Текст и перевод песни Lara Rossato - Julho de 2013
O
que
está
na
sua
frente
То,
что
находится
перед
вами
É
o
pedaço
que
sobrou
de
mim
Это
кусок,
который
остался
от
меня
Uma
noite
fria
e
duas
cervejas
Холодная
ночь
и
два
пива
Um
par
de
olhos
tristes
e
algum
souvenir
Пару
грустными
глазами
и
какой-то
магазин
Diz
que
a
vida
é
curta,
mas
eu
não
vivi
Говорит,
что
жизнь
коротка,
но
я
не
жил
Não
me
deixa
em
casa,
mas
tenho
que
ir
Не
оставляет
меня
дома,
но
я
должен
идти
O
que
está
na
sua
frente
То,
что
находится
перед
вами
É
uma
tormenta
e
não
tem
fim
- Это
ураган,
и
не
имеет
конца
Vai
te
machucar
é
certo
Будет
больно
уверен
Ainda
é
tempo
de
desistir
Еще
есть
время
отказаться
Mas
abre
a
jaula
e
corre,
vou
atrás
de
ti
Но
он
открывает
клетку
и
бежит,
я
за
тебя
Sobe
a
torre,
acorda
o
que
dorme
aqui
Поднимается
на
башню,
просыпается
то,
что
спит
здесь
Me
mostra
que
na
vida
não
se
perde
tempo
Показывает
мне,
что
в
жизни,
не
теряет
время
E
não
espera
nada
que
venha
de
mim
И
не
ждут
ничего,
что
приходите
ко
мне
Não
vê
que
ainda
é
Julho
de
2013
Не
видит,
что
по-прежнему
Июля
2013
года
E
ainda
é
cedo
para
ir
tentar
mais
além
И
это
все
еще
рано,
чтобы
пойти
попробовать
дальше
Eu
disse
que
era
cedo
e
agora
não
sei
Я
сказала
что
это
рано,
и
теперь
не
знаю,
Não
me
importa
Мне
не
важно,
Eu
disse
que
era
cedo
e
agora
não
sei
Я
сказала
что
это
рано,
и
теперь
не
знаю,
Quebrei
todas
as
regras,
eu
me
permiti
Нарушил
все
правила,
я
позволил
себе
Fui
encontrar
quem
realmente
eu
era
aqui
Я
пошел
выяснить,
кто
на
самом
деле
я
был
здесь
E
foi
nas
incertezas
que
eu
me
descobri
И
был
в
неопределенности,
которые
я
обнаружил
Agora
eu
vou
lançar
meu
barco
contra
o
mar
Теперь
я
собираюсь
бросить
мою
лодку
от
моря
Eu
vou
virar
a
estrada
Я
буду
обращаться
в
дороге
E
não
espera
nada,
nada,
nada
de
mim
И
не
ждут
ничего,
ничего,
ничего
обо
мне
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Lara Rossato
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.