your
web
of
lies
我沒有資格
I
have
no
right
要求你甚麼
To
ask
anything
of
you
並沒有我們
We
never
existed
請別再
問來者何人
Please
stop
asking
who
it
is
誰又在乎呢
Who
cares?
不被愛的人
The
one
who
is
not
loved
就叫做
第三者
Is
called
the
third
party
我轉身走了
I
turned
and
left
就算捨不得
Even
though
it
was
hard
世界靜止了
The
world
stood
still
請別再
問來者何人
Please
stop
asking
who
it
is
我不在乎了
I
don't
care
anymore
深愛過的人
The
one
I
loved
deeply
才值得
更好的
Deserves
better
眼看要成為最美收藏
I
was
supposed
to
be
your
masterpiece
你卻突然選擇了遺忘
But
you
suddenly
chose
to
forget
我變成了笑話
I
became
a
joke
還緊握不放
Still
holding
on
tight
禁錮在自己虛構的謊
Trapped
in
your
web
of
lies
我沒有資格
I
have
no
right
要求你甚麼
To
ask
anything
of
you
並沒有我們
We
never
existed
請別再
問來者何人
Please
stop
asking
who
it
is
誰又在乎呢
Who
cares?
不被愛的人
The
one
who
is
not
loved
就叫做
第三者
Is
called
the
third
party
我轉身走了
I
turned
and
left
就算捨不得
Even
though
it
was
hard
世界靜止了
The
world
stood
still
請別再
問來者何人
Please
stop
asking
who
it
is
我不在乎了
I
don't
care
anymore
深愛過的人
The
one
I
loved
deeply
才值得
更好的
Deserves
better
我轉身走了
I
turned
and
left
沒有捨不得
No
regrets
世界醒來了
The
world
came
back
to
life
等下次
問來者何人
Next
time
you
ask
who
it
is
我不怕傷痕
I
won't
be
afraid
of
the
scars
深愛過的人
The
one
I
loved
deeply
都值得
更好的
Deserves
better
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.