Текст и перевод песни Lara Taylor - Algo Más
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Baby,
ya
no
creo
en
nada
(Ah-ah-ah-ah)
Малыш,
я
больше
ни
во
что
не
верю
(А-а-а-а)
El
pasado
me
ha
causado
mucho
dolor
Прошлое
причинило
мне
много
боли
Todo
aquel
que
viene
falla
(Ah-ah-ah-ah)
Все,
кто
приходит,
терпят
неудачу
(А-а-а-а)
Todos
acabaron
pidiendo
mi
perdón
Все
в
итоге
просят
у
меня
прощения
Me
pides
una
oportunidad
(Ah-ah-ah-ah)
Ты
просишь
у
меня
шанс
(А-а-а-а)
Reconozco
que
me
cuesta
decirte
no
Я
признаю,
мне
трудно
тебе
отказать
Porque
dices
que
no
fallas
(Ah-ah-ah-ah)
Потому
что
ты
говоришь,
что
не
подведешь
(А-а-а-а)
Y
que,
los
otros,
no
supieron
qué
era
el
amor
И
что
остальные
просто
не
знали,
что
такое
любовь
Me
dices
que
yo
seré
para
ti
Ты
говоришь,
что
я
буду
твоей
половинкой
Que
confíe
y
que
no
sabe'
mentir
Чтобы
я
доверяла,
и
что
ты
не
умеешь
лгать
Que
fluya
y
que
yo
me
deje
sentir
Чтобы
я
расслабилась
и
позволила
себе
чувствовать
Que
sólo
quieres
hacerme
feliz
Что
ты
хочешь
только
сделать
меня
счастливой
Pero,
bien,
quiero
decirte:
no
eres
mi
mitad
Но,
позволь
мне
сказать:
ты
— не
моя
половинка
Porque
esta
mujer
se
siente
completa,
ya-ah
Потому
что
эта
женщина
чувствует
себя
полной,
уже-а-а
Pero,
si
tú
quiere'
podemo'
tratar
Но
если
ты
хочешь,
мы
можем
попытаться
De
quererno'
de
verdad,
de
poder
ser
algo
más
Полюбить
друг
друга
по-настоящему,
стать
чем-то
большим
Bien,
quiero
decirte:
no
eres
mi
mitad
Но,
позволь
мне
сказать:
ты
— не
моя
половинка
Porque
esta
mujer
se
siente
completa,
ya,
ah
Потому
что
эта
женщина
чувствует
себя
полной,
уже,
а-а
Pero,
si
tú
quiere'
podemo'
tratar
Но
если
ты
хочешь,
мы
можем
попытаться
De
quererno'
de
verdad,
de
poder
ser
algo
más,
hey
Полюбить
друг
друга
по-настоящему,
стать
чем-то
большим,
эй
En
mi
cuerpo
vive
el
miedo
В
моем
теле
живет
страх
Cuando
pienso
que
me
pierdo
Когда
я
думаю,
что
потеряюсь
Sólo
quiero
que
seas
sincero
Я
просто
хочу,
чтобы
ты
был
искренним
Porque
siento
que
me
pierdo
Потому
что
я
чувствую,
что
теряюсь
Me
dices
que
yo
seré
para
ti
Ты
говоришь,
что
я
буду
твоей
половинкой
Que
confíe
y
que
no
sabe'
mentir
Чтобы
я
доверяла,
и
что
ты
не
умеешь
лгать
Que
fluya
y
que
yo
me
deje
sentir
Чтобы
я
расслабилась
и
позволила
себе
чувствовать
Que
sólo
quieres
hacerme
feliz
Что
ты
хочешь
только
сделать
меня
счастливой
Pero,
bien,
quiero
decirte:
no
eres
mi
mitad
Но,
позволь
мне
сказать:
ты
— не
моя
половинка
Porque
esta
mujer
se
siente
completa,
ya-ah
Потому
что
эта
женщина
чувствует
себя
полной,
уже-а-а
Pero,
si
tú
quiere'
podemo'
tratar
Но
если
ты
хочешь,
мы
можем
попытаться
De
quererno'
de
verdad,
de
poder
ser
algo
más
Полюбить
друг
друга
по-настоящему,
стать
чем-то
большим
Bien,
quiero
decirte:
no
eres
mi
mitad
Но,
позволь
мне
сказать:
ты
— не
моя
половинка
Porque
esta
mujer
se
siente
completa,
ya,
ah
Потому
что
эта
женщина
чувствует
себя
полной,
уже,
а-а
Pero,
si
tú
quiere'
podemo'
tratar
Но
если
ты
хочешь,
мы
можем
попытаться
De
quererno'
de
verdad,
de
poder
ser
algo
más,
hey
Полюбить
друг
друга
по-настоящему,
стать
чем-то
большим,
эй
De
quererno'
de
verdad,
como
quise
Полюбить
друг
друга
по-настоящему,
как
я
хотела
De
poder
se
algo
más,
como
dices
Стать
чем-то
большим,
как
ты
и
говоришь
De
quererno'
de
verdad,
como
quise
Полюбить
друг
друга
по-настоящему,
как
я
хотела
De
poder
se
algo
más,
algo
más
Стать
чем-то
большим,
чем-то
большим
Y-yeh-y-hey,
hey,
hey,
eh-eh-y-hey
И-йа-й-эй,
эй,
эй,
э-э-й-эй
Y-yeh-y-hey,
hey,
hey,
eh-eh-y-hey
И-йа-й-эй,
эй,
эй,
э-э-й-эй
Y-yeh-y-hey,
hey,
hey,
eh-eh-y-hey
И-йа-й-эй,
эй,
эй,
э-э-й-эй
Y-yeh-y-hey,
y-yeh-y-hey
И-йа-й-эй,
и-йа-й-эй
Bien,
quiero
decirte:
no
eres
mi
mitad
Но,
позволь
мне
сказать:
ты
— не
моя
половинка
Porque
esta
mujer
se
siente
completa,
ya,
ah
Потому
что
эта
женщина
чувствует
себя
полной,
уже,
а-а
Pero,
si
tú
quiere'
podemo'
tratar
Но
если
ты
хочешь,
мы
можем
попытаться
De
quererno'
de
verdad,
de
poder
ser
algo
más
Полюбить
друг
друга
по-настоящему,
стать
чем-то
большим
Bien,
quiero
decirte:
no
eres
mi
mitad
Но,
позволь
мне
сказать:
ты
— не
моя
половинка
Porque
esta
mujer
se
siente
completa,
ya,
ah
Потому
что
эта
женщина
чувствует
себя
полной,
уже,
а-а
Pero,
si
tú
quiere'
podemo'
tratar
Но
если
ты
хочешь,
мы
можем
попытаться
De
quererno'
de
verdad,
de
poder
ser
algo
más
Полюбить
друг
друга
по-настоящему,
стать
чем-то
большим
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Veronica Sanchez Lara
Альбом
Rezo
дата релиза
31-05-2019
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.