Текст и перевод песни Lara Project - No Siempre Es Perfecto

No Siempre Es Perfecto

A veces solo pienso en irme, para nunca poder volver .
A veces pienso en lo que quise, también en lo que no podré tener
Como me cuesta superar el miedo de no poder dar más, no poder dar mas
Discúlpenme si siempre quise pretender que todo estaba bien
Disculpen si nunca les dije que se hundía mi barco de papel
No los quería preocupar y ya no
Queda nada para que me termine de ahogar

Ven y ven, no es tan fácil estar a solas
Siento que ah llegado la hora para
Dejarme ir por las olas que me revolcaran
Intente irme quedando en sus memorias
Tener una parte en la historia y se que
Duele pero ya yo no se, como no sufrir más
A veces pienso en lo que hiciste, en como no pude ayudar
Aún no me creo que te fuiste
Cuando más yo te iba a necesitar y lo que más me duele
Es que, todo el tiempo yo no pude ver que te iba a fallar
Me duele que vivieras triste, me duele nadie se pudo enterar

Aún recuerdo cuando dijiste que nunca me atreviera a parar de soñar y
Ya pa' eso no hay vuelta atrás
Te aseguro te recordaré, te recordaré
Ven y ven, conmigo no estarás a solas
Ahora es que nos quedan más horas para
Que nos lleven las olas que nos revolcaran
Siempre vivirás en nuestras memorias
Sobre ti contare la historia y se que
Duele pero te ayudaré a no sufrir más

Uoh
Uoh
Uoh
Uoh
Uoh

Не Всегда Всё Идеально

Иногда я просто думаю уйти, чтобы никогда не вернуться.
Иногда я думаю о том, чего хотела, а также о том, чего мне не суждено иметь.
Как мне трудно преодолеть страх не смочь дать больше, не смочь дать больше.
Простите меня, если я всегда хотела делать вид, что все хорошо.
Простите, если я никогда не говорила вам, что мой бумажный кораблик тонет.
Я не хотела вас волновать, и уже
Ничего не осталось, чтобы я окончательно утонула.

Приди, приди, не так легко быть одной.
Я чувствую, что настал час
Отпустить себя на волю волн, которые меня поглотят.
Я пыталась остаться в твоей памяти,
Занять место в истории, и я знаю,
Что это больно, но я уже не знаю, как больше не страдать.
Иногда я думаю о том, что ты сделал, о том, как я не смогла помочь.
Я до сих пор не верю, что ты ушел,
Когда ты был мне так нужен, и что больнее всего,
Это то, что все это время я не могла видеть, что подведу тебя.
Мне больно, что ты жил в печали, мне больно, что никто не узнал об этом.

Я до сих пор помню, как ты сказал, чтобы я никогда не переставала мечтать, и
Теперь пути назад нет.
Я уверяю тебя, я буду помнить тебя, я буду помнить тебя.
Приди, приди, со мной ты не будешь один.
Теперь у нас есть еще больше времени,
Чтобы нас унесли волны, которые нас поглотят.
Ты всегда будешь жить в наших воспоминаниях.
Я буду рассказывать историю о тебе, и я знаю,
Что это больно, но я помогу тебе больше не страдать.

У-о
У-о
У-о
У-о
У-о