Lara Project - Olvidate De Mi - перевод текста песни на французский

Olvidate De Mi - Lara Projectперевод на французский




Olvidate De Mi
Oublie-moi
Demasiado indiferente, que me confundí
Trop indifférent, je me suis perdue
Entre el blanco, el negro y el gris
Entre le blanc, le noir et le gris
Y ahora son tus días, que no tienen color
Et maintenant tes jours, qui n'ont plus de couleur
Puede que no me preocupes como antes
Peut-être que je ne me soucie plus de toi comme avant
Mis acciones pa' olvidarte hicieron que no reconozca tu olor
Mes actions pour t'oublier ont fait que je ne reconnais plus ton odeur
Así que olvídate, olvídate
Alors oublie-moi, oublie-moi
Olvídate, olvídate de
Oublie-moi, oublie-moi
Así que olvídate, olvídate
Alors oublie-moi, oublie-moi
Olvídate, olvídate de
Oublie-moi, oublie-moi
Quiero maldecirte a y a tus consejos, que no me llevaron lejos
Je veux te maudire toi et tes conseils, qui ne m'ont pas mené loin
Y ahora estás sufriendo porque estás sin
Et maintenant tu souffres parce que tu es sans moi
Pero creo que fuiste quien dijo que merecías
Mais je crois que c'est toi qui a dit que tu méritais
Más espacio, una salida
Plus d'espace, une sortie
Así que ahora olvídate de
Alors maintenant oublie-moi
Así que olvídate, olvídate
Alors oublie-moi, oublie-moi
Olvídate, olvídate de
Oublie-moi, oublie-moi
Así que olvídate, olvídate
Alors oublie-moi, oublie-moi
Olvídate, olvídate de
Oublie-moi, oublie-moi
Y-yeah-yeah-Olvídate
Et-ouais-ouais-Oublie-moi
Yo de me harté-eh-eh
J'en ai marre de toi-eh-eh
Te pido que te alejes de
Je te prie de t'éloigner de moi
Te pido que te alejes de
Je te prie de t'éloigner de moi
Te pido que te alejes de
Je te prie de t'éloigner de moi
Te pido que te alejes de mí, de
Je te prie de t'éloigner de moi, de moi
Ya no me insistas, que no tengo tiempo de pensar
N'insiste plus, je n'ai pas le temps de réfléchir
El que me pierdo, ya no me podrá recuperar
Celui que je perds, ne pourra plus me récupérer
Todo lo que pienses por no es normal
Tout ce que tu penses pour moi n'est pas normal
Muy largo este camino
Ce chemin est trop long
No lo volveré a empezar
Je ne recommencerai pas
Fenómenos que pasan no tienen por qué
Les phénomènes qui se produisent n'ont pas à
Y hoy todo se ha acabado sin ningún por qué
Et aujourd'hui tout est fini sans aucun pourquoi
No me insistas, te repito que no puedo más
N'insiste pas, je te répète que je ne peux plus
Que todo lo que empieza, pues viene y se va
Que tout ce qui commence, vient et s'en va
Es lo que me dijiste, let me know
C'est ce que tu m'as dit, fais-moi savoir
No si mis cicatrices curarán
Je ne sais pas si mes cicatrices guériront
Pero estoy seguro, no te olvidarán
Mais je suis sûr, ils ne t'oublieront pas





Авторы: Manuel Lara Colmenares, Felix Lara


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.