Lara Project - No Te Importa Que Me Duela - перевод текста песни на немецкий

No Te Importa Que Me Duela - Lara Projectперевод на немецкий




No Te Importa Que Me Duela
Es ist dir egal, dass es mir wehtut
Ya yo no de ti qué esperar
Ich weiß nicht mehr, was ich von dir erwarten soll
Un día me quieres
An einem Tag liebst du mich
Y al otro te vas
Und am nächsten gehst du fort
Cuando ya pienso, logré superarte
Gerade wenn ich denke, ich habe dich überwunden
Me vuelve el miedo
Kommt die Angst zurück
De no verte más
Dich nie mehr zu sehen
Ya me he vuelto un loco
Ich bin schon verrückt geworden
He dejado de comer y duermo poco
Ich habe aufgehört zu essen und schlafe kaum
Tengo el corazón más frío que Toronto
Mein Herz ist kälter als Toronto
Me miro al espejo y no me reconozco
Ich schaue in den Spiegel und erkenne mich nicht wieder
Qué difícil olvidarte
Wie schwer es ist, dich zu vergessen
Y controlar mis ganas de ir a buscarte
Und mein Verlangen zu kontrollieren, dich zu suchen
No te importa que me duela
Es ist dir egal, dass es mir wehtut
Buscas la manera de hacerme sentir culpable
Du suchst immer einen Weg, mir Schuldgefühle zu geben
Qué difícil olvidarte
Wie schwer es ist, dich zu vergessen
Y controlar mis ganas de ir a buscarte
Und mein Verlangen zu kontrollieren, dich zu suchen
No te importa que me duela
Es ist dir egal, dass es mir wehtut
Buscas la manera de hacerme sentir culpable
Du suchst immer einen Weg, mir Schuldgefühle zu geben
Estoy cansado de sobrevivir
Ich bin müde vom Überleben
Cómo quisiera
Wie sehr wünschte ich
No respirar más
Nicht mehr atmen zu müssen
Mientras más el tiempo pasa
Je mehr Zeit vergeht
Cuesta más poder fingir
Desto schwerer wird es vorzutäuschen
Que no te extraño aquí en mi cama-oh
Dass ich dich hier in meinem Bett nicht vermisse
Qué difícil olvidarte
Wie schwer es ist, dich zu vergessen
Y controlar mis ganas de ir a buscarte
Und mein Verlangen zu kontrollieren, dich zu suchen
No te importa que me duela
Es ist dir egal, dass es mir wehtut
Buscas la manera de hacerme sentir culpable
Du suchst immer einen Weg, mir Schuldgefühle zu geben
Qué difícil olvidarte
Wie schwer es ist, dich zu vergessen
Y controlar mis ganas de ir a buscarte
Und mein Verlangen zu kontrollieren, dich zu suchen
No te importa que me duela
Es ist dir egal, dass es mir wehtut
Buscas la manera de hacerme sentir culpable
Du suchst immer einen Weg, mir Schuldgefühle zu geben
Qué difícil olvidarte
Wie schwer es ist, dich zu vergessen
Y controlar mis ganas de ir a buscarte
Und mein Verlangen zu kontrollieren, dich zu suchen
No importa que me duela
Es ist dir egal, dass es mir wehtut
Buscas la manera de hacerme sentir culpable
Du suchst immer einen Weg, mir Schuldgefühle zu geben
Qué difícil olvidarte
Wie schwer es ist, dich zu vergessen
Y controlar mis ganas de ir a buscarte
Und mein Verlangen zu kontrollieren, dich zu suchen
No te importa que me duela
Es ist dir egal, dass es mir wehtut
Buscas la manera de hacerme sentir culpable
Du suchst immer einen Weg, mir Schuldgefühle zu geben
Qué difícil olvidarte
Wie schwer es ist, dich zu vergessen
Y controlar mis ganas de ir a buscarte
Und mein Verlangen zu kontrollieren, dich zu suchen
No te importa que me duela
Es ist dir egal, dass es mir wehtut
Buscas la manera de hacerme sentir culpable
Du suchst immer einen Weg, mir Schuldgefühle zu geben





Авторы: Manuel Lara Colmenares, Felix Lara


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.